Hotpoint Ariston CI 3V P6 R /HA Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Ðóêîâîäñòâî ïî
ýêñïëóàòàöèè
GB
RS
English, 12
ÐÓÑÑÊÈÉ,1
ES
PT
Espanol, 34
Portuges, 46
CI 3V P6 R /HA
.R
.rançais, 23
ÊÓÕÎÍÍÀß ÏËÈÒÀ Ñ ÄÓÕÎÂÛÌ ØÊÀÔÎÌ
Ñîäåðæàíèå
Ìîíòàæ, 2-3
Ïîðÿäîê ýêñïëóàòàöèè äóõîâîãî øêàôà,
5-8
òàèìåðà
Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå íàãðåâàòåëüíûõ çîí
Íàãðåâàòåëüíûå çîíû
Çàìåíà ëàìïî÷êè â äóõîâîì øêàôó
RS
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Hotpoint Ariston CI 3V P6 R /HA
-
Página 1: Tabla De Contenido
Ïðîãðàììû ïðèãîòîâëåíèÿ Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû ïî ïðèãîòîâëåíèþ Ïðîãðàììèðîâàíèå ïðèãîòîâëåíèÿ ïðè ïîìîùè òàèìåðà Òàáëèöà ïðèãîòîâëåíèÿ â äóõîâîì øêàôó CI 3V P6 R /HA Ñòåêëîêåðàìè÷åñêàÿ âàðî÷íàÿ ïàíåëü, 9 Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå íàãðåâàòåëüíûõ çîí Íàãðåâàòåëüíûå çîíû Ïðåäîñòîðîæíîñòè è ðåêîìåíäàöèè, 10 Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê áåçîïàñíîñòè... -
Página 2: Ðàñïîëîæåíèå È Íèâåëèðîâêà
Óñòàíîâêà Âàæíî ñîõðàíèòü äàííîå ðóêîâîäñòâî äëÿ åãî ðåãóëÿöèîííûå íîæêè* ïî ïîñëåäóþùèõ êîíñóëüòàöèè.  ñëó÷àå ïðîäàæè, (ñì. ðèñóíîê). ïåðåäà÷è èëè ïåðååçäà ïðîâåðüòå, ÷òîáû äàííîå Ïðèëàãàþùèåñÿ íîæêè* ðóêîâîäñòâî ñîïðîâîæäàëî èçäåëèå. âñòàâëÿþòñÿ ïîä îñíîâàíèå êóõîííîè ïëèòû. Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàèòå èíñòðóêöèè: â íèõ ñîäåðæàòñÿ... -
Página 3: Òåõíè÷Åñêèå Äàííûå
6. çàêðîèòå êðûøêó çàæèìíîè êîðîáêè, çàêðóòèâ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ âèíò V. Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû äóõîâîãî 34x41x38 cì øêàôà ÂõØõà Ïîäñîåäèíåíèå êàáåëÿ ê ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ Îáúåì ë 53 Ðàáî÷èå ðàçìåðû Óñòàíîâèòå íà êàáåëü ýëåêòðîïèòàíèÿ øèðèíà 42 ñì ÿùèêà äëÿ íîðìàëèçîâàííóþ øòåïñåëüíóþ âèëêó, ãëóáèíà 44 cì ðàçîãðåâàíèÿ... -
Página 4: Îïèñàíèå Èçäåëèÿ
Îïèñàíèå èçäåëèÿ Îáùèè âèä Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ... -
Página 5: Âêëþ÷Åíèå Äóõîâîãî Øêàôà
Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ Ïðè ïåðâîì âêëþ÷åíèè äóõîâîãî øêàôà Èíäèêàòîð ÒÅÐÌÎÑÒÀÒÀ ðåêîìåíäóåì ïðîêàëèòü åãî ïðèìåðíî â òå÷åíèå 30 ìèíóò ïðè ìàêñèìàëüíîè òåìïåðàòóðå ñ Âêëþ÷åíèå ýòîãî èíäèêàòîðà îçíà÷àåò, ÷òî çàêðûòîè äâåðöåè. Çàòåì âûêëþ÷èòå äóõîâîè äóõîâîè øêàô íàãðåâàåòñÿ. Èíäèêàòîð ãàñíåò, øêàô, îòêðîèòå äâåðöó è ïðîâåòðèòå ïîìåùåíèå. êîãäà... -
Página 6: Ïðîãðàììû Ïðèãîòîâëåíèÿ
Ïðîãðàììû ïðèãîòîâëåíèÿ Ïðîãðàììà ÄÂÎÈÍÎÈ ÃÐÈËÜ Äëÿ âñåõ ïðîãðàìì ìîæíî çàäàòü òåìïåðàòóðó îò 50°C Ýòî ãðèëü áîëüøåãî ðàçìåðà îñîáîè ôîðìû, äî ÌÀÊÑ êðîìå: ïîâûøàþùèè íà 50% ýôôåêòèâíîñòü ïðèãîòîâëåíèÿ, ïîçâîëÿþùèè ðàñïðîñòðàíåíèå æàðà ïî óãëàì. • ÃÐÈËÜ è ÄÂÎÈÍÎÈ ÃÐÈËÜ (ðåêîìåíäóåòñÿ Èñïîëüçóèòå ýòîò ðåæèì ãðèëÿ äëÿ îäíîðîäíîãî óñòàíàâëèâàòü... -
Página 7: Ïðîãðàììèðîâàíèå Ïðèãîòîâëåíèÿ Ïðè Ïîìîùè
