Página 1
BLUETOOTH OVULATION THERMOMETER ® INSTRUCTIONS FOR USE...
Página 25
BLUETOOTH BASALTHERMOMETER ® GEBRAUCHSANLEITUNG...
Página 49
THERMOMÈTRE BASAL BLUETOOTH ® MODE D’EMPLOI...
Página 73
TERMÓMETRO BASAL BLUETOOTH ® INSTRUCCIONES DE USO...
Página 74
Nuestra misión es ayudar a las mujeres de todo el mundo a controlar de una forma sencilla y eficaz su salud reproductiva. Ovy ayuda tanto a las mujeres que desean tener un hijo como a las que desean controlar su ciclo de forma natural y sin hormonas.
Página 75
3. Indicaciones de seguridad importantes ..................78 4. Indicaciones para la manipulación del cable de carga USB..........81 5. El termómetro basal Bluetooth de Ovy ..................82 ® 6. Puesta en funcionamiento .........................83 7. Medición de la temperatura al despertar con el termómetro basal......84 8.
Artículos suministrados 1 termómetro basal Bluetooth • ® • 1 tapa protectora • 1 cable de carga USB • 1 instrucciones de uso 1. Símbolos En las presentes instrucciones de uso, en el embalaje y en la placa de características del apa- rato se utilizan los siguientes símbolos: Nota Precaución...
Página 77
Fabricante Representante autorizado de la UE para fabricantes de productos sanitarios Protección contra la penetración de polvo y contra salpicaduras de agua IP 64 en todos los lados Número de serie Temperatura y humedad de almacenamiento y transporte admisibles Temperatura y humedad de funcionamiento admisibles Número de catálogo El sello CE certifica que este aparato cumple los requisitos establecidos en la Directiva 93/42/EEC relativa a los productos sanitarios...
Se utiliza para la medición diaria de la temperatura corpo- ral básica. La transmisión automática de los datos medidos a la app Ovy permite calcular la ovulación, los días fértiles y el siguiente periodo.
Página 79
• Sigue las indicaciones del capítulo 6 para ajustar la señal acústica al final de la medición. • El valor medido se transmite automáticamente por Bluetooth ® a la app Ovy si está activada la función Bluetooth en tu smartphone.
Página 80
• Mantén los dispositivos de comunicación de alta frecuencia portátiles (incluidos periféricos como cables de antena y antenas externas) a una distancia mínima de 30 cm de todas las piezas del aparato, incluidos todos los cables suministrados. Si no se tienen en cuenta estas indicaciones, podrían verse afectadas las características de funcionamiento del aparato.
4. Indicaciones para la manipulación del cable de carga USB • Recomendamos cargar completamente el termómetro antes de usarlo. • Introduce para ello el cable de carga USB suministrado en la entrada micro USB del aparato. • Carga a través del PC/ordenador portátil: conecta el termómetro en una toma USB libre del PC u ordenador portátil encendido.
5. El termómetro basal Bluetooth de Ovy ® Pantalla Toma USB con tapa Punta de medición flexible Anillo LED Sensor de medición Botón de encendido y apagado...
Antes de usarlo por primera vez, deberás conectar el termómetro con la app Ovy para que se sincronice la hora. Encontrarás más información sobre la app Ovy en el capítulo 13.
5. Vuelve a pulsar el botón de encendido y apagado para acceder a la memoria de medición. 6. En cuanto la app Ovy se conecta con el termómetro basal, en la pantalla del aparato se visualiza un código numérico de seis dígitos.
Página 85
medición durante el ciclo, deberás documentar dicho cambio en la app. En ese caso, para este ciclo no se podrá garantizar una evaluación segura. La transmisión de tu temperatura comienza automáticamente cuando termina la medición, cuando el anillo del botón de en- cendido y apagado parpadea en azul.
Página 86
6. El tiempo de medición es de 3 minutos. En cuanto concluya la medición, se escuchará una señal acústica que puedes ajustar previamente a través de la app Ovy, tal como se describe en el capítulo 6. Espera a que finalice la medición antes de retirar el termómetro.
Página 87
Memoria El termómetro dispone de 30 posiciones de memoria para mediciones. El menú de memo- rización no puede abrirse durante la transmisión de datos. 1. Para acceder al menú de memorización, pulsa el botón de encendido y apagado para encender el termómetro. Tras la autocomprobación, vuelve a pulsar brevemente el botón de encendido y apagado.
8. Indicaciones para la manipulación de baterías • En caso de que el líquido de una batería entre en contacto con la piel o los ojos, lava la zona afectada con agua y acude inmediatamente a un médico. • Protege la baterías de un calor excesivo. •...
• Para evitar daños en el termómetro, no utilices para limpiarlo bencenos, gasolina ni otros disolventes o diluyentes fuertes. • No lo esterilices hirviéndolo, con gas o autoclave a vapor. 10. Conservación y eliminación Cuando no utilices el termómetro basal, guárdalo en la funda protectora original. La precisión de este termómetro ha sido comprobada minuciosamente y su diseño ha sido desarrollado con vistas a una larga vida útil del mismo.
11. Mensajes de error La temperatura medida está por debajo de 32,00 °C, por lo que está fuera del rango de medición. La temperatura medida está por encima de 43,99 °C, por lo que está fuera del rango de medición. Fallo del sistema. Apaga el termómetro y espera un minuto. Vuelve a encenderlo.
12. Datos técnicos Tipo OT35 Rango de medición 32,00 °C – 43,99 °C Precisión de la medición ± 0,05 °C entre 35,00 °C y 38,00 °C con una tempera- tura ambiente de entre 18 °C y 28 °C, fuera de este rango de medición y temperaturas ±0,1 °C Pantalla Pantalla LED con 5 dígitos...
Página 92
Duración de la medición 3 minutos Vida útil prevista 5 años Autonomía de la batería 60 mediciones Transmisión de datos Banda de frecuencias 2402 MHz - 2480 MHz Potencia de transmisión máx. 2,8 dBM El termómetro utiliza Bluetooth low energy techno- ®...
(temperatura basal) con el termómetro basal Blue- tooth de Ovy y transferir el valor a la app Ovy. Lo ideal es comenzar con el registro el primer ® día del ciclo, es decir, el primer día de la menstruación. Pero, si lo prefieres, también puedes empezar un día cualquiera del ciclo.
Página 94
Si lo prefieres, también puedes ponerte en contacto con nuestro equipo a través de tu perfil en la app Ovy. En los campos informativos de la app en- contrarás numerosas explicaciones. Visita también nuestro sitio web para conocer los demás productos Ovy adaptados a las fases de tu ciclo.
14. Garantía y asistencia En caso de reclamaciones en el marco de la garantía diríjase a su distribuidor local o a la de- legación local (ver lista «Service international»). Cuando nos envíe el aparato, adjunte una copia del recibo de compra y una breve descrip- ción del problema.
Página 96
4. La responsabilidad por daños derivados directos o indirectos provocados por el aparato también queda excluida incluso si se reconoce una reclamación de la garantía en caso de daño del aparato. Si tienes preguntas sobre la app Ovy, dirígelas a: Correo electrónico: hello@ovyapp.com...
Página 97
TERMOMETRO BASALE BLUETOOTH ® ISTRUZIONI PER L'USO...