Página 1
ESPAÑOL SHM5 Español Page Português Page English Page MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. INSTRUCTIONS MANUAL WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
Página 2
* La imagen puede diferir ligeramente de la unidad real. * A imagem pode ser ligeiramente diferente para unidade real. * The picture may differ slightly to actual unit.
Página 3
* La imagen puede diferir ligeramente de la unidad real. * A imagem pode ser ligeiramente diferente para unidade real. * The picture may differ slightly to actual unit.
Uso previsto homologados para su uso en exteriores. La utilización de un cable alargador adecuado para su Su martillo desbastador STANLEY SHM5K fue diseñado uso en exteriores reduce el riesgo de una descarga por profesionales para aplicaciones ligeras o medianas de eléctrica.
ESPAÑOL que no se puedan conectar o desconectar son que la esté sosteniendo con ambas manos. La peligrosas y deben hacerse reparar. operación de esta herramienta con una mano puede causar pérdida de control. Topar con materiales como c. Desconecte el enchufe de la fuente eléctrica y/o varillas, o tratar de perforarlos, también puede ser la batería de la herramienta eléctrica antes de peligroso.
♦ Los niños deben ser supervisados para asegurarse de persona igualmente calificada pero no autorizada por que no jueguen con el aparato. Stanley, la garantía no tendrá efecto. ETIQUETAS SOBRE LA HERRAMIENTA USO DEL CABLE DE EXTENSIÓN La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes Si es necesario usar un cable de extensión, utilice uno que...
Las partes metálicas expuestas de la herramienta y del accesorio MANTENIMIENTO pueden calentarse extremadamente durante la operación. Su herramienta eléctrica Stanley ha sido diseñada para Colocación del Mango Lateral (Fig. A) operar durante un periodo prolongado de tiempo con El mango lateral (1) se puede colocar para ajustarse a usuarios un mínimo de mantenimiento.
Reemplazo del Cepillo de Carbón (Fig. 4) doméstica normal. Lubricación Si llega el momento de reemplazar su producto Stanley o éste ha dejado de tener utilidad para usted, no lo deseche con la basura doméstica normal. Asegúrese de que este ♦...
Página 19
ENGLISH ( Original Instructions) Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósitos de Colombia Solamente para propósito de México: Importa y distribuye: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black and Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime...