bbluv Naj Manual Del Usuario
Chaleco para nadar evolutivo de neopreno
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Näj
Adjustable Neoprene Swim Vest
EN
Gilet de natation évolutif en néoprène
FR
Chaleco para nadar evolutivo de neopreno
ES
Gilet da nuoto in neoprene per bambini in età
IT
evolutiva
Mitwachsende Neopren-Schwimmweste
DE
Colete de Natação de Neoprene Evolutivo
PT
Please read the instruction manual carefully before use.
Veuillez lire attentivement le manuel d'instructions avant l'utilisation.
Lea atentamente el manual de instrucciones antes de usar.
Leggere attentamente il manuale d'istruzioni prima dell'uso.
Vor Gebrauch bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen.
Leia o manual de instruções com atenção antes de utilizar.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para bbluv Naj
Resumen de contenidos para bbluv Naj
- Página 2 Näj...
- Página 3 Näj Protective flap Safety strap Rabat de protection Sangle de sécurité Solapa protectora Tiras de seguridad Patta protettiva Cinghia di sicurezza Schutzlasche Sicherheitsgurt Aba Protetora Cinta de segurança Zipper Removable standalone floats Fermeture éclair Flotteurs amovibles indépendants Cremallera Flotadores independientes desmontables Cerniera Galleggianti rimovibili indipendenti Reißverschluss...
- Página 4 Näj Size Weight* Age* Taille Poids* Âge* Talla Peso* Edad* Taglia Peso* Età* Größe Gewicht* Alter* Tamanho Peso* Idade* 24 - 40 lb / 11 - 18 kg 1 - 3 40 - 66 lb / 18 - 30 kg 3 - 6 For best fit results, choose sizing according to the baby’s weight, not their age.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Näj Näj English ..............6 Français ..............9 Español ..............12 Italiano ..............15 Deutsch ..............18 Português .............. 21... -
Página 12: Español
ESPAÑOL Näj ANTES DEL PRIMER USO Empiece probando la flotabilidad dejando todos los flotadores en el lugar. Este es el nivel de flotabilidad requerido para EN13138-1: 2014. Retirar flotadores (es decir, reducir la flotabilidad) reduce el nivel de seguridad proporcionado por el chaleco, ya que el niño flota menos. - Página 13 Näj Recuerde que Näj no es un chaleco salvavidas. Los niños deben estar siempre bajo la supervisión de un adulto responsable y que sepa nadar mientras estén dentro o cerca del agua. Es muy importante estar con el niño en todo momento en el agua cogiendo su mano.
-
Página 14: Recomendaciones De Tamaño
Näj RECOMENDACIONES DE TAMAÑO Consulte el cuadro de tallas de este manual (p. 4). Para obtener mejores resultados, y siempre que sea posible, pruebe el chaleco de nado sin los flotadores antes de la compra. Näj debe quedar ajustado al cuerpo del niño. Como una camiseta ajustada. - Página 24 No olvide registrar su producto Non dimenticare di registrare il prodotto Vergessen sie nicht, ihr produkt zu registrieren Não se esqueça de registar o seu produto info@bbluvgroup.com 1 855-808-2636 bblüv Group inc. 555 Chabanel Ouest, suite 1540 Montréal, QC, Canada H2N 2J2 bbluv.com...