Ôóíêöèÿ ïèööà Íàñòðîéêà îáðàòíîãî îòñ÷åòà òàéìåðà Ýòà ôóíêöèÿ íå ïðåðûâàåò ïðèãîòîâëåíèå è íå • Èñïîëüçóèòå ïðîòèâåíü èç ëåãêîãî àëþìèíèÿ, âëèÿåò íà ðàáîòó äóõîâîãî øêàôà; ñëóæèò òîëüêî óñòàíàâëèâàÿ åãî íà ïðèëàãàþùóþñÿ ðåøåòêó. äëÿ âêëþ÷åíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà ïî èñòå÷åíèè Ïðè èñïîëüçîâàíèè ïðîòèâåíÿ âðåìÿ âûïå÷êè çàäàííîãî... -
Página 8: Òàáëèöà Ïðèãîòîâëåíèÿ Â Äóõîâîì Øêàôó
Òàáëèöà ïðèãîòîâëåíèÿ â äóõîâîì øêàôó Ïðîãðàììû Ïðîäóêòû Âåñ (êã) Óðîâåíü Âðåìÿ Ðåêîìåíäóåìàÿ Ïðîäîëæèò-òü íàãðåâàíèÿ òåìïåðàòóðà ïðèãîòîâëåíèÿ (ìèí.) (ìèíóòû) Óòêà 65-75 Æàðêîå èç òåëÿòèíû èëè ãîâÿäèíû 70-75 Òðàäèöèîíàëüíàÿ Æàðêîå èç ñâèíèíû 70-80 äóõîâêà Ïå÷åíüå (ïåñî÷íîå) 15-20 Ïåñî÷íûé òîðò ñ íà÷èíêîé 30-35 Ïåñî÷íûé... -
Página 9: Ñòåêëîêåðàìè÷Åñêàÿ Âàðî÷Íàÿ Ïàíåëü
Ñòåêëîêåðàìè÷åñêàÿ âàðî÷íàÿ ïàíåëü Íà ñòåêëÿííîé ïîâåðõíîñòè âàðî÷íîé ïàíåëè Ïðàêòè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè ïî ìîãóò áûòü âèäíû ñàëüíûå ñëåäû îò êëåÿ, èñïîëüçîâàíèþ âàðî÷íîé ïàíåëè íàíåñåííîãî íà ïðîêëàäêè Ïåðåä íà÷àëîì • Èñïîëüçóéòå ïîñóäó ñ ïëîñêèì òîëñòûì äíîì, ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ ñëåäóåò óäàëèòü ñëåäû èäåàëüíî ïðèëåãàþùèì ê âàðî÷íîé çîíå; êëåÿ... -
Página 10: Ïðåäîñòîðîæíîñòè È Ðåêîìåíäàöèè
Ïðåäîñòîðîæíîñòè è ðåêîìåíäàöèè Èçäåëèå ñïðîåêòèðîâàíî è èçãîòîâëåíî â øòåïñåëüíóþ âèëêó èç ýëåêòðîðîçåòêè. ñîîòâåòñòâèè ñ ìåæäóíàðîäíûìè íîðìàòèâàìè ïî •  ñëó÷àå íåèñïðàâíîñòè êàòåãîðè÷åñêè áåçîïàñíîñòè. çàïðåùàåòñÿ îòêðûâàòü âíóòðåííèå ìåõàíèçìû Íåîáõîäèìî âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü íàñòîÿùèå èçäåëèÿ ñ öåëüþ ñàìîñòîÿòåëüíîãî ðåìîíòà. ïðåäóïðåæäåíèÿ, ñîñòàâëåííûå â öåëÿõ âàøåè Îáðàòèòåñü... -
Página 11: Òåõíè÷Åñêîå Îáñëóæèâàíèå È Óõîä
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä Îòêëþ÷åíèå ýëåêòðîïèòàíèÿ ÷èñòÿùèìè ñðåäñòâàìè èëè àáðàçèâíûìè ãóáêàìè: îíè ìîãóò íåîáðàòèìî ïîöàðàïàòü ïîâåðõíîñòü èçäåëèÿ. Ïåðåä íà÷àëîì êàêîè-ëèáî îïåðàöèè ïî îáñëóæèâàíèþ èëè •  êà÷åñòâå ðåãóëÿðíîãî óõîäà äîñòàòî÷íî âûìûòü ÷èñòêå îòñîåäèíèòå èçäåëèå îò ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ. âàðî÷íóþ ïàíåëü âëàæíîè ãóáêîè è çàòåì Íèêîãäà... -
Página 34: Cocina Y Horno
Programas de cocción Consejos prácticos para cocinar Planificar la cocción con el programador Tabla de cocción en el horno CI 3V P6 R /HA Uso de la encimera de vitrocerámica, 42 Encender y apagar las zonas de cocción Las zonas de cocción... -
Página 35: Instalación
Instalación Es importante conservar este manual para poder Las patas* suministradas se consultarlo en cualquier momento. En caso de encastran en la base de la venta, cesión o traslado, controle que permanezca cocina. junto al aparato. Lea atentamente las instrucciones: contienen información importante sobre la instalación, el uso y la seguridad. - Página 36 PLACA DE CARACTERÍSTICAS 5. fije el cable de alimentación eléctrica en el Dimensiones del Horno correspondiente sujetacable. 34x38x41 HxLxP 6. cierre la tapa del tablero de bornes enroscando el Volumen litros 53 tornillo V. ancho 42 cm. Dimensiones útiles del profundidad 44 cm.
