Seko WAREDOSE 35 Manual De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Seko Manuales
  4. Equipo Medico
  5. WAREDOSE 35
  6. Manual de instalación

Seko WAREDOSE 35 Manual De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
0000138112
WAREDOSE 35
INSTALLATION MANUAL
MANUAL DE INSTALACION
MANUEL D'INSTALLATION
MANUALE D'INSTALLAZIONE
rev. 1.0
EN
DE
HANDBUCH
ES
FR
IT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Seko WAREDOSE 35

  • Página 1 WAREDOSE 35 INSTALLATION MANUAL HANDBUCH MANUAL DE INSTALACION MANUEL D’INSTALLATION MANUALE D’INSTALLAZIONE 0000138112 rev. 1.0...
  • Página 2 0000138112 rev. 1.0...
  • Página 61 WAREDOSE 35 Sistema de dosificación para lavautensilios profesionales Índice: Guía de inicio………………………………………………… Página 2 Instalación……………………………………………………… Página 4 Entrada-Salida……….…………………………………………… Página 6 Conexiones eléctricas……….…..……………………………… Página 7 Funciones básicas y programación………………………….. Página 8 Alarmas…………………………………………………………… Página 28 Mantenimiento y accesorios..………………………………… Página 28 Resolución de problemas…………………………………………...

  • Página 62: Guía De Inicio

    Además, no se verá afectada por las fluctuaciones diarias de la dureza del agua, por el hecho de que el lavautensilios esté sucio o por el deterioro de la lectura de la sonda. WAREDOSE 35 incluye la opción Power-Up, que fuerza al sistema a realizar una carga inicial al encender el dispositivo.
  • Página 63 (contenedores de suministro).  Deben comprobarse previamente con un medidor todas las conexiones eléctricas al WAREDOSE 35. La aplicación de un voltaje incorrecto dañaría permanentemente la unidad y no está cubierto por la garantía. Evite el cableado a cualquier fuente de alimentación que presente grandes fluctuaciones de voltaje y/o que sea propensa a sobretensiones.

  • Página 64: Instalación

    1 metro de distancia de la línea de aclarado final para evitar largos recorridos de tubo. Sitúe el WAREDOSE 35 tan cerca como sea posible de los tanques de producto químico para maximizar tanto la vida del motor como la de los tubos.
  • Página 65 WAREDOSE 35 Línea de suministro: Conecte el tubo de PVC al lado de suministro de la bomba del detergente. Conecte el otro extremo al conector de inyección. Realice un orificio de 10 mm en el lado vertical del tanque, justo por encima del nivel del agua, y fije el conector, tal y como se indica en la Imagen 3.

  • Página 66: Entrada-Salida

    WAREDOSE 35 Imagen 5 tubo de polietileno OD 6 mm válvula de inyección antirretorno conector en T banda metálica * Instalación recomendada utilizando un conector en T de plástico  Utilice siempre el filtro de fondo y asegúrese de que llega a parte inferior del tanque. Límpielo periódicamente para eliminar posibles residuos.

  • Página 67: Conexiones Eléctricas

    WAREDOSE 35 CONEXIONES ELÉCTRICAS SEKONET MOT 1 MOT 2 Vac 100÷240 Trigger S1 Trigger S2 Trigger S3 DISPLAY CONN. LEVEL 2 LEVEL 1 SWITCH OUT 24 VDC CD PROBE CONECTOR SEÑAL TIPO DE SEÑAL TIPO Fuente de VCA (100-240) ENTRADA alimentación...

  • Página 68: Funciones Básicas Y Programación

    WAREDOSE 35 FUNCIONES BÁSICAS Y PROGRAMACIÓN ENTRADA DESCRIPCIÓN PANTALLA WAREDOSE 35 MENSAJE DE ENCENDIDO: Cuando se enciende la unidad, la pantalla mostrará brevemente el código del firmware y su revisión, y llevará a cabo un autochequeo de rutina. A continuación, mostrará la PANTALLA POR DEFECTO, es decir «WAREDOSE 35».
  • Página 69 Una vez que haya repasado todos los datos, el WAREDOSE 35 simulará una secuencia de encendido antes de regresar a la pantalla por defecto.

  • Página 70: Cambio Del Mensaje De Bienvenida (Menú Oculto)

    POWER UP, S1 o S2 LONG • En el modo POWER UP, la dosificación para la primera carga se realiza cada vez que se enciende el WAREDOSE 35. • En el modo SIGNAL 1, la dosificación para la primera carga se realiza si se detecta una señal en la entrada S1.

  • Página 71: Instrucciones De Programación En Modo Probe

    WAREDOSE 35 podría ser distinto del valor real de conductividad presente en el tanque. En esta condiciones, a pesar de que el valor mostrado no sea preciso, el WAREDOSE 35 funcionará bien mientras la sonda se mantenga limpia y la temperatura del tanque sea la misma. El sistema seguirá manteniendo el valor de conductividad detectado cuando la concentración en el tanque era correcta (inmediatamente después del rellenado inicial del...

  • Página 72: Cambio Del Punto De Ajuste

    WAREDOSE 35 5.1.2 INSTRUCCIONES DE PROGRAMACIÓN EN MODO PROBE Si en el punto 13 seleccionó el MODO PROBE, entonces los siguientes parámetros de la sección de PROGRAMACIÓN serán los que se indican en este apartado. ENTRADA DESCRIPCIÓN PANTALLA 15 set point 3,5 CAMBIO DEL PUNTO DE AJUSTE Una vez se ha confirmado el parámetro anterior, accederá...

  • Página 73: Selección Del Tipo/Tamaño De La Máquina

    WAREDOSE 35 SELECCIÓN DEL TIPO/TAMAÑO DE LA MÁQUINA tank? SMALL Una vez se ha confirmado el parámetro anterior, accederá a esta nueva pantalla. Aquí es posible seleccionar el tipo/tamaño de la máquina con la que está trabajando, y esto ajustará el comportamiento de la BOMBA DEL DETERGENTE para adaptarse mejor a la máquina.

  • Página 74: Ajuste De La Velocidad De La Bomba Del Detergente

    WAREDOSE 35 AJUSTE DE LA VELOCIDAD DE LA BOMBA DEL DETERGENTE det speed 75% Una vez se ha confirmado el parámetro anterior, accederá a esta nueva pantalla. Aquí puede ajustar la VELOCIDAD DE LA BOMBA DEL DETERGENTE. En modo Probe, esta velocidad se aplicará solo durante la recarga del detergente (en la señal de lavado S3).
  • Página 75 WAREDOSE 35 AJUSTE DEL TIEMPO DE DOSIFICACIÓN DE LA BOMBA DEL 21b rin time 15sec ABRILLANTADOR Si escoge controlar la BOMBA DEL ABRILLANTADOR en MODO TIME, una vez que se haya confirmado el parámetro anterior, tendrá acceso a este nuevo parámetro.

  • Página 76: Ajuste Del Tiempo De Retraso De La Bomba Del Abrillantador

    WAREDOSE 35 AJUSTE DE LA CANTIDAD DE ABRILLANTADOR PARA 21d rin qty 20.0 ml DOSIFICAR Si escoge controlar la BOMBA DEL ABRILLANTADOR en MODO QUANTITY, una vez que se haya confirmado el parámetro del punto 20, este será el siguiente parámetro para ajustar.

  • Página 77: Ajuste Del Modo De La Bomba Del Detergente

    WAREDOSE 35 AJUSTE DEL MODO DE LA BOMBA DEL DETERGENTE det mode TIMED Una vez se ha confirmado el parámetro anterior, accederá a esta nueva pantalla. Aquí puede ajustar el MODO para la BOMBA DEL DETERGENTE, tanto para la primera carga como para el rellenado.
  • Página 78 WAREDOSE 35 AJUSTE DEL TIEMPO DE RECARGA DE LA BOMBA DEL top up time 15sec DETERGENTE Si escoge controlar la BOMBA DEL DETERGENTE en MODO TIME, este será el siguiente parámetro que tendrá que ajustar. En este modo, la BOMBA DEL DETERGENTE empezará a funcionar tan pronto como se detecte una señal en la entrada S2 y estará...

