Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 84

Enlaces rápidos

EN
Cordless Angle Grinder
Meuleuse d'Angle sans Fil
FR
Akku-Winkelschleifer
DE
Smerigliatrice angolare a
IT
batteria
NL
Haakse accuslijpmachine
Esmeriladora Angular
ES
Inalámbrica
Esmerilhadeira Angular a
PT
Bateria
DA
Ledningsfri vinkelsliber
Φορητός γωνιακός
EL
λειαντήρας
Akülü Avuç Taşlama Makinesi KULLANMA KILAVUZU
TR
GA048G
GA049G
GA050G
GA051G
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BRUGSANVISNING
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
8
22
37
53
69
84
100
115
129
145
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita GA048G

  • Página 2 Fig.4 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3...
  • Página 3 Fig.9 Fig.7 Fig.10 Fig.11 Fig.8 Fig.12...
  • Página 4 Fig.13 Fig.17 Fig.14 Fig.18 Fig.15 Fig.19 16 mm (5/8″) 16 mm (5/8″) Fig.16 Fig.20...
  • Página 5 Fig.25 Fig.21 Fig.26 Fig.22 Fig.23 Fig.27 Fig.24 Fig.28...
  • Página 6 Fig.29 Fig.33 Fig.30 Fig.34 Fig.31 Fig.35 Fig.32 Fig.36...
  • Página 7 Fig.37...
  • Página 84: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: GA048G GA049G GA050G GA051G Muela de esmerilar aplicable Diámetro máx. de la muela 100 mm 115 mm 125 mm 150 mm Grosor máx. de la muela 6,4 mm 7,2 mm 6,4 mm Muela de corte aplicable Diámetro máx.
  • Página 85: Uso Previsto

    (L ) : (dB (A)) sonido (L ) : (dB (A)) (dB (A)) GA048G GA049G GA050G GA051G NOTA: El valor (o los valores) de emisión de ruido declarado ha sido medido de acuerdo con un método de prueba estándar y se puede utilizar para comparar una herramienta con otra.
  • Página 86: Vibración

    El valor total de la vibración (suma de vectores triaxiales) determinado de acuerdo con la norma EN62841-2-3: Modo de tarea: esmerilado superficial con empuñadura lateral normal Modelo Emisión de vibración (a ) : (m/s ) Incertidumbre (K) : (m/s GA048G GA049G GA050G GA051G 12,1 Modo de tarea: esmerilado superficial con empuñadura lateral antivibratoria Modelo Emisión de vibración (a...
  • Página 87: Advertencias De Seguridad

    Las dimensiones de la montura del accesorio ADVERTENCIAS DE deberán satisfacer las dimensiones del meca- nismo de montaje de la herramienta eléctrica. SEGURIDAD Los accesorios que no coincidan con el meca- nismo de montaje de la herramienta eléctrica se desequilibrarán, vibrarán excesivamente y podrán Advertencias de seguridad para ocasionar una pérdida de control.
  • Página 88 15. No utilice la herramienta eléctrica cerca de La superficie para esmerilar de las muelas de materiales inflamables. Las chispas podrán centro hundido deberá estar montada debajo del plano de la falda del protector. Una muela prender fuego a estos materiales. mal montada que sobresalga a través del plano 16.
  • Página 89 No recomience la operación de corte en la Tenga cuidado de no dañar el mandril, la brida pieza de trabajo. Deje que la muela alcance (especialmente la cara de instalación) o la con- plena velocidad y vuelva a entrar en el corte tratuerca.
  • Página 90: Instrucciones De Seguridad Importantes Para El Cartucho De Batería

    12. Utilice las baterías solamente con los produc- Instrucciones de seguridad tos especificados por Makita. La instalación de las baterías en productos no compatibles puede importantes para el cartucho de batería resultar en un incendio, calor excesivo, explosión, o fuga de electrolito.
  • Página 91: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida De Servicio De La Batería

    Makita. La utilización de baterías no de batería completamente hasta que no pueda genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- verse el indicador rojo. En caso contrario, podrá das, puede resultar en una explosión de la batería caerse accidentalmente de la herramienta y ocasio- ocasionando incendios, heridas personales y daños.
  • Página 92: Protección Contra Sobrecarga

    Si no se nota una mejora al restablecer el sistema de protección, póngase en contacto con el centro de servi- Tecnología de detección de cio Makita local. Retroalimentación Activa Bloqueo del eje La herramienta detecta electrónicamente situaciones...
  • Página 93: Freno Eléctrico

    Freno eléctrico NOTA: Empuje hacia abajo el protector de muela en línea recta. De lo contrario, no podrá sujetar el pro- tector de muela. El freno eléctrico se activa después de apagar la herramienta. Mientras presiona la palanca de bloqueo hacia A, El freno no responde cuando el suministro eléctrico se gire el protector de muela hacia C, y después, cambie desconecta, como cuando se retira la batería acciden-...
  • Página 94: Instalación O Desmontaje De Un Disco Flexible

    Monte la brida interior, la muela abrasiva y la tuerca herramienta. El disco puede desintegrarse durante Ezynut en el mandril de manera que el logotipo de Makita la utilización y el protector ayuda a reducir las posibi- en la tuerca Ezynut quede orientado hacia afuera.
  • Página 95: Instalación Del Cepillo De Alambres En Copa

    Coloque la herramienta al revés para facilitar el acceso al mandril. Solo para el modelo GA048G / GA049G / GA050G Quite cualquier accesorio que haya en el mandril. Rosque el cepillo circular de alambres en el mandril y Accesorios opcionales apriételo con las llaves.
  • Página 96: Operación

    Operación con muela de corte OPERACIÓN abrasivo / muela de diamante ADVERTENCIA: No deberá ser nunca nece- Accesorios opcionales sario forzar la herramienta. El peso de la herra- mienta aplica la presión adecuada. El forzamiento y ADVERTENCIA: No “atasque” la muela o la presión excesiva pueden ocasionar una peligrosa aplique presión excesiva.
  • Página 97: Limpieza De Las Aberturas De Ventilación

    Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, empleando siempre repuestos Makita. 97 ESPAÑOL...
  • Página 98: Combinación De Aplicaciones Y Accesorios

    COMBINACIÓN DE APLICACIONES Y ACCESORIOS Accesorios opcionales PRECAUCIÓN: La utilización de la herramienta con los protectores incorrectos puede ocasionar los siguientes riesgos. Cuando se utiliza un protector de muela de corte para esmerilado facial, el protector de muela puede • interferir con la pieza de trabajo ocasionando un mal control.
  • Página 99: Accesorios Opcionales

    NOTA: *2 El accesorio de protector de muela de corte con mordaza no está disponible en algunos países. Para más detalles, consulte el manual de instrucciones del accesorio de protector de muela de corte con mordaza. NOTA: *3 Solo para el modelo GA048G / GA049G / GA050G Para más detalles, consulte el manual de instrucciones del protector.

Este manual también es adecuado para:

Ga049gGa050gGa051g

Tabla de contenido