Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 99

Enlaces rápidos

USER MANUAL
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
N Á V O D K P O U Ž I T Í
M A N U E L D ´ U T I L I S AT I O N
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
H A S Z N Á L AT I Ú T M U TAT Ó
B R U G S A N V I S N I N G E N K E L
INFRARED PAINT DRYER
E X P O N D O . C O M
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MSW MSW-IPD-2000-2W

  • Página 1 USER MANUAL B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N Á V O D K P O U Ž I T Í M A N U E L D ´...
  • Página 99: Características Técnicas

    Características técnicas Descripción del parámetro Valor del parámetro Nombre del producto SECADOR POR INFRARROJOS MSW-IPD-2000-2W MSW-IPD-2000-2H Modelo Voltaje de alimentación [V~] / 230/50 Frecuencia [Hz] Corriente monofásico...
  • Página 100: Descripción General

    1. Descripción general Este manual tiene como objeto el uso seguro y fiable de la herramienta. El producto ha sido desarrollado y fabricado siguiendo rigurosamente las prescripciones técnicas, utilizando la tecnología y los componentes más avanzados y manteniendo el máximo nivel de calidad.
  • Página 101: Seguridad De Uso

    ¡advertencia! ¡Tocar la superficie caliente puede provocar quemaduras! Solo para uso en interiores. ¡ADVERTENCIA! No utilice esta unidad cerca de bañeras, duchas, lavabos y otros recipientes que contengan agua. Durante su funcionamiento, el aparato genera un campo electromagnético a su alrededor que puede provocar el mal funcionamiento de implantes médicos como los marcapasos, etc.
  • Página 102: Seguridad En El Lugar De Trabajo

    mojado o al funcionamiento en un entorno húmedo. El ingreso del agua a la herramienta aumenta el riesgo de avería y descargas eléctricas. No tocar el dispositivo con las manos mojadas o húmedas. No usar el cable de alimentación de forma incorrecta. Nunca manipular el equipo ni sacar la clavija tirando del cable.
  • Página 103: Seguridad Personal

    Utilizar la herramienta en una zona bien ventilada. Controlar regularmente el estado de las etiquetas adhesivas de seguridad. Cuando las etiquetas son ilegibles, proceder a su sustitución. Guardar el manual de uso para permitir su consulta en futuro. En caso de transmitir el equipo a otra persona, deberá...
  • Página 104: Uso Seguro Del Equipo

    Riesgo de quemaduras: durante el funcionamiento, algunas partes de la unidad se calientan e incluso después de apagarse permanecen calientes durante algún tiempo. 1.4. Uso seguro del equipo No utilice el dispositivo si el interruptor de alimentación ON/OFF no funciona correctamente (no conecta y desconecta la alimentación).
  • Página 105: Normas De Uso

    El uso de una unidad que funciona según este principio reduce el tiempo y los costos en las reparaciones de chapa y pintura, especialmente locales. La responsabilidad de todos los daños resultantes de un uso distinto al indicado recae sobre el usuario. 3.1. Descripción del dispositivo MSW-IPD-2000-2W...
  • Página 106: Preparación Para El Trabajo

    MSW-IPD-2000-2H A. Casete B. Soporte de casete C. Actuador de soporte D. Panel de control E. Interruptor activar/desactivar (ON/OFF) Mango para mover G. Columna H. Base del aparato Rueda giratoria (x4) Disyuntor de corriente residual 3.2. Preparación para el trabajo...
  • Página 107 ENSAMBLAJE DEL DISPOSITIVO MSW-IPD-2000-2W (véase el plano de montaje más abajo) La unidad suministrada se divide en 3 segmentos que deben ensamblarse juntos: la base, la columna y el casete.
  • Página 108 Cantidad Denominación Columna Tapa superior Cinta de plástico Conector Tapa superior del conector Soporte Asa de sujeción Casete Tapones de plástico Eje de conexión Tapa inferior del conector Agarradero Biela inferior biela superior Actuador Soporte Rueda delantera...
  • Página 109: Trabajo Con El Equipo

    Disyuntor de corriente residual Módulo de tiristores Agarradero MSW-IPD-2000-2H La unidad suministrada se divide en 3 segmentos que deben ensamblarse juntos: la base, la columna y el casete. Primero, ensamble las 4 ruedas a la base, donde las ruedas con freno deben estar en la parte trasera (más cerca de la columna) de la unidad.
  • Página 110 MSW-IPD-2000-2W Indicador de voltaje Conmutadores de casete individuales Botón de ajuste de la temperatura Botón de ajuste de tiempo (temporizador) Interruptor de encendido (encendido/apagado) MSW-IPD-2000-2H...
  • Página 111: Configuración Y Uso

    Indicador de voltaje Interruptor de encendido (encendido/apagado) Botón de ajuste de la temperatura Botón de ajuste de tiempo (temporizador) 3.3.2 Configuración y uso IMPORTANTE: la superficie a calentar debe estar limpia y seca. a) Coloque el calefactor radiante en el lugar indicado, bloquee los frenos de las ruedas y ajuste la posición del casete paralelamente a la superficie a calentar, de modo que la distancia de las lámparas a la superficie sea de 30-60 cm.
  • Página 112 "ON", y la pantalla del panel de control mostrará el valor de tensión actual. Utilice los mandos para ajustar la temperatura y el tiempo de calentamiento en función de la superficie. d) Sólo para MSW-IPD-2000-2H: utilice los botones del panel de control para encender el casete correspondiente que vaya a utilizar.
  • Página 113: Limpieza Y Mantenimiento

    e) Una vez finalizado el calentamiento y si ya no se utiliza el aparato, desconecte la alimentación pulsando el botón "OFF" y, si es necesario, desenchúfelo de la toma de corriente. 3.4. Limpieza y mantenimiento Antes de cualquier limpieza, ajuste, sustitución de accesorios y cuando el equipo no esté...
  • Página 114: Sustitución De Lámparas En El Casete

    No utilizar objetos afilados y / o metálicos (por ejemplo, un cepillo de alambre o una cuchara metálica) para la limpieza, ya que pueden dañar la superficie del material del equipo. No limpie el equipo con sustancias ácidas, productos médicos, diluyentes, combustible, aceites u otras sustancias químicas;...
  • Página 115 Módulo tiristor b) Comprobar defectuoso conexión casete/lámpara Compruebe el módulo de tiristores El radiador a) Compruebe el a) Módulo tiristor (casete) no se módulo de defectuoso apaga tiristores La pantalla no a) Cable plano a) Compruebe la muestra nada o desconectado en conexión del cable muestra...

Este manual también es adecuado para:

Msw-ipd-2000-2h

Tabla de contenido