INSTRUCTION MANUAL Calentadores de agua eléctricos sin tanque Modelos: CMXTEPA0018 (18kW) CMXTEPA0024 (24kW) CMXTEPA0029 (29kW) CMXTEPA0036 (36kW) IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS, CONTACT US. SI TIENE DUDAS O COMENTARIOS, CONTÁCTENOS. POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE, NOUS CONTACTER. 1-888-895-4549...
Guía de seguridad importante ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES DEBE GUARDARSE PARA FUTURAS CONSULTAS Definiciones; Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para advertirle de situaciones peligrosas y de su riesgo de sufrir lesiones personales o daños materiales.
Table of Contents 1. Instrucciones de seguridad --------------------------------------------------------------------------------------------------24 2. Acerca de su calentador de agua eléctrico sin tanque Atmor ------------------------------------------------------------------24 3. Selección del lugar de instalación -------------------------------------------------------------------------------------------25 4. Montaje del calentador de agua ----------------------------------------------------------------------------------------- 25-27 5. Requisitos y precauciones de plomería ----------------------------------------------------------------------------------- 27-28 6.
1. Instrucciones de seguridad Por favor, lea este manual detenidamente antes de instalar y usar el calentador de agua instantáneo. El incumplimiento de las instrucciones de seguridad, instalación u operación anulará la garantía del producto. El fabricante y el distribuidor del producto no serán responsables de los daños o lesiones causados por el incumplimiento de las instrucciones de instalación y funcionamiento especificadas en este manual o por el uso inadecuado del producto.
áreas que no puedan evitarse. N° de unidad Dimensiones de la unidad (pulgadas) Peso (lb) Conexiones CMXTEPA0018 (18kW) 15.52 x 4.49 x 13.9 9.21 1/2” CMXTEPA0024 (24kW) 18.74 x 4.53 x 14.76 12.17...
Página 26
a. Retire la tapa del aparato. (Tapa del calentador) (Figura 3) b. Monte la unidad en la pared con cuatro tornillos en los puntos marcados (figura 4). c. Asegúrese de que la unidad esté nivelada horizontalmente, con entradas y salidas de agua en la parte inferior. (figura 5). d.
º temp Fig. 3 Fig. 4 No instalar boca abajo o de lado Pre filtro de agua Fig. 5 Fig. 6 Distancias recomendadas: 12” (304.8mm) por encima y por debajo del calentador 6” (152.4mm) por delante y a los lados del calentador PRECAUCIÓN: Mantenga los materiales inflamables a una distancia mínima de 24”...
• La presión máxima de funcionamiento del agua para esta unidad es de 150PSI / 10 BAR. Los sistemas de tuberías residenciales con presión inestable o presión superior a 5 BAR requieren la aplicación de una válvula reductora de presión ajustada a 4-5 BAR para un rendimiento óptimo.
7. Requisitos y precauciones eléctricos El fabricante recomienda que este producto se instale de acuerdo con todos los códigos eléctricos nacionales, estatales, provinciales y locales aplicables. Consulte a un electricista cualificado y con licencia si tiene preguntas o no está seguro de algo relacionado con los códigos de este producto.
Página 30
Especificaciones eléctricas por entrada de calentador N° de unidad Amperios máximos Interruptor requerido Tamaño de cable req. 18kW 2 x 40A Double Pole 2 x 8/2 AWG with Ground 24kW 3 x 40A Double Pole 3 x 8/2 AWG with Ground 29kW 28.8 3 x 40A Double Pole...
Página 31
Especificaciones eléctricas por entrada de calentador N° de unidad Amperios máximos Interruptor requerido Tamaño de cable req. 36kW 4 x 40A Double Pole 4 x 8/2 AWG with Ground Power Rates N° de unidad 240V 220V 208V 36kW 36,000 Watts 30,250 Watts 27,040 Watts ¡Su calentador de agua sin tanque ya está...
Página 32
Mida el voltaje usando un multímetro de corriente alterna. 1. Mida el voltaje usando un multímetro de corriente alterna 2. Verifique que todos los disyuntores estén en la posición ON. NO encienda el agua mientras realiza esta prueba ni encienda la unidad. 3.
The chart below indicates maximum temperature rise for a given flow rate TEMPERATURA DEL AGUA N° de unidad 30°F 40°F 50°F 60°F 70°F CMXTEPA0018 (18kW) 1.75 GPM 2.04 GPM 2.46 GPM 3.06 GPM 4.1 GPM CMXTEPA0024 (24kW) 5.2 GPM 3.95 GPM 3.52 GPM...
Tabla de niveles recomendados de calidad de agua Sólido Total CO2 libre Dureza total Aluminio Cloruro Cobre Hierro Manganeso Zinc Disuelto (TDS) Hasta Hasta Hasta 200 Hasta Hasta 250 Hasta 1.0 Hasta Hasta Hasta mg/L mg/L mg/L 0.05 5 mg/L mg/L mg/L mg/L...
12. Interfaz de usuario/controles Potencia • Pulse el botón , la pantalla se encenderá. Presione el botón para elevar • Pulse el botón de nuevo, la pantalla se apagará. la temperatura (hasta 122°F / 50°C) Ajuste de la temperatura del agua de salida o Pulse el botón para bajar •...
Página 36
Puesta en marcha del sistema por primera vez 6. Pulse el botón para activar el calentador y visualizar la temperatura de salida. 7. pulse para ajustar la temperatura. Temperaturas de congelación Si la temperatura ambiente cae por debajo de 32°F (0°C), proteja el calentador de daños potenciales. Apague la unidad usando el disyuntor dedicado en el panel eléctrico principal.
13. Solución de problemas Antes de llamar al servicio técnico, compruebe la lista de problemas más comunes. Si no puede resolver un problema, póngase en contacto con su distribuidor local autorizado. PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCION No hay agua Apagón o cableado defectuoso. Compruebe la fuente de alimentación y los disyuntores Compruebe que los interruptores del panel electric principal esten encedidos.
El agua deja de fluir Posible obstrucción en tuberías o Asegúrese de que la válvula de la línea principal de agua esté completamente abierta y mangueras que no haya obstrucciones en la linea de suministro de agua. La temperatura La presión del agua ha caído por Aumente el caudal de la fuente de suministro de agua.