Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
CORDLESS 24 VOLT CHAIN SAW/LITHIUM-ION BATTERY PACK
Copyright. All Rights Reserved.
Model LCS31224S
BATTERY MUST BE CHARGED BEFORE
FIRST USE. TWO TO THREE INITIAL
CHARGING/DISCHARGING CYCLES MAY
BE REQUIRED TO ACHIEVE MAXIMUM
RUN TIME/CAPACITY. 
Your chain saw has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of
operation, and operator safety. Properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual
before using this product.
Thank you for your purchase.
DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE. OPERATING, ASSEMBLY, PART,
SERVICE QUESTIONS? GO TO SCOTTS.AMERICANLAWNMOWER.COM OR CALL
1-800-618-7474 BETWEEN 8:00AM-5:00PM EST FOR ASSISTANCE.
ADD OIL TO OIL RESERVOIR BEFORE FIRST USE.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
CA Compliant Charger Included (Model No. CHL90024)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Scotts LCS31224S

  • Página 15: Motosierra De Batería De 24 Voltios De Litio-Ion

    Muchas gracias por su compra. NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA. ¿TIENE PREGUNTAS SOBRE FUNCIONAMIENTO, MONTAJE, PIEZAS O SERVICIO TÉCNICO? VAYA A SCOTTS.AMERICANLAWNMOWER.COM O LLAME AL 1-800-618-7474 ENTRE LAS 8:00 AM Y LAS 5:00 PM, HORA DEL ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS.
  • Página 16: Advertencias De Seguridad Importantes

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES: Guarde estas instrucciones y revíselas con frecuencia antes de usar Antes de poner en uso la herramienta, asegúrese de que todos los la herramienta y para impartirlas a otros. usuarios lean y comprendan las instrucciones de seguridad y la ADVERTENCIA: Al utilizar aparatos eléctricos para el jardín, se demás información incluida en este manual.
  • Página 17: Advertencias De Seguridad De La Motosierra

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Servicio  Cuando no esté utilizándose el paquete de baterías,  manténgalo lejos de otros objetos metálicos, como clips, Permita que un técnico de reparación calificado preste monedas, llaves, clavos, tornillos o otros objetos metálicos, servicio a la herramienta eléctrica, y sólo con piezas de pequeños que puedan establecer conexión entre ambas repuesto idénticas.
  • Página 18: Características

    CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO LCS31224S Entrada ……………………………………….…..24 V/2.0 Amp horas, CC Solamente Longitud de la barra Barra Oregon ……….…...Barra Oregon de 30,5 cm (12 pulg) Cadena ……...……...…………………………………..………………91PJ045X/Oregon Peso …………..………………………………………………………. 3.9 kg (8.6 libras) Capacidad de aceite ………………………………………………………………. 210 ml - Lubricación automática de la barra y la cadena - Protector de barra - Mango de caucho sobremoldeado -...
  • Página 19: Carga Del Paquete De Baterías

    CARGA DEL PAQUETE DE BATERÍAS Cargue el paquete de baterías únicamente con el cargador provisto. Cuando la batería está cargada por completo, se puede almacenar de forma segura en temperaturas de hasta –20 ºC (-4 ºF) durante un Deje por lo menos 75 minutos de tiempo de carga antes del primer período de quatros semanas antes de que requiera una nueva carga.
  • Página 20: Desembalaje

    MONTAJE DESEMBALAJE ADVERTENCIA: Si falta alguna pieza o está dañada, no utilice este Este producto requiere no montaje. producto hasta reponer la pieza en cuestión. De lo contrario, podría sufrir lesiones personales de gravedad. Extraiga la herramienta y los accesorios de la caja con cuidado. Si falta alguna pieza o está...
  • Página 21 INSTALACIÓN / REEMPLAZO DE LA BARRA GUÍA Y LA CADENA  Retire la cadena vieja de la barra.  Vuelva a montar la tapa de la cadena. Atornille girando la perilla en  Extienda la nueva cadena de la sierra formando círculo y enderece el sentido de lsa agujas de reloj, dejando la barra con libre movimiento para poder ajustar la tensión.
  • Página 22: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO ENCENDIDO DE LA HERRAMIENTA. Revise el nivel de aceite antes de cada sesión de trabajo, Presione el botón de desbloqueo del gatillo con el pulgar y luego apriete PRECAUCIÓN: El depósito de aceite de la cadena debe llenarse antes el gatillo con los dedos.
  • Página 23: Tala De Un Árbol

    FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Compruebe que no haya ramas dañadas o muertas que Position correcte pour la coupe pudieran caer y golpearlo durante el procedimiento de tala. N’utilisez pas la scie à long manche pour couper des arbrisseaux. Antes de comenzar a cortar, planifique su ruta de escape (o rutas, en caso de Utilisez la tronçonneuse sans le manche.
  • Página 24: Serrado De Troncos Sometidos A Tensión

    FUNCIONAMIENTO Apenas el árbol comienza a caer, detenga la motosierra y deposítela CORTE DE RAMAS en el suelo de inmediato. Retírese por el camino despejado pero Este procedimiento consiste en quitar las ramas de un árbol caido. observe la escena en caso de que algo le obstruya el paso. Mire donde pisa y ponga atención a las ramas que cuelgan sobre su Trabaje lentamente y mantenga ambas manos en la motosierra con un cabeza y que pueden desprenderse.
  • Página 25: Tensión De La Cadena Y Mantenimiento

    TENSIÓN DE LA CADENA Y MANTENIMIENTO Levante la lima del acero en cada pasada de vuelta. TENSION DE LA CHAÎNE Realice algunas pasadas firmes en Extraiga el paquete de baterías antes de ajustar la tensión de la cadena. CUCHILLAS cada diente. Lime todas las cuchillas Asegúrese de que el tornillo de la barra guía se pueda ajustar a mano, gire el IZQUIERDAS izquierdas en una misma dirección.
  • Página 26: Solución De Problemas

    - Reemplace la barra y la cadena dañadas con repuestos idénticos endommagés ¡LLÁMENOS PRIMERO! Llámenos primero si tiene preguntas sobre cómo operar o mantener su cadena. vio a 1.800.618.7474 entre las 8:00 a.m. - 5:00 p.m. Oriental Hora estándar, u obtener asistencia en scotts.americanlawnmower.com...
  • Página 27: Piezas Y Servicio

    PIEZAS Y SERVICIO Para obtener piezas o servicio, llame al 1-800-618-7474 o visítenos en línea e SCOTTS.AMERICANLAWNMOWER.COM. Asegúrese de proporcionar toda la información relevante cuando llame o visite. PIEZAS DE REPARACIÓN (KITS / ARTÍCULOS) El número de modelo / serie de esta herramienta se encuentra en una placa o etiqueta pegada a la car- casa.
  • Página 28: Política De Garantía De Scotts

     Garantía limitada de 1 año para todas las baterías y cargadores de iones de litio de 24V Scotts a partir de la fecha de compra cuando se utilizan para uso personal, doméstico o familiar.

Tabla de contenido