Advertencias especiales • No mire directamente a la fuente de luz infrarroja para evitar dañar su visión. • La onda infrarroja puede generar mucho calor. Por eso está prohibido apuntar la luz infrarroja a sustancias combustibles desde una distancia corta. •...
Página 34
Presentacion de producto Tecla abajo Tecla de menu 3. Tecla arriba 4. Encendido apagado 5. Tecla aceptar 6. Lámpara de infrarrojos Objetivo 8. Restablecer / ranura para tarjeta SD / puerto micro Rueda de enfoque 10. Zoom óptico Manual de usuario - 34...
Página 35
11. Fijación de soporte 12. Máscara de protección para los ojos 13. Pantalla 14. Orificio para cable Manual de usuario - 35...
Página 36
Teclas y funciones Tecla arriba: en el modo de video, presione y mantenga presionada esta tecla para ampliar la imagen (zoom in). En el modo de reproducción o el modo de menú, presione esta tecla para pasar al siguiente archivo o menú.
Página 37
Instrucciones de uso Iniciar/Parar Mantenga presionada la tecla de encendido/apagado [4] para encender los binoculares. El LED azul del botón de encendido/apagado se encenderá. Zoom óptico y ajuste de enfoque Gire la rueda del zoom óptico [10] en ambas direcciones para acercar o alejar.
Página 38
Grabación de vídeo El modo de funcionamiento predeterminado de los binoculares es el modo de vídeo. El ícono de Video se muestra en la esquina superior izquierda de la pantalla y se configura la resolución de grabación. Presione la tecla OK para comenzar a grabar. En la esquina superior derecha de la pantalla, el punto rojo de grabación parpadea y se muestra el temporizador.
Página 39
Eliminación y protección de archivos de video y fotos Cuando esté en el modo de vista previa de archivos de video o fotos, mantenga presionada la tecla M. Se mostrará el menú con las siguientes opciones: Eliminar archivo actual, Eliminar todos los archivos, Bloquear/Desbloquear archivo actual, Bloquear/Desbloquear todos los archivos.
Página 40
Resolución de la foto Opciones: 8M, 5M, 3M. Fecha y hora Configure la fecha y la hora usando las teclas Arriba y Abajo y la tecla OK para guardar. Grabación de audio Opciones: On (activado) y Off (inhabilitado). Idioma Opciones: inglés, chino, alemán, francés. Apagado automático Opciones: Apagado, 1 minuto, 2 minutos, 3 minutos, 5 minutos.
Formatear tarjeta SD Opciones: Cancelar y Aceptar (se borrarán todos los datos de la tarjeta). Volver a la configuración de fábrica Opciones: Cancelar y Aceptar (todas las configuraciones volverán a los valores de fábrica). Versión Muestra la versión del firmware. Especificaciones técnicas Zoom óptico 1x - 10x...
Página 42
Resolución de la foto máx. 8MP Longitud de onda de 850nm infrarrojos Distancia de onda IR hasta 300m Poder infrarrojo Cuadros por segundo 30fps Duración del uso hasta las 10 am continuo Batería de polímero de litio Tensión de alimentación 3.7V 4000mAh Almacenamiento de Tarjeta micro SD max.
Página 103
Déclaration de conformité simplifiée de l’UE SC ONLINESHOP SRL déclare que Jumelles numériques pour la chasse PNI Hunting BH800 est conforme à la directive EMC 2014/30/EU. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse Internet suivante:...