Orbegozo AP 4800 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86, 30007, Murcia, España.
www.orbegozo.com / sonifer@sonifer.es
Made in PRC
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá
obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best
results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future.
C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim,
poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
ASPIRADOR DE MANO - MANUAL DE INSTRUCCIONES
HAND VACUUM CLEANER - INSTRUCTION MANUAL
ASPIRATEUR DE MAIN - MANUEL D'INSTRUCTIONS
ASPIRADOR DE MÃO - MANUAL DE INSTRUÇÕES
AP 4800
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Orbegozo AP 4800
- Página 1 ASPIRADOR DE MANO - MANUAL DE INSTRUCCIONES HAND VACUUM CLEANER - INSTRUCTION MANUAL ASPIRATEUR DE MAIN - MANUEL D’INSTRUCTIONS ASPIRADOR DE MÃO - MANUAL DE INSTRUÇÕES AP 4800 Sonifer, S.A. Avenida de Santiago, 86, 30007, Murcia, España. www.orbegozo.com / sonifer@sonifer.es Made in PRC Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas.
-
Página 2: Indicaciones Generales De Seguridad
AP 4800 ESPAÑOL Indicaciones generales de seguridad Lea detenidamente las instrucciones de uso de este aparato antes de su puesta en funcionamiento y procure guardar este manual, la garantía, el recibo y la caja con su embalaje. 1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas,... - Página 3 Este aparato es sólo para uso doméstico. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, puede encontrarla en www.orbegozo.com. ADVERTENCIA: En caso de mala utilización, existe riesgo de posibles heridas. Indicaciones especiales de seguridad ...
- Página 4 AP 4800 No quite el enchufe tirando No haga funcionar el aparato No obstruya la ventilación de del cable o del propio aparato. sobre el cable de alimentación. entrada o salida de aire. No utilice el aparato sobre No utilice el aparato para No utilice el aparato para superficies mojadas.
- Página 5 AP 4800 2. Inserte el tubo 2 en el tubo 1. 3. Inserte el cepillo en el tubo 2. INSTRUCCIONES DE USO Inserte el enchufe en una toma de corriente de 230 v, a continuación presione el interruptor, la aspiradora comenzará a funcionar.
-
Página 6: Limpieza Y Mantenimiento
AP 4800 Posición 2: cerdas retraídas para alfombras LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Retirar el polvo del depósito 1. Retire del depósito del cuerpo de la aspiradora presionando el pulsador situado en el lateral del tubo. 2. La forma más rápida es deslizando la pestaña del inferior del depósito y dejando caer el contenido del interior en el cubo de la basura 3. - Página 7 AP 4800 Limpieza antes de guardar 1. ¡Desconecte el enchufe de la toma de corriente antes de limpiarlo! 2. Limpie el aparato con un paño seco. 3. Saque el filtro y límpielo con agua tibia sin ningún tipo de jabón y vuelva a colocarlo cuando esté...
- Página 8 Orbegozo no se hace responsable de los componentes y accesorios que son objeto de desgaste debido al uso, así como los compuestos perecederos o que se hayan deteriorado por un uso indebido. Tampoco se hará responsable si...