• Mantenga todos los detergentes fuera del alcance de los niños. • Mantenga a los niños y mascotas alejados del aparato cuando la puerta se encuentre abierta. • Si el aparato dispone de dispositivo de seguridad para niños, se recomienda activarlo. www.zanussi.com...
Utilice siempre guantes de nico para cambiar un cable de red dañado. protección. • Conecte el enchufe a la toma de corriente • Compruebe que el aire circula libremente en- únicamente cuando haya terminado la instala- tre el aparato y el suelo. www.zanussi.com...
Página 32
• No utilice el aparato para secar prendas que Si detiene el aparato antes de que termine el goteen. ciclo de secado, retire inmediatamente y dis- tribuya todas las prendas, de forma que el calor se disipe. www.zanussi.com...
Su nuevo sistema de lavado permite utilizar todo el detergente y reduce el consumo de agua con el fin de ahorrar energía. Cajetín dosificador de detergente Placa de datos técnicos Panel de mandos Filtro Palanca de apertura de la puerta Patas ajustables www.zanussi.com...
Página 34
Siga las instrucciones del fabricante del pro- ducto sobre las cantidades y no permita que el detergente supere la marca "MAX" del depósi- to dosificador. Vierta el suavizante o el almidón en el compartimento antes de iniciar el progra- ma de lavado. www.zanussi.com...
Se recomienda reducir la dor aparezca el tiempo de secado que quiera carga de prendas. aplicar en función del tejido (algodón o sintéti- co). Con prendas de algodón puede seleccio- www.zanussi.com...
Página 36
9 y el piloto de = 2.10 ). Una vez iniciado el programa, el la tecla 8 se apagan y la puerta se desblo- tiempo restante se actualiza cada minuto. quea. • Inicio diferido www.zanussi.com...
Centrifugado largo a 1200 rpm Carga máxima 3,5 kg Con este programa es posible lavar prendas como pantalo- nes, camisas o chaquetas de tela vaquera, así como jerséis de materiales de alta tecnología. La opción Aclarado extra se activará automáticamente. www.zanussi.com...
Página 38
Centrifugado Descarga del agua de lavado Carga máxima 7 kg Para vaciar el agua del último aclarado en programas con la opción Agua en la cuba seleccionada. www.zanussi.com...
Consumo de agua (li- Duración del progra- (KWh) tros) ma (minutos) Algodón blanco 90° 2.20 Compruebe la dura- Algodón 60° 1.35 ción de los programas 1.05 en la pantalla del pa- Algodón Eco 60° nel de control. Algodón 40° 0.85 www.zanussi.com...
40° - 30° - bras sintéticas, y prendas de lana Normas generales: Frío cuya etiqueta indique: "pura lana, • Algodón, lino: tambor lleno, pero no dema- lavado a máquina, no encoge" siado; • Prendas sintéticas: no más de la mitad del tambor; www.zanussi.com...
Página 41
• detergente líquido para todo tipo de tejidos o lulosa se habrá dañado y el tejido tenderá a per- especial para lana, preferiblemente para pro- forarse. gramas de lavado a baja temperatura (60°C máx.). 2) no utilice acetona en seda artificial www.zanussi.com...
• Para evitar la aparición de cargas estáticas Al realizar el secado, siga las indicaciones de la una vez finalizado el secado, utilice un suavi- etiqueta del fabricante: zante cuando lave la ropa o uno específico • = admite secado en secadora para secadoras. www.zanussi.com...
El aparato dispone de un seguro contra la mani- sor digital. pulación por niños que permite dejarlo en fun- Uso diario Sólo lavado Abra la puerta tirando cuidadosamente de la palanca de la puerta hacia fuera. Sacuda la ropa Cargue la colada www.zanussi.com...
Página 44
Pulse la tecla 2 varias veces si desea centrifu- gar la colada a una velocidad diferente. Se en- ciende el piloto correspondiente. Seleccione las opciones disponibles con las teclas 3, 4 y 6 Existe la posibilidad de combinar distintas fun- ciones según el programa. Debe seleccionarlas www.zanussi.com...
Página 45
3. Vuelva a pulsar la tecla 8 para iniciar el pro- La lavadora se detiene automáticamente. El vi- grama. sor digital muestra tres ceros parpadeantes ( 0.00) y se apaga la luz de la tecla 8. Se emiten tres señales acústicas. www.zanussi.com...
Durante do, pulse la tecla 5 hasta que el visor digital este tiempo, la puerta permanece bloquea- muestre el tiempo apropiado (consulte la da y el visor digital muestra tres ceros tabla «Programas de secado»). Cada pulsa- «0.00 parpadeantes. www.zanussi.com...
Esto ayudará a prevenir mantenimiento. la formación de depósitos de cal. Desincrustación El agua corriente que utilizamos suele contener cal. Se recomienda utilizar un producto en polvo de descalcificación del agua en la lavadora pe- www.zanussi.com...
Página 48
Limpieza de la bomba El filtro debe inspeccionarse con regularidad, especialmente en caso de que • el aparato no desagüe o no centrifugue; • el aparato presente un ruido extraño durante la descarga porque haya objetos, como im- www.zanussi.com...
Página 49
Para limpiar los filtros de entrada de agua: • Cierre la toma de agua. • Desconecte la manguera de entrada. • Coloque el extremo de la manguera de des- carga de emergencia y el extremo de la man- www.zanussi.com...
8 parpadee, todas las comprobaciones pertinentes, póngase que aparezca uno de los códigos de error si- en contacto con el Centro de servicio técnico. guientes en el visor digital y que se emitan algu- www.zanussi.com...
Página 51
• Seleccione el programa de descarga o de centrifugado. Las prendas no están uniformemente distribuidas en el tambor. • Cambie la distribución de las prendas. www.zanussi.com...
Página 52
• Compruebe que el aparato está bien nivelado. cho ruido. Las prendas no están uniformemente distribuidas en el tambor. • Cambie la distribución de las prendas. Es posible que haya muy pocas prendas en el tambor. • Cargue más prendas. www.zanussi.com...
Página 53
Antes de llamar al centro, ano- Mod..Prod. No..te el modelo, el número de serie y la fecha en Ser. No..que adquirió el electrodoméstico; el centro de servicio técnico le pedirá esta información. www.zanussi.com...
3. Suelte los tres pernos. 2. Retire el cable de alimentación y la man- guera de descarga de los soportes de 4. Deslice los separadores de plástico para manguera situados en la parte trasera de la quitarlos. máquina. www.zanussi.com...
Página 55
Nivele la lavadora subien- do o bajando las patas. Puede que resulte difícil ajustar las patas, ya que incorporan una tuerca de seguridad, pero DEBEN estar niveladas y www.zanussi.com...
Página 56
La manguera de descarga debe extenderse hasta un máximo de 4 metros. En el Centro de servi- cio técnico local encontrará disponibles una manguera de descarga y una pieza de unión adicio- nales. www.zanussi.com...
Para alinear bien la puerta es preciso aflojar el tornillo, ajustar la puerta y apretar de nuevo el tornillo A (fig. 5). Advertencia No quite el tornillo B (fig. 5). www.zanussi.com...
Esto significa que se pueden reciclar si se de- negativas para el medio ambiente y la salud sechan correctamente en los contenedores es- pública, lo cual podría ocurrir si este producto pecíficos. no se gestionara de forma adecuada. Para www.zanussi.com...
Página 59
(y proteger el medio ambiente). • El lavado resulta más económico si la lavado- ra se llena por completo. www.zanussi.com...