Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

IMPORTANT! Keep these
instructions for future reference.
• Please read these instructions
before assembly and use of
this product.
• Adult assembly is required.
No tools are required
for assembly.
¡IMPORTANTE! Guardar estas
instrucciones para futura referencia.
• Leer estas instrucciones antes de
ensamblar y usar este producto.
• Requiere montaje por un
adulto. No es necesario usar
herramientas para el montaje.
fisher-price.com
Placing and Removing Baby
• Place the assembled product on the floor.
• Kneel or stand behind the seat and fit or remove baby's
legs into or from the leg openings in the seat pad.
Carefully lower or lift baby into or out of the seat.
Sentar y sacar al bebé
• Poner el producto ensamblado sobre el piso.
• Arrodillarse o pararse detrás de la silla y meter o sacar las
piernas del bebé en/de los orificios de pierna del colchón.
Sentar o sacar cuidadosamente al bebé en/de la silla.
1
GBL28

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Fisher-Price GBL28

  • Página 1 GBL28 IMPORTANT! Keep these instructions for future reference. • Please read these instructions before assembly and use of this product. • Adult assembly is required. No tools are required for assembly. ¡IMPORTANTE! Guardar estas instrucciones para futura referencia. • Leer estas instrucciones antes de ensamblar y usar este producto.
  • Página 2 Mantenimiento UNITED STATES • To clean the frame and toys, wipe clean using 1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard a mild cleaning solution and damp cloth. Do Avenue, East Aurora, NY 14052. Hearing- not use bleach. Do not use harsh or abrasive impaired consumers: 1-800-382-7470.
  • Página 3 Consumer Information Información al consumidor WARNING To prevent serious injury or death: Fall Hazard – Never use on any elevated surface, since child’s movement may • cause the product to slide or tip over. Use only on a floor. Suffocation Hazard – Never use on a soft surface (bed, sofa, cushion), since the •...
  • Página 4 Assembled Parts Piezas ensambladas Front Base (2 pieces) Rear Base (2 pieces) Base delantera (2 piezas) Base trasera (2 piezas) Seat Ring Aro del asiento Colchón 2 Frames 2 Caps Tray 2 armazones 2 tapones Bandeja IMPORTANT! Before assembly and each use, ¡IMPORTANTE! Antes del montaje y de cada inspect this product for damaged hardware, uso, revisar que el producto no tenga piezas...
  • Página 5 Assembly Montaje • “Snap” the front base pieces together. • Ajustar las piezas de la base delantera. • “Snap” the rear base pieces together. Hub Button Out • Ajustar las piezas de la base trasera. Botón de conexión hacia afuera Hub Button Out Botón de conexión hacia afuera...
  • Página 6 Assembly Montaje PUSH PUSH EMPUJAR EMPUJAR PUSH PUSH EMPUJAR EMPUJAR 5. 5 • Push the frame near a seat peg to “snap” • Lift the frames until each “snaps” into place. the seat ring into place. Hint: If you cannot “snap” the parts into place, •...
  • Página 7 Assembly Montaje • Insert and “snap” the pegs on the pad into the holes in the front base. Pad Pegs Clavijas del colchón • Insertar y ajustar las clavijas del colchón en los orificios de la base delantera. • Fit the end of the pad with the pegs down through the seat ring.
  • Página 8 Opening the Frame Folding the Frame Abrir el armazón Doblar el armazón Sockets Conexiones • Lift the frames until each “snaps” into place. Push down on the seat ring to be sure the frame is open. • Fit the posts on the tray to the underside of •...