Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Storage Shed
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Remise de stockage
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
Cobertizo de almacenamiento
INSTRUCCIONES DE ARMADO
Tools Required
Outil requis
Herramientas necesarias
INCLUDED IN KIT
INCLUS DANS LA TROUSSE
INCLUIDO EN EL KIT
Easy Bolt Easy Driver
Tournevis pour boulon facile
Herramienta de fácil uso para perno de fácil inserción
010210410
© 2023 Suncast Corporation, Batavia, IL
English
Français
Español
2
19
36
0361554E
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Suncast Storage Shed
Resumen de contenidos para Suncast Storage Shed
- Página 1 Herramientas necesarias INCLUDED IN KIT INCLUS DANS LA TROUSSE INCLUIDO EN EL KIT Easy Bolt Easy Driver Tournevis pour boulon facile Herramienta de fácil uso para perno de fácil inserción 010210410 English Français Español © 2023 Suncast Corporation, Batavia, IL 0361554E...
- Página 36 Puede llamar al Centro de atención directamente al: 1 (800) 846-2345 o escribir a Suncast Corporation, Contact Center, 701 N. Kirk Road, Batavia, IL 60510 (EE.UU.) Para comprar piezas de repuesto Suncast y obtener más información acerca de otros productos Suncast, www.suncast.com visítenos en línea o llámenos por teléfono.
- Página 37 Este kit contiene piezas que pueden dañarse si se arman incorrectamente o en la secuencia equivocada. • Siga las instrucciones. Suncast no es responsable del reemplazo de las piezas dañadas o perdidas debido al armado incorrecto. • Se requiere ayuda durante todo el armado.
-
Página 38: Seguridad Y Cuidado Del Cobertizo
Nota: este producto contiene piezas que se usan en diferentes orientaciones para armar el cobertizo. Verifique la orientación de las piezas ilustradas en todo el manual de instrucciones. Si no sigue correctamente las instrucciones, puede dañar las piezas. Suncast no es responsable del reemplazo de las piezas dañadas o perdidas debido al armado incorrecto. -
Página 39: Importante
IMPORTANTE ABRA TODAS LAS CAJAS PRIMERO Y EXTIENDA LAS PIEZAS EN FORMA ORDENADA. PU- EDEN HABER PIEZAS PEQUEÑAS EN CADA CAJA. CONSULTE LA LISTA DE PIEZAS INCLUIDA EN ESTE MANUAL PARA VERIFICAR QUE TODAS LAS PIEZAS ESTÉN PRESENTES. COMPLETE LA PREPARACIÓN DEL SITIO Y LA CONSTRUCCIÓN DE LA CIMENTACIÓN ANTES DE DESEMPACAR LAS PIEZAS. -
Página 40: Piezas - Techo Y Puertas
Piezas - Techo y puertas IMPORTANTE ABRA TODAS LAS CAJAS PRIMERO Y EXTIENDA LAS PIEZAS EN FORMA ORDENADA. PUEDEN HABER PIEZAS PEQUEÑAS EN CADA CAJA. CONSULTE LA LISTA DE PIEZAS IN- CLUIDA EN ESTE MANUAL PARA VERIFICAR QUE TODAS LAS PIEZAS ESTÉN PRESENTES. COMPLETE LA PREPARACIÓN DEL SITIO Y LA CONSTRUCCIÓN DE LA CIMENT- ACIÓN ANTES DE DESEMPACAR LAS PIEZAS. -
Página 41: Piezas - Elementos De Conexión
Piezas - Elementos de conexión Bolsa de componentes 0480464 – Bolsa 0440705 – Bolsa de componentes de componentes Soporte de techo 0631017 0,6 cm x 3,75 cm Tornillo 0631016 Bisagra de puerta 0630821 0464117 – Bolsa de componentes Perno de fácil inserción Tornillo de cabeza segmentada 1,6 cm 0101222... -
Página 42: Piezas - Piezas De Kit De Mangos De Puerta
Piezas - Piezas de kit de mangos de puerta 0464115 – Kit de mango de puerta 010235410 Mango derecho 0480463 – Componentes para el mango de la puerta 0632130 #10 x 4,5 cm Tornillo de cabeza alomada 010235310 Mango izquierdo 0631284 #10 x 2,5 cm Arandela protectora... -
Página 43: Preparación Del Sitio Y Construcción De La Plataforma
Preparación del sitio y construcción de la plataforma Materiales NO incluidos con el kit de cobertizo Nota: Se requiere preparación del sitio para este cobertizo. Se requiere colocar el cobertizo sobre una base construida. Sin una base construida, probablemente ocurrirá un asentamiento, causando distorsión y daños en el cobertizo. El fabricante no es responsable de reemplazar las piezas dañadas o las propiedades perdidas debido a un ensamblaje incorrecto. - Página 44 Preparación del sitio y construcción de la plataforma Materiales NO incluidos con el kit de cobertizo Espaciado crítico de la plataforma de madera 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 38 cm 38 cm 37 cm 37 cm 113 cm 113 cm (Approx.) (Approx.)
