Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place instructions in a safe
place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble,
light, adjust or operate the heater.
Model # 170FAVT
FORCED-AIR PROPANE
CONSTRUCTION HEATER
WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or
explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life.
— Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any
other appliance.
— An LP cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other
appliance.
— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
Do not try to light appliance.
Extinguish any open flame.
Shut off gas to appliance.
— Service must be performed by a qualified service agency.
This is an unvented gas-fired portable heater. It uses air (oxygen) from the area in which it is used.
Adequate combustion and ventilation air must be provided. Refer to page 3.
OPERATING INSTRUCTIONS
AND OWNER'S MANUAL
Heatstar by Enerco, 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 866-447-2194
Model #
HS170FAVT
70251

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HeatStar 170FAVT

  • Página 20: Lea Cuidadosamente Las Instrucciones

    Este calentador portátil a gas no tiene una fuente propia de ventilación. Utiliza el aire (oxígeno) del área en la cual se emplea. Debe suministrarse el aire necesario para la ventilación y la combustión. Consulte la página 3. Heatstar by Enerco, 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 866-447-2194 70251...
  • Página 21: Advertencia General De Peligro

    ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA! ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA! ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA! ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: SU SEGURIDAD ES IMPORTANTE PARA USTED Y PARA LOS EL MONOXIDO DE CARBONO PUEDE MATARLO DEMÁS.
  • Página 22: Precauciones De Seguridad

    Figura 2: DISTANCIAS MÍNIMAS de materiales combustibles normales instrucciones de seguridad, y de los posibles peligros. Distancia Aire forzado 170FAVT Figura 1 Desde el piso ..........0 m (0 pies) VENTILACIÓN: aperturas mínimas necesarias Del tomacorriente ...........1,83 m (6 pies)
  • Página 23: Advertencia De Disipación Del Olor

    ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA! ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA! ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA! ADVERTENCIA DE DISIPACIÓN DEL OLOR ADVERTENCIA Peligro de asfixia • No utilice este calentador para calefaccionar locales habitados por personas. •...
  • Página 24: Preparativos Para El Uso

    Cuando el calentador funciona correctamente: 170FAVT (CON TERMOSTATO) • La llama arde en el interior del calentador. • La llama es fundamentalmente azul y puede tener ENCENDIDO algunas terminaciones amarillas.
  • Página 25: Btu Por Hora Necesarios

    105° C o su equivalente excepto tal como se indica (*tipo SF2-200, **SGI 250° C). BTU POR HORA NECESARIOS 170FAVT: GRÁFICO DE CABLEADO Pies cúbicos Aumento de temperatura requerido COLOR...
  • Página 26 ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA! ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA! ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA! Modelo # 170FAVT (CON TERMOSTATO) LISTA DE PIEZAS Artículo # de Descripción Cantidad Artículo # de Descripción...
  • Página 27 ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA! ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA! ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA! ADVERTENCIA Peligro para la calidad del aire • No utilice este calefactor para calentar viviendas de personas. •...
  • Página 28: Información Para Ordenar Repuestos

    Heatstar by Enerco garantiza sus calentadores y accesorios contra defectos de materiales y mano de obra por un período de 90 dias a partir de la fecha de compra. Heatstar by Enerco reparará o reemplazará este producto sin cargo si presentara desperfectos dentro del 90 dias tras realizada la compra, siempre y cuando el cliente cubra los gastos de la devolución y presente el comprobante...

Este manual también es adecuado para:

Hs170favt

Tabla de contenido