-
Página 37: Descripción Del Aparato
Descripción del aparato Vista de conjunto Encimera de vitrocerámica GUÍAS Panel de control de deslizamiento de las bandejas posición 5 Nivel PARRILLA posición 4 posición 3 Nivel GRASERA posición 2 posición 1 Pata de regulación Pata de regulación Panel de control Mando de Piloto PROGRAMAS... -
Página 38: Puesta En Funcionamiento Y Uso
Puesta en funcionamiento y uso La primera vez que encienda el horno, hágalo Piloto TERMOSTATO funcionar vacío, durante una hora aproximadamente, con el termostato al máximo y con la puerta cerrada. Si está encendido, indica que el horno está Luego apáguelo, abra la puerta y airee el ambiente produciendo calor. -
Página 39: Programas De Cocción
Programas de cocción dimensiones. Coloque la comida en el centro de la parrilla porque en los ángulos no se cocina. En todos los programas se puede fijar una temperatura entre 50ºC y MAX, excepto en: Programa DOBLE GRILL • GRILL y DOBLE GRILL (se aconseja elegir sólo Un grill más grande del normal y con un diseño MAX);... -
Página 40: Planificar La Cocción Con El Programador Electrónico
permanece constantemente encendida: su Programación de la cuenta al revés con el funcionamiento es controlado por un termostato. contador de minutos Esta función no interrumpe la cocción y no influye HORNO PIZZA sobre el funcionamiento del horno; se utiliza sólo •... -
Página 41: Tabla De Cocción En El Horno
Tabla de cocción en el horno Posición Duración de Peso Precalentamiento Temperatura Programas Alimentos de las la cocción (kg) (minutos) aconsejada bandejas (minutos) Pato 65-75 Asado de ternera o de vaca 70-75 Horno Asado de cerdo 70-80 Tradicional Bizcochos (de pastaflora) 15-20 Tartas 30-35... -
Página 42: Uso De La Encimera De Vitrocerámica
Uso de la encimera de vitrocerámica La cola aplicada sobre las juntas deja algunas Consejos prácticos para el uso de la encimera trazas de grasa en el vidrio. Antes de utilizar el • Utilice ollas con fondo plano y de gran espesor aparato, se recomienda eliminarlas con un producto para asegurarse que se adhieran perfectamente a específico para el mantenimiento, no abrasivo. -
Página 43: Precauciones Y Consejos
Precauciones y consejos El aparato ha sido proyectado y fabricado en • No está previsto que el aparato sea utilizado por conformidad con las normas internacionales sobre personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, seguridad. sensoriales o mentales disminuidas, por personas Estas advertencias se suministran por razones de inexpertas o que no tengan familiaridad con el seguridad y deben ser leídas atentamente. -
Página 44: Mantenimiento Y Cuidados
Mantenimiento y cuidados Interrumpir el suministro de corriente • Para un mantenimiento ordinario, es suficiente lavar eléctrica la encimera con una esponja húmeda, secándola luego con un papel absorbente para cocina. • Si la encimera está particularmente sucia, refriéguela Antes de realizar cualquier operación, desconecte el con un producto específico para la limpieza de las aparato de la red de alimentación eléctrica. -
Página 45: Asistencia
Asistencia Nunca solicite la asistencia de técnicos no autorizados. Comunique: • El tipo de anomalía; • El modelo del aparato (Mod.) • El número de serie (S/N) Esta información se encuentra en la placa de características colocada en el aparato. La siguiente información es válida solo para España Para otros países de habla hispana consulte a su vendedor Ampliación de garantía...