-
Página 45: Ensamblaje: Paredes
Ensamblaje: paredes Vista lateral Vista lateral Lengüeta Alinee las pestañas en el panel lateral inferior izquierdo (B) con las Bloquee el panel lateral (B) deslizando el panel hacia la parte ranuras en el piso (A). Baje el panel en las ranuras. posterior del panel del piso (la pestaña de la esquina frontal se deslizará... - Página 46 Ensamblaje: paredes Vista lateral Vista lateral Lengüeta Alinee las pestañas en el panel lateral inferior derecho (C) con las Bloquee el panel lateral (C) deslizando el panel hacia la parte ranuras en el piso (A). Baje el panel en las ranuras. posterior del panel del piso (la pestaña de la esquina frontal se deslizará...
- Página 47 Ensamblaje: paredes Incline el panel posterior derecho (D) y el panel lateral derecho (C) de nuevo a la posición vertical (bajando las pestañas del panel posterior derecho en las ranuras del piso (A). Las pestañas del panel posterior derecho se "ajustarán" en su lugar cuando estén en la posición correcta.
-
Página 48: Ensamblaje: Techo
Ensamblaje: techo F r o n t a u j e F r o n t a Coloque el techo sobre una superficie plana y baje cada soporte Baje el soporte en S (I) hasta la posición en el techo (H). Fije con de apoyo (J) a los canales en la parte inferior del panel del techo diez tornillos (HH). - Página 49 Ensamblaje: techo Fije los soportes del sujetador de la puerta (II) a la parte inferior del panel del techo (H) con dos tornillos (HH). Nota: La parte vertical del soporte debe orientarse hacia el interior del cobertizo. x2 x2 x4 x4 Baje el panel del techo (H) y alinee los soportes del techo (L) con los orificios en las paredes.
-
Página 50: Ensamblaje: Puertas
Ensamblaje: puertas Antes de continuar, asegúrese de que los dientes de la carcasa queden hacia abajo cuando la instale sobre la parte inferior de la puerta derecha F. Inserte la carcasa del pestillo de la puerta (BB) en la puerta inferior derecha (F) y encájela en su lugar. Inserte el pestillo de la puerta (CC) en la carcasa del pestillo de la puerta. - Página 51 Ensamblaje: puertas Asegure cada bisagra de la puerta (AA) con un tornillo (GG). Fije el mango izquierdo (JJ) a la puerta izquierda (G) utilizando arandelas (MM) y tornillos (LL). Repita para la puerta derecha (F) y Repita los pasos 17-19 para la puerta derecha (F) el mango de la puerta derecha (KK).
-
Página 52: Estante Interior De Madera Opcional
Estante interior de madera opcional (materiales no incluidos) 78,4 cm 78,4 cm 85,4 cm 85,4 cm 5,5 cm 5,5 cm 3,5 cm 3,5 cm 10 cm 10 cm 3 cm 3 cm 0,8 cm 0,8 cm 3 cm 3 cm 0,5 cm 0,5 cm 10 cm...