Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Patents:
5,890,320
6,595,498
U s e r G u i d e
Shown with 5 Optional 24" sections
En photo avec cinq sections de 60 cm en option
Se muestra con 5 secciones opcionales de de 24"
ConfigureGate
Model G80d
®
Optional 8" section (G80-8) or 24" (G80-24)
available for larger areas
Sections de 20,3 cm (G80-8) et 60 cm (G80-24)
disponibles en option pour des longueurs plus importantes
Sección opcional de 8" (G80-8) o sección opcional de 24"
(G80-24) disponibles para áreas más grandes.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kidco ConfigureGate G80d

  • Página 1 Patents: 5,890,320 6,595,498 U s e r G u i d e Shown with 5 Optional 24” sections En photo avec cinq sections de 60 cm en option Se muestra con 5 secciones opcionales de de 24” ConfigureGate Model G80d ®...
  • Página 2 Parts Check List Liste de contrôle des pièces Lista de verificación de piezas 8 Wood Screws (e) Standard ConfigureGate® has three 24” sections 8 Vis à bois (e) including a walk through 8 Tornillos para madera (e) door. Le modèle ConfigureGate® 2 Lower Bar Bracket Screws (f) standard comporte trois sections de 61 cm et une...
  • Página 10 Nunca deje desatendido al niño. • Revise la estabilidad de la reja y apriete • Use sólo piezas de repuesto de KidCo. regularmente todo el herraje y los • Nunca permita que el niño se suba o se accesorios de montaje.
  • Página 11: Importante

    Desembalaje 1. IMPORTANTE Nota: Cada bisagra se ajusta de 0° a 270° en incrementos de 10°. Desempaque su reja ConfigureGate sobre una superficie estable, asegurándose de que el asa Vea la ilustración en la página 18. quede en la parte de arriba. Cada esquina está Coloque la reja ConfigureGate en la forma conectada por bisagras de plástico interconec- deseada.
  • Página 12: Instalación

    Instalación NOTA: El soporte inferior es ajustable. Se Conecte los soportes de barra inferiores (b) puede mover hacia arriba (maximo 6”) para y las correderas (c) con los tornillos y las acomodar varias alturas de la moldura del piso; tuercas como se muestra. Apriete los tornillos y al aflojar el tornillo se pueden ajustar los lo suficiente como para permitir que las piezas anchos para adaptarse a paredes irregulares.
  • Página 13: Garantía

    Garantía GARANTÍA LIMITADA DE KIDCO Se garantiza que su producto KidCo estará libre de defectos de fabricación por un período de un año a partir de la fecha de compra bajo condiciones de uso normales y no comercia- les y si se cumple con las instrucciones de operación. Esta garantía se extiende sólo al comprador minorista original y sólo es válida cuando se proporciona con un comprobante...
  • Página 14 Down Hinge Abaisser Charnière Hacia abajo Bisagra Lift Soulever Levante Cone Hinge Cap Cone Hinge Cap Cône Capuchon de charnière Cône Capuchon de charnière Cono Tapa de la bisagra Cono Tapa de la bisagra Cone Cône Cone Cono Cône Cono Hinge Cover Hinge Cover Cache-charnière...
  • Página 15 12a.

Tabla de contenido