Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cordless Slide Compound Miter Saw
Scie Radiale Sans Fil
Sierra de Inglete Telescópica
Inalámbrica
XSL01
011234
IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT: Lire avant usage.
IMPORTANTE: Leer antes de usar.
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita XSL01

  • Página 44: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo XSL01 Diámetro del disco 190 mm (7-1/2") Diámetro del orificio (eje ) 15,88 mm (5/8") Ángulo de inglete máximo Izquierda 47° , Derecha 57° Ángulo de bisel máximo Izquierda 45°, Derecha 5° Capacidades de corte máximas (Al x An) con disco de 190 mm (7-1/2") de diámetro.
  • Página 45 RETIRE LAS LLAVES DE AJUSTE Y DE APRIETE. y cuchillas, entre otros. Adquiera el hábito de comprobar y ver que las 16. REDUZCA EL RIESGO DEL ENCENDIDO llaves de ajuste y de apriete estén retiradas de la INVOLUNTARIO. Asegúrese herramienta antes de ponerla en marcha. interruptor esté...
  • Página 46: Normas De Seguridad Adicionales

    metálicos, como sujetapapeles (clips), No acerque nunca las manos alrededor del monedas, llaves, clavos, tornillos u otros disco. objetos pequeños de metal los cuales pueden Apague la herramienta y espere hasta que el actuar creando una conexión entre las disco de sierra pare antes de mover la pieza terminales.
  • Página 47 provocar la ruptura del disco. 17. Asegúrese de que la base giratoria esté debidamente sujeta de forma que no se mueva durante la operación. Utilice los agujeros de la base para sujetar la sierra a una plataforma o banco de trabajo estable. No utilice NUNCA la herramienta donde la posición del operador vaya a resultar incómoda.
  • Página 48: Instalación

    No cortocircuite el cartucho de batería: INSTALACIÓN No toque las terminales con ningún material conductor. Montaje en un banco de trabajo Evite guardar el cartucho de batería en un Cuando la herramienta es transportada, la empuñadura cajón junto con otros objetos metálicos, se bloquea en la posición inferior por la clavija de tales como clavos, monedas, etc.
  • Página 49: Descripción Del Funcionamiento

    Sistema de protección de batería DESCRIPCIÓN DEL (batería de ión de litio con marca de estrella) FUNCIONAMIENTO 1. Marca de estrella ADVERTENCIA: Asegúrese siempre de que la herramienta esté • apagada y el cartucho de batería extraído antes de realizar cualquier ajuste o revisión del funcionamiento de la herramienta.
  • Página 50: Posicionamiento Del Panel De Corte

    Makita para adquirir un repuesto Apriete los tornillos traseros (no los apriete por nuevo. NO INHABILITE NI RETIRE EL PROTECTOR.
  • Página 51: Manteniendo La Máxima Capacidad De Corte

    Brazo de retención Manteniendo la máxima capacidad de corte 1. Tornillo de ajuste 1. Perno de ajuste 2. Brazo de 2. Guía lateral retención 3. Base giratoria 011241 011265 El límite inferior de la hoja puede ser fácilmente ajustado con el brazo de retención. Para hacerlo, mueva este 1.
  • Página 52: Accionamiento Del Interruptor

    Regrese la herramienta al centro de encima del nivel. Asegure bien la palanca con el tornillo. servicio Makita para las reparaciones apropiadas ANTES de continuar su utilización.
  • Página 53: Freno Eléctrico

    La herramienta está equipada con un freno para la rueda. Si la herramienta falla constantemente en detener el disco tras soltar el gatillo interruptor, lleve la herramienta 011300 a mantenimiento a un centro de servicio Makita. ADVERTENCIA: Siempre asegúrese de que la herramienta está PRECAUCIÓN: •...
  • Página 54 Bolsa recolectora de polvo 1. Bloqueo del eje 2. Flecha 1. Bolsa para 3. Caja del disco polvo 4. Llave hexagonal 2. Boquilla para 5. Pernos de polvo cabeza 3. Sujetador hexagonal 012587 NOTA: 011304 Para colocar el sujetador, alinee el extremo superior de Si la brida interior es extraída, asegúrese de •...
  • Página 55: Soportes Y Montaje De Sostén (Accesorios Opcionales)

