Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37

Enlaces rápidos

Cabinet fridges/freezers
EN
Handleiding
Koelkasten/vrieskasten
NL
Handleiding
Armoires réfrigérantes /
FR
congélateurs
Mode d'emploi
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 1
GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 1
Cabinet Refrigerator/
Freezer
Instruction manual
Koelkast/Vriezer
2
DE
Bedienungsanleitung
Armadi frigoriferi/
9
IT
congelatori
Manuale di istruzioni
Frigoríficos /
16
ES
Congeladores de cabina
Manual de instrucciones
GL180 / GL181
23
30
37
2023/4/27 13:56
2023/4/27 13:56
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Polar GL180

  • Página 1 Handleiding Manuale di istruzioni Armoires réfrigérantes / Frigoríficos / congélateurs Congeladores de cabina Mode d'emploi Manual de instrucciones Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: GL180 / GL181 GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 1 GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 1 2023/4/27 13:56 2023/4/27 13:56...
  • Página 37: Consejos De Seguridad

    • Mantenga el embalaje lejos del alcance de los niños. Deshágase del embalaje de acuerdo con las normativas de las autoridades locales. GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 37 GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 37 2023/4/27 13:56 2023/4/27 13:56...
  • Página 38: Descripción Del Producto

    • Si el cable eléctrico está dañado, debe ser reemplazado por un agente de Polar o un técnico cualificado recomendado para evitar cualquier riesgo. • Este aparato no debe ser utilizado por personas (niños incluidos) que tengan limitadas sus capacidades fisicas, sensoriales o mentales, que no tengan experiencia y conocimientos, a menos que estén bajo la supervision o hayan...
  • Página 39: Contenido Del Conjunto

    • En caso de que se produzca un problema Polar se enorgullece de la calidad y el servicio, en el producto como resultado de la asegurando que al momento de desempacar el inversión de la puerta, cualquier acción contenido se suministre completamente funcional y de reparación será...
  • Página 40: Funcionamiento

    Se incorpora una cerradura en las puertas para garantizar que los alimentos se mantengan seguros Panel de Control dentro de su aparato Polar. Para desbloquear / bloquear el teclado pulse Utilice las llaves suministradas para abrir / cerrar juntos por 3 segundos. La las puertas.
  • Página 41: Limpieza Del Condensador

    Si la junta o el sello están dañados o deformados, aumentará el consumo de energía. Para restablecer la eficiencia, sustituya la junta. Cuidado del acero inoxidable. Para mantener el exterior del acero inoxidable de su unidad Polar, por favor, considere la siguiente información: Nunca: •...
  • Página 42: Especificaciones Técnicas

    Limpie la base del aparato (si es aplicable) desagüe está obstruido El contenedor de agua está Llame a un técnico cualificado o a un dañado agente de POLAR La bandeja de goteo está Vacíe la bandeja de goteo (si es aplicable) rebosando El aparato es...
  • Página 43: Cableado Eléctrico

    Otra opción es llamar a la línea de asistencia de POLAR para pedir información sobre las compañías nacionales de desechos de la UE.
  • Página 44 FR: Retirez la charnière à ressort en haut à droite. DE: Entferne das rechte obere Federscharnier. IT: Rimuovere la cerniera a molla in alto a destra. ES: Retire la bisagra de resorte de la parte superior derecha. GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 44 GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 44 2023/4/27 13:56 2023/4/27 13:56...
  • Página 45 IT: Invertire la porta. Installare il cardine a molla precedentemente rimosso in alto a sinistra e il cardine ausiliario in basso a sinistra. ES: Invierta la puerta. Instale la bisagra de muelle retirada anteriormente en la parte superior izquierda y la bisagra auxiliar en la parte inferior izquierda. GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 45 GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 45 2023/4/27 13:56 2023/4/27 13:56...
  • Página 46 ES: Para el eje de la bisagra en la placa de soporte izquierda. de la rueda, retírela de la derecha e instálela en la izquierda. GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 46 GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 46 2023/4/27 13:56 2023/4/27 13:56...
  • Página 47 IT: Rimontare il pannello dei caratteri e fissarlo con le viti. Ora la porta si apre dal lato destro. ES: Reinstalar el panel de la fuente y fíjelo con los tornillos. Ahora la puerta se abre por el lado derecho. GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 47 GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 47...
  • Página 48: Declaration Of Conformity

    Model • Modèle • Modell • Modello • Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Modelo U-Series Single Door Bakery Fridge GL180 (-E & -A) U-Series Single Door Bakery Freezer GL181 (-E & -A) Application of Territory Legislation &...
  • Página 49 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 49 GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 49 2023/4/27 13:56 2023/4/27 13:56...
  • Página 50 GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 50 GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 50 2023/4/27 13:56 2023/4/27 13:56...
  • Página 51 GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 51 GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 51 2023/4/27 13:56 2023/4/27 13:56...
  • Página 52 GL180-GL181_ML_A5_v7_2023/04/27 GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 52 GL180-GL181_ML_A5_v7_20230427.indb 52 2023/4/27 13:56 2023/4/27 13:56...

Este manual también es adecuado para:

Gl181

Tabla de contenido