1. Manuales
  2. Marcas
  3. Powerworks Manuales
  4. Herramientas Eléctricas
  5. PD24SDS1
  6. Manual del operario

Powerworks PD24SDS1 Manual Del Operario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА / KÄYTTÖOPAS /
ANVÄNDARHANDBOK / BRUKERVEILEDNING / BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKCJA
UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
HMM402
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Перевод оригинальных инструкций /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instrucţiunilor originale / Превод на оригиналните инструкции / Αυθεντικέ οδηγίε /
Talimatların Tercümesi /
/ OPERATORIAU VADOVAS / LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA /
/ Originalių instrukcijų vertimas / Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
PD24SDS1
/ KULLANIM
/ Orijinal
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Powerworks PD24SDS1

Resumen de contenidos para Powerworks PD24SDS1

  • Página 13 Español Descripción........14 Funcionamiento....... 15 Finalidad............14 Puesta en marcha de la máquina......15 Perspectiva general.......... 14 Detención de la máquina......... 15 Advertencias de seguridad Ajuste del botón de dirección......15 Selección del modo..........15 generales...........14 Perforación de materiales........ 15 Instalación........14 Mantenimiento.........16 Desembalaje de la máquina......

  • Página 14: Descripción

    Español DESCRIPCIÓN 5. Deseche la caja y el material de embalaje de conformidad con los reglamentos locales. FINALIDAD AVISO La máquina se ha diseñado para taladrar con percusión en Por su seguridad personal, no inserte la batería antes de hormigón, ladrillos y mampostería, así como para trabajos de haber montado la herramienta por completo.

  • Página 15: Funcionamiento

    Español 5. Examine que la broca se haya bloqueado tirando de ella. La máquina se utiliza para dos funciones: taladro y taladro percutor. FUNCIONAMIENTO NOTA AVISO El modo de perforación con percusión puede destruir la estructura de la máquina cuando se utiliza para apretar o Lleve siempre protección ocular.

  • Página 16: Mantenimiento

    Powerworks) sustancias químicas pueden dañar el plástico y hacer que La garantía de Powerworks es de 3 años para el producto y 2 quede inservible. años para las baterías (uso privado / del consumidor) a partir de la fecha de compra.
  • Página 17 Español Modelo: HMM402 Número de serie: Véase la etiqueta de clasifi- cación del producto Año de construcción: Véase la etiqueta de clasifi- cación del producto • es conforme con las disposiciones pertinentes de la Directiva relativa a las máquinas (2006/42/CE). •...
  • Página 52 Svenska...
  • Página 106 English ..........‫الآلة‬ ‫تشغيل‬ ‫بدء‬ ......... ‫الوصف‬ ........... ‫الآلة‬ ‫إيقاف‬ ............‫الغرض‬ ........... ‫الاتجاه‬ ‫زر‬ ‫ضبط‬ ........... ‫عامة‬ ‫نظرة‬ ..........‫الوضع‬ ‫اختيار‬ ..... ‫العامة‬ ‫السلامة‬ ‫تحذيرات‬ ........... ‫المواد‬ ‫ثقب‬ ........‫التنصيب‬ ......... ‫الصيانة‬ ّ ‫فك‬ ..........‫الآلة‬ ‫تغليف‬ ..........‫العامة‬ ‫الصيانة‬...

  • Página 107: الآلة

    English ‫الوصف‬ ‫تحذير‬ ‫منهما‬ ‫التالف‬ ‫فاستبدل‬ ،‫تالفين‬ ‫الشاحن‬ ‫أو‬ ‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ • ‫الغرض‬ ‫البطارية‬ ‫لمجموعة‬ ‫تركيبك‬ ‫قبل‬ ‫المحرك‬ ‫يتوقف‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫وانتظر‬ ‫الآلة‬ ‫أوقف‬ • ‫خلعها‬ ‫أو‬ ‫لأعمال‬ ‫وكذا‬ ،‫والجبس‬ ‫والطوب‬ ‫الخرسانة‬ ‫في‬ ‫بالطرق‬ ‫للثقب‬ ‫معدة‬ ‫الآلة‬ ‫هذه‬ ‫ون...
  • Página 115 ‫עברית‬ ..........‫הכלי‬ ‫הפעלת‬ ........... ‫תיאור‬ ..........‫המכשיר‬ ‫כיבוי‬ ............‫מטרה‬ ........‫הכיוון‬ ‫כפתור‬ ‫כוונון‬ ........... ‫כללי‬ ‫מבט‬ ..........‫המצב‬ ‫את‬ ‫בחר‬ ....‫כלליות‬ ‫בטיחות‬ ‫אזהרות‬ ..........‫קדיחה‬ ‫חומרי‬ .......... ‫התקנה‬ ......... ‫תחזוקה‬ ......‫מהאריזה‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ..........‫כללית‬ ‫תחזוקה‬...

  • Página 116: המכשיר

    ‫עברית‬ ‫תיאור‬ ‫אזהרה‬ ‫את‬ ‫או‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫החלף‬ ‫פגומים‬ ‫המטען‬ ‫או‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫אם‬ • ‫מטרה‬ ‫המטען‬ ‫של‬ ‫הסרה‬ ‫או‬ ‫התקנה‬ ‫לפני‬ ‫המנוע‬ ‫לעצירת‬ ‫עד‬ ‫וחכה‬ ‫הכלי‬ ‫את‬ ‫כבה‬ • ‫סיתות‬ ‫לעבודות‬ ‫כן‬ ‫וכמו‬ ‫ובניין‬ ‫לבנים‬ ‫בבטון‬ ‫פטיש‬ ‫לקידוח‬ ‫נועד‬...

  • Página 117: הכיוון

    ‫עברית‬ ‫המכשיר‬ ‫כיבוי‬ ‫הביט‬ ‫החלקת‬ ‫את‬ ‫למנוע‬ ‫כדי‬ ‫מאד‬ ‫נמוכה‬ ‫במהירות‬ ‫הכלי‬ ‫את‬ ‫הפעל‬ ‫ההתחלה‬ ‫מנקודת‬ ‫איור‬ ‫הביט‬ ‫של‬ ‫יתר‬ ‫חימום‬ ‫ללא‬ ‫לחתוך‬ ‫המאפשרים‬ ‫ובלחץ‬ ‫במהירות‬ ‫הישאר‬ ‫לגרום‬ ‫המקדחה‬ ‫של‬ ‫יתר‬ ‫לחימום‬ ‫לגרום‬ ‫עשויה‬ ‫מידי‬ ‫רב‬ ‫לחץ‬ ‫הפעלת‬ ‫ההפעלה‬ ‫הדק‬ ‫את‬...

  • Página 133: Eesti Keel

    Eesti keel...

Este manual también es adecuado para:

Hmm402

Tabla de contenido