Página 1
AROMA DIFFUSOR MODENA BEDIENUNGSANLEITUNG GB USER MANUAL MODE D‘EMPLOI INSTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DEL USUARIO NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJA OBSŁUGI...
Contenido de la entrega riencia o conocimientos, salvo que sean supervisadas por otra 1 difusor de aromas SOEHNLE, persona que se haga responsa 1 adaptador de corriente, ble de su seguridad o les dé 1 manual las indicaciones necesarias para utilizar el aparato.
Página 25
Stecken Sie keine Nadeln in das Heizkissen! • Desconecte el aparato de la aparato se llegara a caer, o Verwenden Sie das Heizkissen nicht red eléctrica durante el llenado cuando el líquido se derramase. zusammengeschoben oder gefaltet! y la limpieza. •...
(100 ml). aparato. 3. Añada de 1 a 2 gotas de aceite • No ponga el aparato directa esencial SOEHNLE. mente debajo de un estante o un armario suspendido. El 4. Vuelva a poner la parte superi...
depósito de agua y ser expulsados 4. No utilice productos abrasivos al aire. Esto puede provocar gra o agentes de limpieza corrosi ves riesgos para la salud si no se vos uso. renueva el agua y no se limpia adecuada C.
Página 41
AG le otorga 2 años de garantía a partir a la norma UE vigente de la fecha de compra (o en caso de un (www.soehnle.com). pedido, a partir del día de recepción). Eliminación de aparatos eléctricos y Debe hacer uso de la garantía en electrónicos Directiva de la UE...
Página 42
Tato záruka má platnost po celém světě. de 8:00 a 17:00 horas Vaše zákonná práva, obzvláště pak Viernes práva ze záruky, platí pro vás i nadále a de 8:00 a 16:00 horas nejsou touto zárukou nijak omezena. Prohlášení o shodě CE Prohlášení o shodě CE Toto zařízení splňuje platnou směrnici EU Záruka Záruka (www.soehnle.com). Na tento kvalitní výrobek poskytuje společnost Leifheit AG záruku v délce 2 Likvidace elektrických a elektronických Likvidace elektrických a elektronických let ode dne zakoupení produktu (resp. zařízení Směrnice EU zařízení Směrnice EU při objednání od data obdržení zboží). Tento výroek nesmí přijít do Nároky ze záruky musejí být uplatněny domovního odpadu, ale musí neprodleně po výskytu poruchy během být zlikvidován na sběrném záruční doby.
Página 44
Ergänzende Informationen / Additional information 68087 Modena Diese Informationen beziehen sich auf das externe Netzteil This Information refers to the external power supply D Name oder Handelsmarke des Herstellers, Handelsregister- Leifheit AG nummer und Anschrift / GB Manufacturer’s name or trade mark, Leifheitstraße 1...
Página 45
D Ausgangsleistung / GB Output power / F Puissance de sortie / 12.0 W I Potenza di uscita / NL Uitgangsvermogen / E Potencia de salida / CZ Výstupní výkon / PL Moc wyjściowa D Durchschnittliche Effizienz im Betrieb / GB Average active effici- 84.43 % ency / F Rendement moyen en mode actif / I Rendimento medio in modo attivo / NL Gemiddelde actieve efficiëntie / E Eficiencia...