Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vonder Plus TFV 620
Resumen de contenidos para Vonder Plus TFV 620
- Página 1 Tesoura Faca Tijera cizalla Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas MODELO TFV 620 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
- Página 2 MANUAL DE INSTRUÇÕES Símbolos e seus significados Símbolos Nome Explicação Atenção! Alerta de segurança (riscos de acidentes) e atenção durante o uso. Consulte o manual de ins- Leia o manual de operações/instruções antes de utilizar o equipamento. truções Utilize EPI (Equipamento Utilize Equipamento de Proteção Individual adequado para cada tipo de Proteção Individual) de trabalho.
-
Página 3: Avisos De Segurança
Orientações Gerais b. Não opere ferramentas em atmosferas explosi- vas, como na presença de líquidos inflamáveis, ATENÇÃO! gases ou poeira. As ferramentas elétricas criam LEIA TODOS OS AVISOS faíscas que podem inflamar a poeira ou os vapo- DE SEGURANÇA E TODAS res. -
Página 4: Segurança Pessoal
1.3. Segurança pessoal c. Desconecte o plugue da tomada antes de fazer qualquer tipo de ajuste, mudança de acessórios a. Fique atento, observe o que você está fazendo e ou armazenamento da ferramenta. Tais medidas use o bom senso ao operar uma ferramenta. Não de segurança preventivas reduzem o risco de ligar use a ferramenta quando você... -
Página 5: Características Técnicas
NUNCA limpe a lámina enquanto estiver em mo- vimento. 2.3. Características técnicas i. Cuidado com as bordas afiadas. Sempre use lu- vas de proteção. TESOURA FACA TFV 620 VONDER j. Depois de ligar o interruptor, aguarde até que a Código 60.01.620.110 60.01.620.230 lâmina atinja a velocidade adequada e comece... -
Página 6: Componentes
2.4. Componentes a. Solte o parafuso que prende a lâmina horizontal (estacionária). Solte a contraporca e mova o pa- rafuso de ajuste (5) levemente para ajustar a folga; b. Após o ajuste, aperte as porcas M4 firmemente para que não se soltem durante a operação; c. -
Página 7: Transporte E Armazenamento
2.9. Transporte e armazenamento Quando detectada anomalia no funcionamento do equipamento, ele deve ser examinado e/ou reparado Cuidado ao transportar e manusear o equipamento. por um profissional da rede de Assistência Técnica Quedas e impactos podem danificar o sistema de fun- Autorizada VONDER (consulte a relação completa em cionamento. - Página 8 ANOTAÇÕES...
- Página 9 MANUAL DE INSTRUCCIONES Símbolos y sus significados Símbolos Nombre Explicación ¡Atención! Alerta de seguridad (riesgos de accidentes) y atención durante el uso. Realice el desechado de los envases adecuadamente, de acuerdo a la Descarte selectivo legislacíon vigente en su ciudad, evitando la contaminacíon de los ríos, arroyos e sumideros.
-
Página 10: Avisos De Seguridad
MANUAL DE INSTRUCCIONES Orientaciones generales b. No opere herramientas en atmósferas explosivas, como en presencia de líquidos inflamables, ga- ¡ATENCIÓN! ses o polvo. Las herramientas crean chispas que pueden inflamar el polvo o los vapores. LEA TODAS LAS ADVERTEN- CIAS E INSTRUCCIONES DE c. -
Página 11: Seguridad Personal
1.3. Seguridad personal debe repararse. c. Desconecte el enchufe de la toma de corriente a. Mantente alerta, mira lo que haces y usa el sen- antes de hacer cualquier ajuste, cambiar acce- tido común cuando manejes una herramienta. sorios o guardar la herramienta. Dichas medidas No utilice la herramienta cuando esté... -
Página 12: Instrucciones De Seguridad Adicionales
2.3. Características técnicas la lámina. g. Antes de usar la herramienta en la pieza de TIJERA CIZALLA TFV 620 VONDER trabajo, deje que funcione por un tiempo. Com- Código 60.01.620.110 60.01.620.230... -
Página 13: Antes De La Operación
2.4. Componentes a. Afloja el tornillo que sujeta la cuchilla horizontal (estacionaria). Afloje la contratuerca y mueva el tornillo de ajuste (5) ligeramente para ajustar el espacio; b. Después del ajuste, apriete firmemente las tuercas M4 para que no se suelten durante la operación; c. -
Página 14: Transporte Y Almacenamiento
3. INSTRUCCIONES GENERALES DE MANTE- 3.4. Certificado de garantia NIMIENTO Y POST-VENTA La TIJERA CIZALLA TFV 620 VONDER tiene los siguientes Los productos VONDER cuando utilizadas adecuadamen- plazos de garantía contra no conformidades resultantes de su fabricación, contados a partir de la fecha de la compra: te, o sea, conforme orientaciones de este manual, deben garantía legal 90 días;... -
Página 15: Anotaciones
siendo que los costos serán de responsabilidad del con- sumidor. 4. Los accesorios o componentes del equipo tales como los: cuchillas, mango auxiliar, escobillas de carbono, cojinetes y tornillos, no están cubiertos por la garantía cuando se produce un desgaste. Sólo están cubiertos por una garantía legal de 90 días contra defectos de fa- bricación. -
Página 16: Certificado De Garantia
• Falta de manutenção do equipamento; • Caso ocorra a ligação em tensão elétrica diferente da men- A Tesoura Faca TFV 620 VONDER possui os seguintes pra- cionada no produto; zos de garantia contra não conformidades decorrentes de sua fabricação, contados a partir da data da compra: Garan-...