Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SIMPLETT PLUS
Instructions for use
Bedienungsanleitung
Instructions d'utilisation
Instrucciones de uso
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Käyttöohje
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Kasutusjuhend
Lietošanas instrukcija
Naudojimo instrukcija
Инструкция по приме
EN
EN
DE
DE
FR
FR
ES
ES
SV
SV
NO
NO
DA
DA
FI
FI
PL
PL
CS
CS
ET
ET
LV
LV
LT
LT
RU
RU
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para BIOLAN SIMPLETT PLUS
Resumen de contenidos para BIOLAN SIMPLETT PLUS
- Página 1 SIMPLETT PLUS Instructions for use Bedienungsanleitung Instructions d’utilisation Instrucciones de uso Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instrukcja obsługi Návod k použití Kasutusjuhend Lietošanas instrukcija Naudojimo instrukcija Инструкция по приме...
- Página 21 El funcionamiento del Simplett Plus se basa en la separación de los residuos líquidos y sólidos en la parte del asiento. No se requiere agua ni electricidad.
-
Página 22: Lista De Componentes
Lista de componentes Número de Pieza Elemento Material pieza Perilla del dispensador Eje del dispensador Placa del dispensador Tapa del contenedor de material para aumentar el volumen - Pestillos Contenedor de material para aumentar el volumen Bisagras del contenedor Asiento térmico Pehvakka 70578500 Pasador de bisagra, 2 unidades 18726240... -
Página 23: Planificación E Instalación
1.2 Uso del retrete seco durante todo el año Cuando se instala en un espacio calentado, puede emplear el dispositivo Simplett Plus todo el año. En ese caso, la ventilación y retirada del líquido deben aislarse térmicamente en secciones frías, y la tubería de drenaje tiene que tener una inclinación suficiente para evitar la congelación del líquido en la tubería. -
Página 24: Ventilación
La tubería de ventilación horizontal se extiende con una tubería de desagüe de 75 mm de diámetro hasta que se sitúe por encima de la cumbrera del techo. Biolan Ventilation Tube Package se ha diseñado específicamente para este fin, y está disponible como accesorio. -
Página 25: Uso Y Mantenimiento De Simplett Plus
2. USO Y MANTENIMIENTO DE SIMPLETT PLUS El retrete seco Simplett Plus siempre se utiliza mientras se está sentado para asegurar la separación de materia sólida y líquido. Al utilizar el retrete las primeras veces, se recomienda prestar atención a una posición sentada correcta para que la orina se dirija al lugar correcto. -
Página 26: Vaciado Del Depósito De Líquido
Tenga en cuenta 2. Biolan Oy se reserva el derecho a reparar o sustituir las piezas las reglas y normativas locales para la gestión de residuos y las dañadas a su exclusivo criterio.