  • Página 79: Ajuste De La Velocidad De La Bomba Del Abrillantador

    WAREDOSE 35 AJUSTE DEL MODO DE LA BOMBA DEL ABRILLANTADOR rin mode TIMED Una vez se ha confirmado el parámetro anterior, accederá a esta nueva pantalla. Aquí puede ajustar la manera en la que se controlará la BOMBA DEL ABRILLANTADOR.
  • Página 80 WAREDOSE 35 AJUSTE DEL CICLO ON/OFF DE DOSIFICACIÓN DE LA R on 15s off 120 s BOMBA DEL ABRILLANTADOR Si escoge controlar la BOMBA DEL ABRILLANTADOR en MODO CYCLIC, este será el siguiente parámetro que tendrá que ajustar. En este modo, la BOMBA DEL ABRILLANTADOR funcionará con un ciclo ON/OFF (encendido/apagado) definido mientras dure la señal de ACLARADO en la entrada S2.

  • Página 81: Opciones De Programación En Modo Simplified

    WAREDOSE 35 5.3 OPCIONES DE PROGRAMACIÓN EN MODO SIMPLIFIED Si en el punto 13 seleccionó el MODO SIMPLIFIED, entonces los siguientes parámetros de la sección de PROGRAMACIÓN serán los que se indican en este apartado. En este modo de funcionamiento, el sistema grabará la conductividad en el tanque de la máquina justo después de cada primera carga y empleará...
  • Página 82 WAREDOSE 35 AJUSTE DEL MODO DE LA BOMBA DEL DETERGENTE det mode? TIMED Una vez se ha confirmado el parámetro anterior, accederá a esta nueva pantalla. Aquí es posible ajustar el MODO DE LA PRIMERA CARGA para la BOMBA DEL DETERGENTE.
  • Página 83 WAREDOSE 35 AJUSTE DEL MODO DE LA BOMBA DEL ABRILLANTADOR rin mode TIMED Una vez se ha confirmado el parámetro anterior, accederá a esta nueva pantalla. Aquí es posible ajustar el modo de la BOMBA DEL ABRILLANTADOR. Pulse el botón central para confirmar la selección mostrada.

  • Página 84: Ajuste Del Ciclo On/Off De Dosificación De La Bomba Del Abrillantador

    WAREDOSE 35 AJUSTE DEL CICLO ON/OFF DE DOSIFICACIÓN DE LA BOMBA 34c R on 15s off 120s DEL ABRILLANTADOR Si escoge controlar la BOMBA DEL ABRILLANTADOR en MODO CYCLIC, una vez que se haya confirmado el parámetro del punto 33, este será...

  • Página 85: Calibrado De Las Bombas

    WAREDOSE 35 5.4 CALIBRADO DE LAS BOMBAS Puede realizarse un calibrado de las dos bombas durante el funcionamiento estándar del sistema, cuando no esté dosificando a causa de señales de activación entrantes. Al pulsar los botones IZQUIERDO y CENTRAL simultáneamente durante más de 5 segundos, aparecerá el...

  • Página 86: Diagrama De Flujo

    WAREDOSE 35 DIAGRAMA DE FLUJO Menú principal del WareDose 35 0000138112 rev. 1.0...
  • Página 87 WAREDOSE 35 Submenú Modo Simplified 0000138112 rev. 1.0...

  • Página 88: Alarmas

    MANTENIMIENTO Y ACCESORIOS MANTENIMIENTO El mantenimiento rutinario de la unidad WAREDOSE 35 incluye la sustitución de los tubos desgastados de las bombas y mantener la unidad limpia. Las reparaciones en la unidad implican la sustitución de componentes modulares. Esto minimiza los requisitos de inventario de piezas de repuesto y acelera el proceso de servicio sobre el terreno.

  • Página 89: Resolución De Problemas

    WAREDOSE 35 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS LA PANTALLA NO SE ILUMINA: • Compruebe los fusibles en las placas de circuito. • Compruebe los terminales de entrada a bordo para obtener el voltaje de entrada correcto. Consulte el diagrama de la placa de circuito.

Tabla de contenido