Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51

Enlaces rápidos

PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE - AZ ALKALMAZÁSI ORSZÁGOS UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA -
PREVOD IZVIRNIH NAVODIL ZA UPORABO - TŁUMACZENIE ORYGINALNYCH INSTRUKCJI DO UŻYTKU
ÜBERSETZUNG DER URSPRÜNGLICHEN GEBRAUCHSANLEITUNG - PRIJEVOD PRETHODNE UPUTE ZA UPORABU
TRANSLATION OF THE ORIGINAL OPERATING MANUAL - TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO - TRADUCCIÓN DE INSTRUCCIONES ORIGINALES DE USO
CZ – PŘÍKLEPOVÁ VRTAČKA 900W
SK – PRÍKLEPOVÁ VŔTAČKA 900W
H – ÜTVEFÚRÓ FÚRÓGÉP 900W
SL – UDARNI VRTALNIK 900W
PL – WIERTARKA UDAROWA 900W
DE – SCHLAGBOHRMASCHINE 900W
HR – UDARNA BUŠILICA 900W
EN – IMPACT DRIL 900W
FR – PERCEUSE Á PERCUSSION 900W
IT – TRAPANO A PERCUSSIONE 900W
ES – TALADRO DE IMPACTO900W
U.S.REST AND SHOP. LLC, Veselská 699, 199 00 Praha, www.rs-we.com
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽITÍ
- NÁVOD K POUŽITÍ
- NÁVOD NA POUŽITIE
- KEZELÉSI UTASÍTAS
- NAVODILA ZA UPORABO
- INSTRUKCJA OBSŁUGI
- GEBRAUCHSANLEITUNG
- NAPUTAK ZA UPORABU
- INSTRUCTIONS FOR USE
- MODE D'EMPLOI
- ISTRUZIONI PER L'USO
- INSTRUCCIONES DE USO
4 - 8
9 - 13
14 - 18
19 - 22
23 - 27
5 - 11
28 - 32
12 - 17
33 - 36
18 - 24
37 - 40
41 - 45
46 - 50
51 - 55
4 - 8
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Asist AE1P90DN-BMC

  • Página 2 SYMBOLS Nářadí je určeno pouze pro domácí - hobby použití. • Náradie je určené iba pre domáce - hobby použitie. A szerszám célja az otthoni - hobby használatra. • Orodje je namenjeno izključno za domačo ali hobi uporabo. Narzędzie jest przeznaczone jedynie do użycia domowego lub hobbystycznego. • Das Werkzeug ist nur für Haus - Hobbynutzung vorgesehen.
  • Página 51: Instrucciones Generales De Seguridad

    AE1P90DN-BMC - Taladro de impacto 900W iNSTRUCCiONES gENERALES DE SEgURiDAD Lea, recuerde y guarde estas instrucciones de seguridad cuidadosamente ADVERTENCIA: al usar máquinas eléctricas y herramientas eléctricas, es necesario observar y respetar las siguientes instrucciones de seguridad para protegerse de lesiones por descargas eléctricas, lesiones de otras personas y riesgo de incendio. En todas las instrucciones a continuación, el término “herramienta eléctrica”...
  • Página 52: Instrucciones De Seguridad Adicionales

    área de trabajo. El daño a la línea de gas puede resultar en una explosión. Las herramientas ASIST están diseñadas para uso ! Cuando utilice la herramienta, use siempre gafas doméstico o pasatiempo únicamente.
  • Página 53 de insertar o quitar el taladro o la broca del destor- nillador. El taladro está equipado con un portabrocas de libe- ración rápida con bloqueo automático del eje. Abra el portabrocas. El orificio del portabrocas debe estar lo suficientemente grande para permitir una herra- mienta (taladro, resp.
  • Página 54: Especificaciones

    hormigón, etc., siempre debe utilizar brocas de carbu- número de golpes: 48000 min-1 ro de tungsteno a baja velocidad. Peso 1,9 kg Perforación de acero Diámetro máximo del pozo hasta: Seleccione la posición “taladro” con el interruptor de acero 10 mm función taladro / martillo.
  • Página 55: Garantía

    valiosos sin daños para el ambiente. ¡No deseche la herramienta eléctrica en la basura doméstica! De acuerdo con la Directiva Europea WEEE (2012/19/UE) sobre equipos eléctricos y electrónicos antiguos y su aproximación a las leyes nacionales, herramientas eléctricas inutilizables deben entregarse en el punto de compra de herramientas similares o centros de recolección disponibles para la recolección y eliminación de herramientas eléctricas.
  • Página 66: Punto De Recogida Post Servicio De Garantía

    Como la herramienta ASIST está destinada solo para uso doméstico - hobby, ni el fabricante ni el importador recomiendan usar esta herramienta en condiciones extremas y para actividades comerciales.
  • Página 67 www.rs-we.com...

Tabla de contenido