Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER'S MANUAL
Safety and Reference
Please read this manual carefully before operating
your set and retain it for future reference.
OLED48CXAUB
OLED48CXPUB
OLED55BXPUA
OLED55BXAUA
OLED55CXPUA
*MFL71439234*
(2003-REV01)
OLED55CXAUA
OLED65BXPUA
OLED65BXAUA
OLED65CXPUA
OLED65CXAUA
OLED77BXPUA
OLED77BXAUA
OLED77CXPUA
OLED77CXAUA
Copyright © 2020 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
www.lg.com
Printed in Korea
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG OLED48CXAUB

  • Página 21 Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas. OLED48CXAUB OLED55CXAUA OLED77BXPUA OLED48CXPUB OLED65BXPUA OLED77BXAUA OLED55BXPUA OLED65BXAUA OLED77CXPUA OLED55BXAUA OLED65CXPUA OLED77CXAUA OLED55CXPUA OLED65CXAUA www.lg.com Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 22: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de Seguridad Importantes • Lea estas instrucciones. • Conserve estas instrucciones. • Preste atención a las advertencias. • Siga todas las instrucciones. • No use el aparato cerca del agua. • Limpie únicamente con un paño seco. • No tape ni bloquee las aberturas de ventilación. Realice la instalación siguiendo las instrucciones del fabricante. •...
  • Página 23 ¡Advertencia! Instrucciones • Ventilación - Instale el televisor en un lugar con ventilación adecuada. No de seguridad lo coloque en un lugar cerrado como, por ejemplo, un estante para libros. - No instale el producto en alfombras o cojines. - No bloquee o cubra el producto con paño u otros materiales mientras esté...
  • Página 24 • No intente modificar este producto de ninguna manera sin autorización previa por escrito de LG Electronics. Puede provocar un incendio o una descarga eléctrica por accidente. Póngase en contacto con el centro de atención al cliente local para obtener servicio técnico o reparaciones.
  • Página 25: Preparación

    Preparación Complementos opcionales Los complementos opcionales se pueden cambiar o modificar para • Cuando se enciende la TV por primera vez después de ser mejorar la calidad, sin necesidad de aviso previo. Para adquirir estos enviada desde la fábrica, la inicialización de la TV puede tardar elementos, comuníquese con su distribuidor.
  • Página 26: Levantamiento Y Traslado

    Levantamiento y traslado •  No toque la pantalla. De lo contrario, podría dañarla. •  No coloque el producto en el piso con la parte frontal de su TV hacia abajo sin una almohadilla. Al hacerlo puede causar daños a la pantalla. • ...
  • Página 27: Sujeción Del Televisor A La Pared

    El soporte de pared incluirá instrucciones detalladas. Recomendamos que use un soporte de pared de marca LG. El soporte de pared LG hace que sea fácil (Según el modelo) ajustar o conectar los cables. Cuando no utilice el soporte de montaje de pared LG, por favor, utilice un soporte de montaje de pared en el que el 1 Inserte y ajuste los tornillos de ojo del televisor en su parte posterior.
  • Página 28: Otras Conexiones

    Otras conexiones • Utilice el sujetacables accesorio cuando la cuelgue en la pared. (Solo OLED48/55/65/77CX*) Conecte su TV a dispositivos externos. Para tener una mejor calidad de imagen y audio, conecte el dispositivo externo y el televisor con el cable HDMI tal como se muestra.
  • Página 29: Dispositivos Externos

    USB, PC, dispositivos de juegos y otros Para obtener información de la configuración de control externo de dispositivos externos. RS-232C, consulte la página www.lg.com. Descargue y lea el manual, • Si graba un programa de televisión en una grabadora de Blu-ray/ (Según el modelo).
  • Página 30: Uso Del Botón

    Uso del botón Funciones básicas <Tipo A> Puede operar la televisión con el botón. Encendido (Presionar) <Tipo A> Apagado (Mantener presionado) Control de menú (Presionar Selección de menú (Mantener presionado 1 Todas las aplicaciones se cerrarán. 2 Si presiona el botón cuando la televisión está encendida, puede acceder al menú...
  • Página 31: Uso Del Control Remoto Mágico

    Uso del Control Remoto Para utilizar el botón, mantenga presionado durante más de un segundo. Mágico (ENCENDIDO) Enciende o apaga el televisor. (ENCENDIDO DEL DECODIFICADOR) Para encender o apagar su Las descripciones en este manual se basan en los botones en el control decodificador, agréguelo al control remoto universal de la televisión.
  • Página 32: Cómo Registrar El Control Remoto Mágico

    Guía del usuario Registro del Control Remoto Mágico Cómo registrar el Control Remoto Mágico Para obtener más información sobre este TV, lea la GUÍA DEL USUARIO que se adjunta al producto. Para utilizar el Control Remoto Mágico, primero emparéjelo con su TV. →...
  • Página 33 Visualización anormal • Si siente que el televisor está frío al tocarlo, es posible que ocurra un pequeño parpadeo cuando lo prenda. Se trata de algo normal y no significa que el televisor esté dañado. También es posible que aparezcan pequeños puntos en la pantalla, de color rojo, verde o azul.
  • Página 34: Especificaciones

    ATSC / NTSC-M, 64 & 256 QAM Cobertura de programas VHF 2-13, UHF 14-69, DTV 2-69, CATV 1-135, CADTV 1-135 Impedancia de la antena externa 75 Ω Módulo inalámbrico LG (LGSBWAC92) Especificación Inalámbrico LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Rango de frecuencias Potencia de salida (máxima) 2 400 a 2 483,5 MHz 18 dBm 5 150 a 5 725 MHz...
  • Página 35: Software De Código Abierto

    Además del código fuente, se pueden descargar los términos de la licencia, las anulaciones de la garantía y los avisos de derechos de autor. LG Electronics también le proporcionará el código abierto en un CD-ROM por un costo que cubra los gastos de dicha distribución (como el costo del medio, del envío y de la manipulación) una vez realizado el pedido...
  • Página 36: Medidas Recomendadas Para Evitar La Retención De Imagen

    Los televisores OLED imagen] → [LUZ OLED] → Configurar en el valor más bajo de LG incorporan funciones dedicadas que protegen la pantalla de una → → [Imagen] → [Protector de Pantalla OLED] →...
  • Página 37: Regulación

    Regulación...
  • Página 38 ¡ADVERTENCIA! Nunca coloque una televisión en un lugar inestable. Se puede caer y provocar lesiones graves o la muerte. Puede evitar muchas lesiones, especialmente en niños, con tan solo tomar simples precauciones, como: • Usar los gabinetes o soportes recomendados por el fabricante de la televisión.
  • Página 39 644 W OLED77BXAUA OLED48CXPUB 1 071 (42,1) 650 (25,5) 251 (9,8) 618 (24,3) 46,9 (1,8) 18,9 (41,6) 14,9 (32,8) 256 W OLED48CXAUB OLED55CXPUA 1 228 (48,3) 738 (29) 251 (9,8) 706 (27,7) 46,9 (1,8) 23,0 (50,7) 18,9 (41,6) 347 W...
  • Página 40 Los números de modelo y de serie del producto se encuentran ubicados en su parte posterior. Regístrelos en el siguiente espacio por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico. Modelo N.º de serie...
  • Página 54: Configuración De Dispositivos De Control Externos

    MANUAL DEL USUARIO CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS Lea atentamente este manual antes de poner en funcionamiento el equipo y consérvelo para futuras consultas. www.lg.com P/NO : MFL71445404 (1903-REV00)
  • Página 55: Códigos De Tecla

    CÓDIGOS DE TECLA CÓDIGOS DE TECLA • Esta función no está disponible en todos los modelos. Código Código Función Nota Función Nota (Hexa) (Hexa) CH +, PR + Botón RC Lista Botón RC CH -, PR - Botón RC Salir Botón RC Volumen + Botón RC...
  • Página 56: Convertidor De Usb A Serial (Rs-232C) Con Cable Usb

    • LGTV es compatible con el chip PL2303 (ID del proveedor: 0x0557, ID del producto: 0x2008) Convertidor RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) de USB a serial (RS-232C) que LG no realiza ni proporciona. (PC) (TV) • Puede adquirirse en tiendas de computadoras que venden accesorios para profesionales de soporte de...
  • Página 57: Computadora Del Cliente

    CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS (TV) (PC) (TV) (PC) Tipo de adaptador telefónico RS-232C IN RS-232C IN • Para realizar la conexión entre la PC y la TV, que se especifica en el manual, debe comprar el cable de (CONTROL &...
  • Página 58: Parámetros De Comunicación

    CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS Parámetros de comunicación • Velocidad en baudios : 9600 bps (UART) • Bit de parada: 1 bit • Longitud de datos: 8 bits • Código de comunicación: código ASCII • Paridad: Ninguna • Use un cable cruzado (reversa). Lista de referencia de comandos (según el modelo) Datos...
  • Página 59: Protocolo De Transmisión/Recepción

    CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS Protocolo de Transmisión/Recepción Transmisión [Comando1][Comando2][ ][ID del televisor][ ][Dato][Cr] [Comando 1] : Primer comando para controlar la TV. (j, k, m o x) [Comando 2] : Segundo comando para controlar la TV. [ID del televisor] : Puede ajustar [ID del televisor] para elegir el número de ID del monitor que desea en el menú...
  • Página 60 CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS * Según el modelo y la señal, los comandos podrán funcionar de un modo diferente. 01. Potencia (Comando: k a) 03. Screen Mute (Silencio de pantalla) (Comando: k d) ► Para controlar el encendido o apagado del dispositivo.
  • Página 61 CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS 07. Brillo (Comando: k h) 12. Remote control lock mode (Modo de bloqueo del control remoto) (Comando: k m) ► Para ajustar el brillo de la pantalla. También puede ajustar el brillo en el menú ►...
  • Página 62 CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS 16. Color Temperature (Temperatura de color) Datos (Comando: x u) 00: apagado 01: mínimo ► Para ajustar la temperatura de color. También 02: medio puede ajustar Color Temperature (Temperatura 03: máximo de color) en el menú IMAGEN. 04: Automático (para TV LCD/TV LED)/ Transmisión [x][u][ ][ID del televisor][ ][Dato] Intelligent sensor (Sensor inteligente) (para...
  • Página 63 CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS - 0b : Cable DTV Plus – usar número de canal ID del televisor = Todo = 00 físico Datos 00 & 01 = Datos de canal es 1000 = 03 E8 - 2b : Cable DTV Plus – no usar número de Datos 02 = Satélite de TV digital = 40 Resultado = ma 00 03 E8 40 canal físico...
  • Página 64 11 11 CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS - 09: CS2 (satélite de comunicación 2) • Para TV plasma ► Para controlar la luz del panel * Ejemplos de comandos de sintonización: 1 Sintonizar el canal Antena digital (ISDB-T) 17-1. Transmisión [m][g][ ][ID del televisor][ ][Dato] ID del televisor = Todo = 00 [Cr]...
  • Página 65 CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS * Si [Dato 00] es 01 (3D apagado) o 02 (3D a * Si la condición de la conversión no se cumple, el 2D), [Dato 01], [Dato 02] y [Dato 03] no son comando se trata como NG. relevantes.

Tabla de contenido