Descargar Imprimir esta página

Kärcher BD 90 R Classic Manual Del Usuario página 98

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫أدﺧﻞ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﺗﺠﻬﻴﺰة ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ﻳﺘﻢ وﺿﻊ ﻟﻮح ﻗﻮي ﻓﻮق ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻤﻮاءﻣﺔ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
!‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺴﺮب اﻟﺤﻤﺾ‬
.‫اﻣﻠﺄ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﺗﻔﺮﻳﻐﻬﺎ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺣﻤﺾ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ، اﺳﺘﺨﺪم ﻧﻈﺎرات واﻗﻴﺔ واﺷﻄﻒ أي‬
.‫ﺑﻘﻊ ﺣﻤﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ أو اﻟﻤﻠﺎﺑﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﺑﺎﻟﻤﺎء‬
‫ﻣﻦ ﺧﻠﺎل اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎء ﻣﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﺈﺿﺎﻓﺎت، ﺗﻔﻘﺪ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻀﻤﺎن‬
‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﻘﻄﺮة أو ﻣﻨﺰوﻋﺔ اﻟﺄﻣﻠﺎح ﻓﻘﻂ ﻟﺎﺳﺘﻜﻤﺎل ﻣﻞء‬
.(
EN 50272-T3
.‫ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم إﺿﺎﻓﺎت ﺧﺎرﺟﻴﺔ أو ﻣﺤﺴﻨﺎت‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
.‫اﻟﺘﺰم ﺑﻘﻴﻢ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﺄﺳﺎﺳﻲ واﻟﻔﻴﻮز اﻟﻤﺤﺪدة ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﻧﻮع اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺸﺎﺣﻦ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﻟﻐﺮف اﻟﺠﺎﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ‬
‫اﻟﻐﺮﻓﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ اﻟﺎﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻟﺸﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ‬
‫ﺣﺪ أدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﺤﺠﻢ وﻣﺒﺎدل ﻟﻠﻬﻮاء ﻣﻊ اﻟﺤﺪ اﻟﺄدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﻌﺪل اﻟﺘﺪﻓﻖ‬
.‫اﻋﺘﻤﺎ د ًا ﻋﻠﻰ ﻧﻮع اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻟﺎ ﻳ ُﺴﻤﺢ ﺑﺸﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﺮﻃﺒﺔ إﻟﺎ إذا ﻛﺎن ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬
‫و ﺟ ّ ِﻪ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ اﻟﺸﺎﺣﻦ وﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎدة ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻮدﻳﻞ ﺑﺪون ﺷﺎﺣﻦ ﻣﺪﻣﺞ‬
.‫أﻓﺮغ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬
."
0
" ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺄﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﺿﻊ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺪوﻳﺮ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﺄﻋﻠﻰ‬
.‫اﻓﺼﻞ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺸﺎﺣﻦ ﻋﻦ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﺸﺎﺣﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺒﺲ‬
.‫ﻧ ﻔ ّ ِﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﺤﻦ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﺈرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺎﺣﻦ‬
‫أﺑﻌﺎد اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻘﺼﻮى‬
‫ﻣﻢ‬
620
‫ﻣﻢ‬
620
‫ﻣﻢ‬
420
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺎت. ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز أﺑ ﺪ ًا ﺑﺪون ﺳﻘﻒ وا ق ِ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
.‫اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺼﻄﺪم ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺄﺟﺴﺎم اﻟﻤﺘﺴﺎﻗﻄﺔ ﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ‬
‫ﻟﺈﻧﻬﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر، أدر ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺄﻣﺎن إﻟﻰ‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻘﻌﺪ اﻟﺴﺎﺋﻖ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ذراع ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻤﻘﻌﺪ ﺛﻢ ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﻤﻘﻌﺪ إﻟﻰ اﻟﻤﻮﺿﻊ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ذراع ﺿﺒﻂ اﻟﻤﻘﻌﺪ وأﻏﻠﻖ اﻟﻤﻘﻌﺪ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‬
.‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ أﺑ ﺪ ًا ﺑﻀﺒﻂ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﻘﻴﺎدة أﺛﻨﺎء ﺗﺤﺮك اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﺠﻨﺎح‬
98
‫ﻣﻘﺒﺾ ﻟﺘﺪوﻳﺮ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﺄﻋﻠﻰ‬
1 .
.‫ﺷﺪ ﺻﻮاﻣﻴﻞ اﻟﺠﻨﺎح‬
2 .
3 .
‫ﺧﻄﺮ‬
‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﺘﺒﺪﻳﺪ اﻟﺮاﺋﺤﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
!‫ﺧﻄﺮ ﺗﻠﻒ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
.‫اﻟﻤﻤﻨﻮح‬
) ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
‫ﺧﻄﺮ‬
.‫ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﺧﻄﺮ اﻟﺎﻧﻔﺠﺎر‬
‫ﻟﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر، اﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺄﻣﺎن ﻋﻠﻰ‬
.‫ﻣﺎﺋﻠ ﺎ ً ﻟﺄﻋﻠﻰ‬
1 .
.‫اﻟﻤﻨﺤﺪرات‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺄرﺑﻌﺔ أﻟﻮاح اﻟﺄرﺿﻴﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺼﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬
‫ﺿﻊ اﻟﺄﻟﻮاح ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺼﺔ. ﺿﻊ اﻟﺄﻟﻮاح ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺠﻌﻠﻬﺎ أﻣﺎم‬
1 .
2 .
3 .
.‫ﺣﺮك أذرع اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺄرﺑﻌﺔ اﻟﻤﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺒﻮة أﺳﻔﻞ اﻟﻤﻨﺤﺪر‬
4 .
5 .
6 .
‫اﻟﻄﻮل‬
‫اﻟﻌﺮض‬
‫اﻟﺎرﺗﻔﺎع‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫إرﺷﺎد‬
."
0
" ‫اﻟﻮﺿﻊ‬
1 .
.‫اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
2 .
‫" "ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
transport run
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
."‫" "اﻟﺄﻣﺎم‬
1 .
،‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﺳﺘﺒﺪال رأس اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫اﻟﻔﺼﻞ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫دواﺳﺔ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻔﺮﺷﺎة‬
‫ﻣﺨﺮج ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻟﺨﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ‬
‫ﻣﺼﺮف ﻟﺨﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬
**‫ﻧﻈﺎم ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺗﻮﺻﻴﻠﺎت اﻟﻤﻴﺎه‬
**‫ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻤﻤﺴﺤﺔ‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ‬
."
.‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻜﺮﺗﻮن‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺄﺷﺮﻃﺔ‬
.‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ‬
.‫اﻟﻌﺠﻠﺎت اﻟﺄرﺑﻊ ﻟﻠﻤﺎﻛﻴﻨﺔ‬
.‫ارﺑﻂ اﻟﺄﻟﻮاح ﺑﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻘﻀﺒﺎن اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ أﻣﺎم اﻟﻌﺠﻠﺎت‬
.‫اﺳﺤﺐ ذراع اﻟﻔﺮاﻣﻞ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺼﺔ‬
.‫اﺳﺤﺐ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﺨﻠﻒ ﺑﻌﻴ ﺪ ًا ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺼﺔ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﺧﺮاج اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺼﺔ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺬﻛﻲ‬
."
1
" ‫اﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺄﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﺿﻊ‬
" ‫اﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح ﻣﺤﺪد اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ‬
."‫اﻟﻨﻘﻞ‬
forward
" ‫اﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﺗﺠﺎه اﻟﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ دواﺳﺔ اﻟﻮﻗﻮد‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﺧﺮاج اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺼﺔ‬
."
0
" ‫اﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺄﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﺿﻊ‬
.‫ادﻓﻊ ذراع اﻟﻔﺮاﻣﻞ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ رأس اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫رأس اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮدﻳﻠﺎت‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
.‫اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟ ﻔ ُﺮش‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت، راﺟﻊ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫وﺣﺪة ﺗﺤﻜﻢ اﻟﻤﺸﻐﻞ‬
3
2
1
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
4
3
2
‫** ﺧﻴﺎر‬
‫إرﺷﺎد‬
1
0
" ‫اﻟﻮﺿﻊ‬
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄرﺿﻴﺔ ﻣﻊ ﺗﺒﻠﻴﻠﻬﺎ )ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻓﺮﺷﺎة ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ( ﺛﻢ‬
.(‫ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ )ﺑﺸﻔﻂ ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄرض ﻣﻊ ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ وﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄرﺿﻴﺔ ﻣﻊ ﺗﺮﻃﻴﺒﻬﺎ )ﻣﻊ زﻳﺎدة ﺿﻐﻂ ﺗﻠﺎﻣﺲ‬
.‫اﻟﻔﺮﺷﺎة( ﻣﻊ ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄرﺿﻴﺔ ﻣﻊ ﺗﺒﻠﻴﻠﻬﺎ واﺗﺮك اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ‬
9 .
‫اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
a
(%
25
) ‫ﻣﺴﺘﻮى ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ‬
b
c
d
e
f
(%
50
) ‫ﻣﺴﺘﻮى ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ‬
g
.
10
‫إرﺷﺎد‬
(%
75
) ‫ﻣﺴﺘﻮى ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ‬
‫راﺟﻊ‬
4
5
6
7
‫أداة اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‬
1
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
2
‫زر اﻟﺄﻣﺎن‬
3
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺬﻛﻲ‬
4
‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
5
‫ﻣﻔﺘﺎح اﺗﺠﺎه اﻟﻘﻴﺎدة‬
6
‫زر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
7
5
6
7
8
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
1
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻨﻘﻞ‬
2
.‫ﻟﻠﻘﻴﺎدة إﻟﻰ ﻣﻜﺎن اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻳﻜﻮ‬
3
‫اﻟﺸﻔﻂ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
4
‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺸﺪﻳﺪ‬
5
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ‬
6
‫اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ‬
7
.‫ﻟﺘﻔﺮﻳﻎ ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ‬
‫اﻟﺘﻠﻤﻴﻊ‬
8
.‫ﻟﺘﻠﻤﻴﻊ اﻟﺄرﺿﻴﺔ دون وﺿﻊ ﺳﺎﺋﻞ‬
loading

Este manual también es adecuado para:

Bd 160 r classic