Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VDSPRO18B – PROFESSIONAL 18" SUBWOOFER
1. Introduction
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the VDSPRO18B professional passive speaker! Please read the manual thoroughly before
bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
2. Safety Instructions
• Keep this device away from rain and moisture.
• Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer
will not accept responsibility for any ensuing defects or problems.
• A qualified technician should install and service this device.
• Note that damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty.
• Keep the device away from children and unauthorised users.
3. Safety Labels
Please respect the prescriptions on the safety labels!
Read the manual attentively before bringing the device into service. Only qualified personnel
should use this device.
Have a qualified technician service the device and connect it to the mains. Beware of the high
voltage at the screw connection. Turn off the amplifier before connecting the device.
Loud noise hazard. Protect your ears.
4. General Guidelines
• Important remark: the operation of an amplification system in public or industrial areas is subject to specific safety
instructions. Contact the proper authorities for more information.
• Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.
• Choose an installation spot where the device will not be exposed to extreme heat, moisture or dust. Don't leave
cables lying around. They only endanger your own safety and that of others.
• Only use the device in an ambient temperature of -5°C to +45°C. Make sure there is sufficient ventilation if the
device is built in.
• The relative humidity must not exceed 50%.
• Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it. Do not allow operation by unqualified
people. Any damage that may occur will most probably be due to unprofessional use of the device.
• Never use solvents or aggressive detergents in order to clean the device. Use a soft and damp cloth instead.
• Use the original packaging if the device is to be transported.
• Removing the serial bar code from the device will void the warranty.
VDSPRO18B
1
VELLEMAN
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HQ-Power VDSPRO18B

  • Página 13: Introducción

    Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para eliminación. ¡Gracias por haber comprado el VDSPRO18B! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
  • Página 14: Reglas Legales

    • Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía completamente. Utilice sólo el aparato para aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, incendios, descargas eléctricas, pérdida de audición, etc. • Este manual del usuario describe la VDSPRO18B. Las figuras y las características de otros modelos son comparables. 5. Reglas legales •...
  • Página 15: Instalar Los Cables

    8. Instalar las cajas acústicas • Instale los altavoces en una superficie sólida, plana, estable sin vibraciones y lejos de fuego. • Instale las cajas acústicas lejos del alcance de personas para evitar daños y el riesgo de incendio. VDSPRO18B VELLEMAN...
  • Página 16: Conectar El Sistema

    • Asegúrese de que la construcción pueda sostener 5 veces el peso del aparato (VDSPRO18B: 37.5kg – carga de puntos: 190kg). • Ponga las cajas acústicas siempre delante de los micrófonos para evitar interferencias. • Instale las cajas acústicas de tal manera que el sonido se dispersa por encima del público. Un sistema completo de cajas acústicas se pondrá...

Tabla de contenido