Página 3
PL GB D RUS LT LV CZ H RO E F I 1. základna 1. alap 1. bază 2. komora škrabky 2. hámozó kamra 2. cameră cojire 3. víko komory škrabky 3. a hámozó kamra fedele 3. capac cameră cojire 4.
Página 4
PL GB D RUS LT LV CZ H RO E F I Ten symbol informuje o zakazie umieszczania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (w tym baterii i akumulatorów) łącznie z innymi odpadami. Zużyty sprzęt powinien być zbierany selektywnie i przekazany do punktu zbierania w celu zapewnienia jego recyklingu i odzysku, aby ograniczać ilość odpadów oraz zmniejszyć stopnień wykorzystania zasobów naturalnych.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO La peladora de patatas se utiliza para pelar rápida y efi cazmente muchas patatas al mismo tiempo. La peladora también se puede utilizar para pelar otras verduras tuberosas. Un trabajo correcto, fi able y seguro del aparato depende de su operación adecuada, por lo tanto: Lea este manual antes de utilizar el producto y consérvelo para futuras consultas.
por el fabricante. Está prohibido modifi car las piezas para ajustarlos al producto. El producto no puede ser usado por los niños. El aparato no puede ser usado por personas con discapacidades físicas, mentales o sin experiencia y conocimientos del mismo, a no ser que se garantice supervisión o formación de cómo usarlo de manera se- gura explicando los riesgos existentes de modo que sean comprensibles.
Almacene y transporte el producto en su posición de trabajo. No incline, no apile los productos en capas. No coloque nada en el aparato. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Parámetro Unidad de medida Valor Número de catálogo YG-03087 YG-03090 Tensión nominal [V~] 220 - 240 220 - 240 Frecuencia nominal...
Página 38
Parámetro Unidad de medida Valor Modo de funcionamiento 5 min.ENC: / 5 min.APAG 5 min.ENC: / 5 min.APAG Capacidad nominal [kg] Rendimiento [kg/h] Diámetro de las aberturas de la malla [mm] 5 / 8 5 / 8 Peso neto [kg] Nivel sonoro: - presión (a ralentí) [dB(A)]...
Página 47
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...
Página 48
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...