Front Runner FAMT001 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Before you start, take a moment to familiarize yourself with this Fitting Intruction and the components received.
IT IS CRITICAL THAT ALL FRONT RUNNER PRODUCTS BE PROPERLY AND SECURELY ASSEMBLED AND ATTACHED TO YOUR VEHICLE.
IMPROPER ATTACHMENT COULD RESULT IN AN AUTOMOBILE ACCIDENT, AND COULD CAUSE SERIOUS BODILY INJURY OR DEATH.
YOU ARE RESPONSIBLE FOR ASSEMBLING AND SECURING ALL FRONT RUNNER PRODUCTS TO YOUR VEHICLE. CHECKING THE ATTACHMENTS PRIOR TO USE, AND PERIODICALLY INSPECTING THE PRODUCTS FOR ADJUSTMENT, WEAR AND DAMAGE.
THEREFORE YOU MUST READ AND UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS AND PRECAUTIONS SUPPLIED WITH YOUR FRONT RUNNER PRODUCT PRIOR TO INSTALLATION OR USE.
IF YOU DO NOT UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS AND CAUTIONS, OR IF YOU HAVE NO MECHANICAL EXPERIENCE AND ARE NOT THOROUGHLY FAMILIAR WITH THE INSTALLATION PROCEDURES,
YOU SHOULD HAVE THE PRODUCT INSTALLED BY A PROFESSIONAL INSTALLER OR OTHER QUALIFIED PERSONNEL.
FAMT001_REV_A00
foot rail
Mitsubishi triton l200 - 5th gen
Thank you for purchasing a Front Runner Foot Rail Kit.
Refer to Page 2 for a list of all the components, quantities and tools required.
IMPORTANT WARNING!
1
© COPYRIGHT 2016 FRONT RUNNER VEHICLE OUTFITTERS
ENG
FAMT001
KRMT004T
60 min
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Front Runner FAMT001
Resumen de contenidos para Front Runner FAMT001
-
Página 23: Advertencia Importante
LOS PRODUCTOS PARA SU AJUSTE, DESGASTE Y DAÑOS. POR LO TANTO, DEBE LEER Y COMPRENDER TODAS LAS INSTRUCCIONES Y PRECAUCIONES SUMINISTRADAS CON SU PRODUCTO FRONT RUNNER ANTES DE LA INSTALACIÓN O EL USO. SI USTED NO ENTIENDE TODAS LAS INSTRUCCIONES Y PRECAUCIONES, O SI NO TIENE EXPERIENCIA MECÁNICA Y NO ESTÁ... -
Página 24: Herramientas Necesarias
Pieza de ensamble gruesa Pieza de ensamble delgada Perfil lateral Esquina Barra combinada 28 X M8 x 25 Tornillo cabeza de botón 12 X Barra estándar M6 x 10 Tornillo cabeza de botón FIGURA 1.1 RRSTUNI_REV_A04 © 2019 FRONT RUNNER VEHICLE OUTFITTERS... -
Página 25: Montaje De Baca - Perfiles Laterales
Deslice el perfil lateral coincidente sobre las dos piezas de ensamble, recordando insertar una tuerca nyloc, y apriete una vez más usando un tornillo cabeza de botón M8 x 45. Repite los pasos anteriores para el otro lado. RRSTUNI_REV_A04 © 2019 FRONT RUNNER VEHICLE OUTFITTERS... -
Página 26: Montaje De Baca - Barras Combinadas
El orificio final del perfil lateral debe alinearse con el orificio en la barra combinada. Utilice un cabeza de botón M8 x 25 (artículo 8) y apriete ligeramente con una llave Allen de 5mm. RRSTUNI_REV_A04 © 2019 FRONT RUNNER VEHICLE OUTFITTERS... -
Página 27: Montaje De Baca - Barras Estándar
Con su llave Allen de 5mm, apriete todos los tornillos cabeza de botón. El ajuste de par recomendado para los tornillos cabeza de botón M8 es de 20 Nm o 15 ft lb. © 2019 FRONT RUNNER VEHICLE OUTFITTERS RRSTUNI_REV_A04... -
Página 28: Montaje De Baca - Deflector De Viento
Schnorr está por encima del canal ranura en T. Ensamble los elementos 2, 4 y 5 a ambos deflectores de viento LH & RH (artículo 3) como se muestra. RRSTUNI_REV_A04 © 2019 FRONT RUNNER VEHICLE OUTFITTERS... -
Página 29: Montaje De Baca -Esquinas
MONTAJE DE BACA - DEFLECTOR DE VIENTO EN LA CAJA HERRAMIENTAS NECESARIAS Baca portaequipaje Slimline II M8 Tornillo medio Deflector de viento (1LH + 1RH) Arandela de seguridad Schnorr M8 x 12 Tornillo cabeza de botón FIGURA 1.2 RRSTUNI_REV_A04 © 2019 FRONT RUNNER VEHICLE OUTFITTERS... -
Página 30: Inserte La Tuerca Montada En El Deflector
CONSEJO ÚTIL - ANILLOS DE AMARRE DE PRECARGA Es de mucha utilidad el colocar los anillos de amarre (RRAC012) en la baca portaequipajes de Front Runner para su uso futuro antes de colocar cualquier accesorio. Inserte los anillos de amarre por medio de las ranuras y colóquelos en el centro de... -
Página 31: Consulte La Guía De Instalación De Su Vehículo
¡Es fácil! Cuida tu equipo Front Runner de la misma manera que haces con el exterior de tu vehículo: Enjuague con agua limpia y limpie con un paño suave y seco. Para manchas persistentes, usa un cepillo suave y un jabón suave.