Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-5274
PORTABLE AIR
CONDITIONER
Exhaust Hose x 1
Window Slider Kit x 1
Remote Control x 1
NOTE: Check that all accessories are included in the
package and refer to installation instructions for usage.
WARNING! Read this section before attempting
to operate air conditioner. Unit must be upright
one hour prior to operating.
The power supply cord contains a current device that
senses damage to the cord. To test your power cord, do
the following:
1.
Plug in the air conditioner.
2. The cord will have two buttons on the plug head.
Press the TEST button. You will notice a click as the
RESET button pops out.
3. Press the RESET button. Again, you will notice a click
as the button engages. (See Figure 1)
4. The power cord is now supplying electricity to the unit.
PAGE 1 OF 30
1-800-295-5510
uline.com
ACCESSORIES INCLUDED
Unit/Exhaust Adapter A x 1
1/2" Screw x 4
Sash Lock x 1
SAFETY
Pour le français, consulter les pages 21-30.
Window/Exhaust Adapter B x 1
3/4" Screw x 2
Battery (For Remote Control) x 2
NOTE: Do not use this device to turn the unit
on or off. Always make sure the RESET button
is pushed in for correct operation. The power
cord must be replaced if it fails to reset when
either the TEST button is pushed or if it cannot
be reset. If power supply cord is damaged,
it cannot be repaired. It must be replaced.
Contact Uline Customer Service for assistance
at 1-800-295-5510.
Figure 1
Para Español, vea páginas 11-20.
Foam Seal x 3
1/2" Hex Head
Cap Screw x 2
0721 IH-5274
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline H-5274

  • Página 11: Aire Acondicionado Portátil

    Presione el botón TEST. Notará un clic Comuníquese con al activarse el botón de RESET. Servicio a Clientes de 3. Presione el botón RESET. Nuevamente usted notará Uline para asistencia un clic al activarse el botón. (Vea Diagrama 1) llamando al 800-295-5510. Diagrama 1...
  • Página 12: Sonidos Normales

    SONIDOS NORMALES Sonido de Ráfaga de Aire Al frente de la unidad, puede que escuche el sonido de la ráfaga de aire movida por el ventilador. Borboteo/Siseo Pueden oírse sonidos de "borboteo o siseo" a causa del paso del refrigerante a través del evaporador durante el funcionamiento normal.
  • Página 13: Escape Del Aire Caliente

    INSTALACIÓN ESCAPE DEL AIRE CALIENTE 5. Fije el adaptador B en el kit deslizante para ventana y séllelo. (Vea Diagramas 6 y 7) En el modo de enfriamiento, el electrodoméstico debe colocarse cerca de una ventana o abertura de forma Ventana que el aire caliente de escape pueda canalizarse Vertical...
  • Página 14: Continuación De Instalación

    CONTINUACIÓN DE INSTALACIÓN INSTALACIÓN EN UNA VENTANA 4. Inserte dos tornillos de 1/2" para fijar el kit deslizante para ventana a la hoja inferior. (Vea Diagrama 12) DE GUILLOTINA DOBLE 5. Fije el kit deslizante para ventana al alféizar. 1. Corte los sellos de espuma de tipo adhesivo (Vea Diagrama 12) a las longitudes adecuadas y fíjelos a la ventana y al alféizar.
  • Página 15 CONTINUACIÓN DE INSTALACIÓN INSTALACIÓN EN UNA VENTANA DE HOJA 3. Cierre bien la hoja corrediza sobre el kit deslizante para ventana. (Vea Diagrama 18) CORREDIZA 4. Fije el kit deslizante para ventana al alféizar. 1. Corte los sellos de espuma de tipo adhesivo (Vea Diagrama 18) a las longitudes adecuadas y fíjelos al marco de la ventana.
  • Página 16: Características Del Aire Acondicionado

    CARACTERÍSTICAS DEL AIRE ACONDICIONADO PANEL DE CONTROL Muestra la Temperatura Enciende o apaga la unidad Botón de Establece el modo Ajusta la temperatura reinicio de revisión de filtro CONTROL REMOTO Indicador de modo Selección de Velocidad del Ventilador Botones de temperatura Selector de Velocidad del Ventilador Selector de Modo Botones de Cronómetro...
  • Página 17: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO NOTA: Las instrucciones que se incluyen a continuación explican el panel de control y se pueden usar también para el control remoto. MODO DE ENFRIAMIENTO FUNCIONAMIENTO DEL CRONÓMETRO En este modo debe usarse la manguera con adaptador Puede configurar tanto la parada retardada como el de escape: inicio retardado mientras la unidad está...
  • Página 18: Función Comprobar Filtro

    Reinicie la máquina hasta que el símbolo "P1" desaparezca. Si el error se repite, comuníquese con Servicio a Clientes de Uline llamando al 800-295-5510. PAGE 18 OF 30 0721 IH-5274...
  • Página 19: Continuación De Funcionamiento

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO INFORMACIÓN ADICIONAL de uno a otro y al revés, presione y mantenga los botones de "Temp" (Temperatura) correspondientes • El circuito de enfriamiento tiene un inicio con a Arriba ( ) y Abajo ( ) a la vez durante tres retraso automático de tres minutos en caso de que segundos.
  • Página 20: Solución De Problemas

    Mueva o apoye el electrodoméstico sobre una superficie nivelada. Habitación demasiado fría. La temperatura fijada es demasiado baja. Aumente la temperatura. Habitación demasiado caliente. La temperatura fijada es demasiado alta. Reduzca la temperatura. 800-295-5510 uline.mx PAGE 20 OF 30 0721 IH-5274...

Tabla de contenido