Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

99922205754
© 09/2022 ECHO Incorporated
OPERATOR´S MANUAL
SP401BP
4 Gallon Backpack
Manual Sprayer
SERIAL NUMBER
507MS0000001 - 507MS9999999
Cancer and Reproductive Harm
www.P65Warnings.ca.gov
Read and understand all provided literature before use.
Failure to do so could result in seriouly injury.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Shindaiwa SP401BP

  • Página 17: Número De Serie

    MANUAL DEL OPERADOR SP401BP Aspersora Manual de Mochila de 4 Galones NÚMERO DE SERIE 507MS0000001 - 507MS9999999 ADVERTENCIA Daño Reproductivo y Cáncer www.P65Warnings.ca.gov Lea y entienda toda la literatura que le ha sido entregada antes de usar el producto. De no hacerlo así, podría sufrir lesiones graves.
  • Página 18 SP401BP ÍNDICE ÍNDICE Introducción……………......3 Operación……………...... 9 Información de segurIdad………..... 4, 5 Mantenimiento……………....9 2.1 Equipo de Protección Personal 5.1 Guía de mantenimiento 2.2 Instrucciones de seguridad Guía de resolución de problemas…. 10 Información General…………....7 Registro del Producto….....11,12 3.1 Componentes principales Garantía..........
  • Página 19: Introducción

    Este manual contiene advertencias importantes de seguridad, por favor, léalas con cuidado para evitar cualquier posible accidente. Mantenga todas las etiquetas de advertencia y reemplácelas de ser necesario. Información de servicio Partes / Número de serie Las refacciones y ensambles Shindaiwa originales se encuentran disponibles con cualquier Distribuidor Shindaiwa Autorizado. Cuando necesite comprar refacciones o partes, tenga siempre a la mano el Número de Modelo y el Número...
  • Página 20: Información De Seguridad

    SP401BP INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 2. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Símbolos e Información Importante de Seguridad del Manual A lo largo de este manual y en el producto en sí, encontrará alertas de seguridad, así como mensajes informativos y útiles precedidos por símbolos o palabras clave.
  • Página 21: Equipo De Protección Personal

    SP401BP INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 2.1 EQUIPO DE PROTECCIÓN -Guantes industriales -Lentes de seguridad -Calzado cerrado -Overol -Máscara de seguridad • Lea este manual con cuidado antes de operar el equipo. • El manejo incorrecto por parte de personas no calificadas puede provocar accidentes serios.
  • Página 22: Instrucciones De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SP401BP INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA PELIGRO Lea con cuidado y comprenda el Manual del Operador que ha sido proporcionado con esta unidad aspersora antes de llenarla, usarla y/o limpiarla. NO use líquidos inflamables en la aspersora. Se pueden incendiar y explotar. Siempre use goggles contra salpicaduras y todo el equipo protector y la ropa que se requiera cuando llene, use, limpie o lleve a cabo el mantenimiento de la aspersora.
  • Página 23: Información General

    INFORMACIÓN GENERAL SP401BP • No deje caer un tanque que ha sido presurizado. Si se deja caer el tanque, inspecciónelo inmediatamente. Consulte las instrucciones del fabricante del químico para ver si hay otra información importante en lo referente a la seguridad.
  • Página 24: Compatibilidad Química

    INFORMACIÓN GENERAL SP401BP 3.3 COMPATIBILIDAD QUÍMICA SP401BP SP401BP QUÍMICO/SOLVENTE QUÍMICO/SOLVENTE Acetona Solventes de laca Asfalto Pintura de látex Benceno Metiletilcetona Solución blanqueadora hasta 15% Sí Nafta Ácido bórico Sí Ridomill Sí Alcohol desnaturalizado Round Up Sí Combustible diésel Ácido sulfúrico...
  • Página 25: Operación

    OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO SP401BP OPERACIÓN Siempre use el colador o filtro cuando llene el tanque con líquido. Mezcle la solución en un contenedor aparte, siga las instrucciones que el proveedor ha puesto NOTA: en la caja. Para asegurar un buen Vierta la solución previamente mezclada en la aspersora y tápela.
  • Página 26: Guía De Mantenimiento

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS SP401BP 5.1 GUÍA DE MANTENIMIENTO Abajo están las instrucciones para mantener su aspersora; Enjuague con agua limpia tanto externa como internamente, para evitar el riesgo de contaminación. Para mantener su aspersora en buena condición, se recomienda que cambie las siguientes partes cuando le dé mantenimiento a su aspersora: - Anillos, - Anillo del pistón, - Anillos de la pistola, - Anillos para la boquilla, - Tapón o junta, - Válvula del respirador,...
  • Página 27: Registro Del Producto

    REGISTRO DEL PRODUCTO Gracias por elegir el Equipo Shindaiwa Por favor, visite http://www.shindaiwa-usa.com para registrar su nuevo producto en línea. ¡Es RÁPIDO y SENCILLO! NOTA: Su información jamás será vendida o utilizada incorrectamente por ECHO, Incorporated. Registrar su compra nos permite contactarlo en el caso poco probable de que haya una actualización de servicio o que se llegue a retirar el producto, y verifica su propiedad para tomarla en consideración para fines de la garantía.
  • Página 28 REGISTRO DEL PRODUCTO SP401BP 99922205754 © 09/2022 ECHO Incorporated...
  • Página 29: Garantía

    432-ECHO. Para obtener una lista de distribuidores autorizados Shindaiwa, consulte www.shindaiwa-usa.com. o llame al 1-877-986-7783. RESPONSABILIDAD DEL PROPIETARIO Para asegurar una cobertura de la garantía sin problemas es importante que registre sus equipos ECHO o Shindaiwa en línea en www. echo-usa.com o www.shindaiwa-usa.com entre usted y ECHO si es necesario que nos pongamos en contacto con usted.
  • Página 30 Para contribuir a asegurar el rendimiento de la unidad, se requiere usar aceite de dos tiempos que cumpla con la norma ISO-L-EGD según las normas ISO/CD 13738 y JASO M345FD. Aceites de marca ECHO y Shindaiwa son aceites de dos tiempos dos tiempos diseñados para otras aplicaciones, como motores fuera borda o cortacéspedes puede producir daños importantes en el motor, y...
  • Página 31 El distribuidor y cliente tiene la responsabilidad de completar y devolver la tarjeta de registro de la garantía entregada con su producto o visitando el sitio web de www.echo-usa.com o www.shindaiwa-usa.com. Su recibo de compra incluidos la fecha, el modelo y el número de serie deben manten- erse y presentarse a un distribuidor de servicio autorizado para el servicio de garantía.

Tabla de contenido