MrHeater PA50DKR Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER'S MANUAL
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place instructions in a safe
place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble,
light, adjust or operate the heater.
WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or
explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life.
— Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any
other appliance.
— Service must be performed by a qualified service agency.
This is an unvented portable heater. It uses air (oxygen) from the area in which it is used. Adequate
combustion and ventilation air must be provided. Refer to page 3.
KEROSENE FORCED-AIR HEATER
www.mrheater.com
800-25 1-0001
•
Model #
PA50DKR, PA75DKTR,
PA125DKTR, PA175DKTR
2018
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para MrHeater PA50DKR
-
Página 22: Calentador De Caldeo A Aire Forzadoa Kerosene
INSTRUCCIONES DE USO Y MANUAL DEL USUARIO CALENTADOR DE Modelos # CALDEO A AIRE FORZADO PA50DKR, PA75DKTR, A KEROSENE PA125DKTR, PA175DKTR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES: lea y siga todas las instrucciones. Conserve estas instrucciones en un lugar seguro para futura referencia. No permita que nadie que no haya leído estas instrucciones arme, encienda, ajuste o use el calentador. -
Página 23: Advertencia General De Peligro
ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: NO APTO PARA USAR EN EL HOGAR NI EN CASAS SU SEGURIDAD ES IMPORTANTE PARA USTED Y RODANTES. PARA LOS DEMÁS, ASÍ QUE POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL CALENTADOR. ADVERTENCIA: ADVERTENCIA GENERAL DE PELIGRO: PELIGRO DE INCENDIO, QUEMADURAS, INHALACIÓN Y EXPLOSIÓN. -
Página 24: Especificaciones
ESPECIFICACIONES CUIDADO: certificación por CSA para uso únicamente con el combustible a base de kerosene n.° 1-K. Probado en fábrica para utilizarlo con el kerosene N.º 2-K, diesel N.º 1 o N.º 2, fueloil N.º 1 o N.º 2 o combustible JP8 Jet A Modelo 50DKR 75DKTR... -
Página 25: Instrucciones De Operación
V, 60 Hz, 1 Ø. Gire el termostato al ajuste más alto. Para INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN encender el calentador, coloque el interruptor en la posición DESEMPACADO “On” (la luz significa que el interruptor se encuentra en la Saque el calentador de la caja. posición “ON”). -
Página 26: Cronograma Diario
PROCEDIMIENTO DE AJUSTE: aspas del ventilador con aire comprimido. Limpie el área con un paño seco y limpio. Inspeccione el área para asegurarse 1. Llene el tanque de combustible. de quitar todos los materias extrañas, especialmente 2. Encienda el calentador. alrededor del quemador y del área de combustión. -
Página 27: Resolución De Problemas
APAGADO DE SEGURIDAD DE DIAGNÓSTICO Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Los calentadores modelos 125DKTR, 175DKTR están equipados con una placa de control de diagnóstico y un indicador de error con LED parpadeante. Estas señales LED parpadeantes indican el estado de funcionamiento de la unidad. Consulte la siguiente guía de diagnóstico para ver el estado de la unidad y la acción correctiva, si fuera necesaria. -
Página 28: Diagrama De Cableado
DIAGRAMA DE CABLEADO 50DKR/75DKTR 18 AWG VERDE INTERRUPTOR LIMITADOR MÁXIMO LLAVE DE ENCENDIDO 18 AWG NEGRO 18 AWG AMARILLO 18 AWG BLANCO 18 AWG AMARILLO JUEGO DE CABLES 18 AWG AZUL TERMOSTATO 75KT, 125KT, 175KT, 210KT ÚNICAMENTE 18 AWG VERDE TOMACORRIENTE 18 AWG PÚRPURA DIAGRAMA DE CONTROL... -
Página 29: Lista De Piezas
LISTA DE PIEZAS Ref. Artículo # Artículo # Artículo # Artículo # Descripción Ref. Artículo # Artículo # Artículo # Artículo # Descripción 50DKR 75DKTR 125DKTR 175DKTR 50DKR 75DKTR 125DKTR 175DKTR 21036 21036 21036 21036 Cable de alimentación Conjunto de control de la 29 21866 21866 21867... - Página 30 Calentador de queroseno a aire forzado • Modelos PA50DKR, PA75DKTR, PA125DKTR, PA175DKTR Kit Filtre à Carburant Filtre à carburant Mr. Heater, Inc.| Kerosene Forced Air Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
- Página 31 NOTAS : Mr. Heater, Inc. | Kerosene Forced Air Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
-
Página 32: Información Para Pedir Piezas
Modelos # INSTRUCCIONES DE USO Y PA50DKR, PA75DKTR, MANUAL DEL USUARIO PA125DKTR, PA175DKTR ADVERTENCIA: USE SOLAMENTE PIEZAS DE REEMPLAZO DEL FABRICANTE. EL USO DE CUALQUIER OTRA PIEZA PODRÍA CAUSAR HERIDAS O LA MUERTE. LAS PIEZAS DE REEMPLAZO ESTÁN DISPONIBLES ÚNICAMENTE EN LA FÁBRICA Y DEBEN SER INSTALADAS POR UNA AGENCIA DE SERVICIO CALIFICADA.