ring RPPL200 Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Lithium Jump Starters
RPPL200 / RPPL300
FR
FR
FR
Boosters de démarrage au lithium
FR
DE
DE
Starthilfegeräte mit Lithium-Akku
DE
DE
IT
Avviatore di emergenza al litio
IT
IT
IT
Sistemas de arranque por
ES
ES
conexión de litio
ES
ES
PT
PT
PT
PT
DK
DK
DK
DK
NL
NL
NL
NL
SE
SE
SE
SE
FI
FI
FI
FI
NO
NO
NO
NO
PL
PL
PL
PL
CZ
CZ
CZ
CZ
RO
RO
RPPL200 - 2.0L
RO
RO
HU
HU
6000mAh, 150A
HU
HU
UA
UA
UA
RPPL300 - 3.0L
UA
RU
RU
13000mAh, 300A
RU
RU
Instructions
FR
FR
FR
Mode d'emploi
FR
DE
DE
Bedienungsanleitung
DE
DE
IT
Istruzioni
IT
IT
Instrucciones
IT
ES
ES
ES
ES
PT
PT
PT
12V
DK
PT
DK
DK
DK
NL
NL
Voltage
NL
NL
SE
SE
SE
SE
FI
FI
FI
FR
FR
FR
FR
DE
DE
DE
DE
IT
IT
IT
IT
ES
ES
ES
ES
PT
PT
Dispositivos de arranque
PT
PT
auxiliar de lítio
DK
DK
DK
Lithium-jumpstartere
DK
NL
Lithium jumpstarters
NL
NL
NL
Litiumbatteristartare
SE
SE
SE
SE
FI
FI
FI
FI
NO
NO
NO
NO
PL
PL
PL
PL
CZ
CZ
CZ
CZ
RO
RO
RO
RO
HU
HU
HU
HU
UA
UA
UA
UA
RU
RU
RU
RU
FR
FR
FR
FR
DE
DE
DE
DE
IT
IT
IT
IT
ES
ES
ES
ES
PT
PT
PT
Instruções
DK
PT
DK
Instruktioner
DK
DK
NL
Instructies
NL
NL
Instruktioner
SE
NL
SE
SE
SE
FI
FI
FI
FI
NO
NO
NO
NO
PL
PL
PL
PL
CZ
CZ
CZ
www.ringautomotive.com
RO
CZ
RO
RO
FR
FR
FR
FR
DE
DE
DE
DE
IT
IT
IT
IT
ES
ES
ES
ES
PT
PT
PT
PT
DK
DK
DK
DK
NL
NL
NL
NL
SE
SE
SE
SE
FI
FI
FI
Litium-apukäynnistimet
FI
NO
NO
Litium-kaldstartere
NO
NO
Litowe urządzenia rozruchowe
PL
PL
PL
jump starter
PL
CZ
Lithiové startovací zdroje
CZ
CZ
CZ
RO
RO
RO
RO
HU
HU
HU
HU
UA
UA
UA
UA
RU
RU
RU
RU
FR
FR
FR
DE
FR
DE
DE
DE
IT
IT
IT
ES
IT
ES
ES
PT
ES
PT
PT
DK
PT
DK
DK
NL
DK
NL
NL
SE
NL
SE
SE
SE
FI
FI
FI
Ohjeet
NO
FI
NO
Instrukser
NO
NO
PL
Instrukcje
PL
PL
Pokyny
CZ
PL
CZ
CZ
RO
CZ
RO
RO
HU
RO
HU
HU
UA
HU
UA
UA
RU
UA
RU
RU
RU
IT
ES
ES
ES
ES
PT
PT
PT
PT
DK
DK
DK
DK
NL
NL
NL
NL
SE
SE
SE
SE
FI
FI
FI
FI
NO
NO
NO
NO
PL
PL
PL
PL
CZ
CZ
CZ
CZ
RO
RO
RO
Sisteme de pornire asistată cu litiu
RO
HU
HU
Lítium külső indítóeszközök
HU
HU
UA
Літієві пускові пристрої
UA
UA
UA
Литиевые пусковые устройства
RU
RU
RU
RU
FR
FR
FR
DE
FR
DE
DE
DE
IT
IT
IT
ES
IT
ES
ES
PT
ES
PT
PT
DK
PT
DK
DK
NL
DK
NL
NL
SE
NL
SE
SE
SE
FI
FI
FI
NO
FI
NO
NO
PL
NO
PL
PL
CZ
PL
CZ
CZ
RO
CZ
RO
RO
Instrucţiuni
HU
RO
HU
Útmutató
HU
UA
HU
Інструкції
UA
UA
Инструкции
UA
RU
RU
RU
RU
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ring RPPL200
Resumen de contenidos para ring RPPL200
- Página 1 Lithium Jump Starters RPPL200 / RPPL300 Boosters de démarrage au lithium Dispositivos de arranque Litium-apukäynnistimet Sisteme de pornire asistată cu litiu auxiliar de lítio Starthilfegeräte mit Lithium-Akku Litium-kaldstartere Lítium külső indítóeszközök Lithium-jumpstartere Avviatore di emergenza al litio Litowe urządzenia rozruchowe Літієві...
- Página 26 Se pueden escapar gases explosivos de la batería durante el proceso de carga. Impida que se produzcan llamas o chispas y proporcione una ventilación adecuada cuando se conecte o desconecte la batería. RPPL200 Puerto del cable de arranque de emergencia...
-
Página 27: Carga Del Sistema De Arranque Por Conexión
3. Funciones del botón de encendido Up to 100% 1 x LED = <25% 2 x LED = <50% 3 x LED = <75% 4 x LED = 100% 2 secs 4. USB operation RPPL200: USB x 1 RPPL300: USB x 2... -
Página 28: Arranque Por Conexión Del Vehículo
5. Arranque por conexión del vehículo RECARGAR ANTES DE SU USO Apague el encendido Coloque el sistema de arranque por conexión sobre una superficie plana, lejos de las piezas móviles del motor Conecte los cables de emergencia al sistema de arranque por conexión... - Página 29 <3V Si no parpadea ningún LED y se activa un avisador acústico, la batería tiene menos de 3 V y no está en condiciones de uso 03:00 Active el encendido y ponga en marcha el motor en arranques de 3 segundos. Con el motor en marcha, desconecte las abrazaderas en el orden inverso de conexión...
- Página 30 6. Specifications RPPL200 RPPL300 Vehicle size 2.0L 3.0L Lithium 6000mAh 13000mAh Amps (A) 150/300A 300/600A 5V, 2.4A 5V, 2.4A 9V, 2.0A 9V, 2.0A 12V, 1.5A Operating —20º to 40ºC —20º to 40ºC temperature 300g 490g Weight 167 x 85 x 19mm...
- Página 31 Información sobre la eliminación de residuos para los consumidores de aparatos eléctricos y electrónicos Esta marca situada en un producto y/o en los documentos que lo acompañan indica que cuando se deba desechar el dispositivo, deberá tratarse como Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE). Ningún producto con la marca WEEE debe mezclarse con los residuos habituales domésticos, sino que debe separarse con el fin de tratar, recuperar y reciclar todos los materiales empleados.