Página 1
CONGELADOR FREEZER CONGÉLATEUR CONGELADOR EMZ851 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISATION Escanee para ver este manual en otros idiomas y actualizaciones Scan for manual in other languages and further updates MANUAL DE INSTRUÇÕES Manuel dans d'autres langues et mis à jour...
Página 2
Contenido INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Advertencias Significado de los símbolos de advertencia Advertencias relacionadas con la electricidad Advertencias sobre el uso Advertencias sobre la ubicación Advertencias sobre energía Disposición de eliminación USO ADECUADO DEL CONGELADOR Ubicación Nivelación de patas Cambio de orientación de la puerta Puesta en marcha Consejos de ahorro de energía ESTRUCTURAS Y FUNCIONES...
1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD 1.1 Advertencias Advertencia: riesgo de fuego/materiales inflamables Este aparato está diseñado para ser utilizado en entornos domésticos y similares, como áreas de cocina del personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo; Casas rurales y por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;...
Página 4
ADVERTENCIA: No coloque tomas de corriente o fuentes de alimentación portátiles en la parte posterior del dispositivo. No utilice cables de extensión, alargaderas ni adaptadores de dos pines sin conexión a tierra para conectar el aparato. PELIGRO: Existe riesgo de que los niños queden atrapados en el interior.
Página 5
Los compartimentos de alimentos congelados de dos estrellas son adecuados para almacenar alimentos pre-congelados, alma- cenar o hacer helados y hacer cubitos de hielo. (Nota 2) Los compartimentos de una , dos y tres estrellas no son adecuados para la congelación de alimentos frescos. (Nota 3) ...
1.2 Significado de los símbolos de advertencia de seguridad Este es un símbolo de prohibición. Cualquier incumplimiento de las instrucciones señaladas con este símbolo puede resultar en daños Símbolo de al producto o riesgos para la seguridad del usuario. prohibición Este es un símbolo de advertencia.
1.4 Advertencias relacionadas con el uso No desmonte ni vuelva a montar el congelador usted mismo. El mantenimiento del aparato es tarea exclusiva de un profesional. daña cable alimentación, debe sustituirlo el fabricante, su departamento de servicio técnico u otros profesionales relacionados para evitar riesgos.
No guarde cerveza, bebidas ni otros líquidos alma- cenados en botellas o recipientes cerrados en el congelador, o las botellas podrían quebrarse por la congelación y causar daños. 1.6 Advertencias sobre la energía 1. El congelador podría no funcionar de forma consistente si está colocado durante mucho tiempo por debajo de la temperatura mínima del rango de temperaturas para el que está...
2. Uso adecuado del congelador 2.1 Colocación Antes de usar, retire todos los materiales de embalaje, incluyendo las almohadillas inferiores, tablas de espuma y tapas del interior del aparato. Deje los materiales de embalaje lejos del alcance de los niños para evitar que se asfixien.
2.2 Nivelación de las patas Diagrama esquemático de la nivelación de las patas (La imagen anterior sólo sirve como referencia. Consulte la configuración real según sea el producto físico o según la ficha del distribuidor.) Procedimiento de ajuste: a. Gire la pata en el sentido de las agujas del reloj para elevar el aparato. b.
Página 11
3) Desatornille los tornillos de la cubierta superior y retírela. 4) Desatornille los tornillos de la bisagra superior y retírela. 5) Retire la puerta. Desatornille los tornillos de la bisagra inferior y la pata niveladora. 6) Coloque la pata niveladora y la bisagra inferior en el lado opuesto. 7) Ensamble el freno de la puerta y el manguito del eje en el lado opuesto.
2.4 Puesta en marcha Antes del inicio, mantenga el frigorífico quieto durante media hora antes de conectarlo a la corriente. Antes de introducir alimentos frescos o congelados, el frigorífico debe haber estado en marcha durante al menos 2-3 horas, y hasta 4 horas si es verano y la temperatura ambiente es más alta.
3. Estructura y funciones del congelador 3.1 Componentes Botón de control de temperatura Puerta Cajón La imagen superior es sólo para su referencia, la configuración puede cambiar dependiendo del producto real. Cámara de congelación La cámara de congelación a baja temperatura puede mantener los alimentos frescos durante mucho tiempo...
4. Mantenimiento y cuidado del aparato 4.1 Limpieza general El polvo de detrás del congelador y en el suelo deben limpiarse a menudo para mejorar el efecto de enfriamiento del aparato y el ahorro de energía. Revise las juntas de las puertas regularmente para asegurarse de que no haya residuos. Limpie las juntas con un paño suave humedecido con agua y jabón o detergente diluido.
4.3 Periodos de desuso prolongados Fallo de corriente: En caso de que haya un corte de corriente, los alimentos que hay en el interior del aparato pueden conservarse durante varias horas, incluso en verano. Durante el corte de corriente, reduzca los tiempos de apertura de la puerta y no meta más alimentos en el congelador.
5. Solución de problemas Puede intentar solucionar estos problemas usted mismo. Si no se resuelven, póngase en contacto con el servicio técnico oficial. Compruebe si el aparato está enchufado y conectado a la corriente; Compruebe si el voltaje es bajo; funcionamiento Compruebe si hay fallos en la alimentación o cortocircuito.
CONDICIONES DE LA GARANTÍA Este aparato tiene una garantía de reparación de tres años, a partir de la fecha de venta, contra todo defecto de funcionamiento proveniente de la fabricación, incluyendo mano de obra y piezas de recambio. Para justificar la fecha de compra será obligatorio presentar la factura o ticket de compra.
Página 18
Tabla 1 Clases climáticas Rango de temperatura Clase Símbolo ambiente (ºC) Templado extendido + 10 a + 32 Templado + 16 a + 32 Subtropical + 16 a + 38 Tropical + 16 a + 43 Templado extendido: este aparato de refrigeración está destinado a ser utilizado a temperaturas ambiente que oscilan entre los 10°C y los 32°C;...
Página 70
Scan for manual in other languages and further updates: Manuel dans d'autres langues et mis à jour: Manual em outras línguas e actualizações: EAS ELECTRIC SMART TECHNOLOGY, S.L.U. P.I. San Carlos, Camino de la Sierra, S/N, Parcela 11 03370 Redován (Alicante) - ESPAÑA...