    Prensa horizontal (accesorio opcional) 1. Apoyo 2. Base giratoria 1. Perilla de la mordaza 2. Proyección 3. Eje de la prensa 4. Base 001549 Prensa vertical (accesorio opcional) 011305 La prensa horizontal puede ser instalada sobre el lado 1. Brazo de la izquierdo de la base.
  • Página 56: Operación

    estos elementos tal como se muestra en la figura. Luego ocasionar retrocesos bruscos y graves lesiones ajuste los tornillos con firmeza para asegurar los personales. soportes y el montaje de sostén. Corte con prensa (corte de piezas pequeñas) Cuando corte piezas largas, utilice el montaje de varilla de sostén (accesorio opcional).
  • Página 57 agujas de reloj de tal forma que le carro pueda de volver a ajustar con firmeza la palanca para fijar moverse con libertad. Fije la pieza de trabajo con bien el ángulo bisel seleccionado. Asegure la pieza el tipo adecuado de prensa. Jale el carro por con una prensa.
  • Página 58 Medición Medir el largo de la pared y ajustar la pieza sobre Ángulo de inglete Ángulo de bisel Izquierda y Derecha 45 Izquierdo 0 - 45 la mesa para cortar el borde de contacto de la Izquierdo 0 - 40 Derecho 50 pared del largo deseado.
  • Página 59 En caso de corte bisel derecha Tabla (A) Ángulo de bisel Ángulo de inglete Posición de moldura en tipo 52/38° tipo 45° tipo 52/38° tipo 45° Fig. A Derecha 31,6° Derecho 35,3° Para esquina interior Derecho 33,9° Derecho 30° Izquierdo 31,6° Izquierdo 35,3° Para esquina exterior Derecha 31,6°...
  • Página 60 Sierra de Inglete Ajustes de ángulo del inglete y del bisel Techo 52° 38° 000031 Ángulo de moldura ente la pared y la corona: 52/38 grados Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de pared (grado)
  • Página 61 Sierra de Inglete Ajustes de ángulo del inglete y del bisel Techo 45° 45° 000032 Ángulo de moldura ente la pared y la corona: 45 grados Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de pared (grado)
  • Página 62 NOTA: Más de 15mm (5/8") Más de 420mm (16-1/2") El uso del montaje de varilla de soporte (accesorio • opcional) permite realizar cortes repetitivos del mismo largo de hasta 2 200 mm (2,2 m) 50mm-60mm (2"-2-3/8") aproximadamente. 27mm (1-1/16") Corte de ranuras 85mm 70mm 70mm...
  • Página 63: Mantenimiento

    Transporte de la herramienta MANTENIMIENTO 1. Clavija de retención PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta esté • apagada y el cartucho de batería extraído antes de intentar realizar una inspección o mantenimiento. ADVERTENCIA: Asegúrese de que el disco esté afilado y limpio •...
  • Página 64 1. Escuadra 1. Escuadra 2. Disco de sierra 3. Parte superior de la mesa giratoria 001819 002209 Asegúrese de que el marcador del brazo Asegúrese de que el marcador indique 0° en la indique 0° en la escala para bisel. De no ser escala de inglete.
  • Página 65: Reemplazamiento De Las Escobillas De Carbón

    Si el freno eléctrico no está funcionando correctamente, lleve la herramienta a reparación a un centro de servicio Makita. Luego del uso Luego de utilizar la herramienta, limpie los restos de •...
  • Página 66 COMPLETA, porte pagado con antelación, a una de las fábricas o centros de servicio autorizados Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido causado por mano de obra o material defectuoso, Makita la reparará (o a nuestra opción, reemplazará) sin cobrar.
  • Página 68 Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www.makita.com...

Tabla de contenido