User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató | Brugsanvisning
Página 1
BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató | Brugsanvisning SPRAY GUN E X P O N D O . C O M...
Este manual de instrucciones ha sido traducido automáticamente. Nos esforzamos constantemente por ofrecer una traducción precisa. Sin embargo, ninguna traducción automática es perfecta. Tampoco pretende sustituir a la traducción realizada por un ser humano. El manual de instrucciones oficial es la versión inglesa. Cualquier discrepancia o diferencia en la traducción no es vinculante ni tiene ningún efecto legal a efectos de cumplimiento o ejecución.
Página 72
tecnológicos y la capacidad de reducir el ruido, el aparato está desarrollado y construido para reducir al mínimo el riesgo relacionado con la exposición al ruido. Explicación de los símbolos El producto cumple con los requisitos de las correspondientes normas de seguridad.
2. Seguridad de uso ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad. El incumplimiento de avisos e instrucciones puede causar lesiones graves o la muerte. El término "dispositivo" o "producto" en las advertencias e instrucciones se refiere a: Pistola para pintura 2.1.
el caso de detectar cualquier anomalía de funcionamiento, desconecte inmediatamente el equipo del aire comprimido y póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica del fabricante. Controlar regularmente el estado de las etiquetas adhesivas de seguridad. Cuando las etiquetas son ilegibles, proceder a su sustitución. Guardar el manual de uso para permitir su consulta en futuro.
Cuidado con no sobrevalorar las fuerzas. Siempre mantener el equilibrio y el balance del cuerpo. Esto permite un mejor control de la herramienta en situaciones imprevistas. Antes de poner en marcha el equipo retire cualquier herramienta de ajuste o llave inglesa. Una herramienta o una llave inglesa dejada en una parte giratoria del equipo puede causar lesiones.
Página 76
Limpiar regularmente la herramienta para evitar la acumulación permanente de suciedad. El valor indicado de la emisión de vibraciones se mide con métodos de medición estándar. El valor de la emisión de vibraciones puede cambiar si el equipo se utiliza en diferentes condiciones ambientales. El equipo solo puede alimentarse con aire, queda prohibido utilizar otros gases.
3. Instrucciones de uso El producto está diseñado para aplicar la pintura a diversas superficies. La responsabilidad de todos los daños resultantes de un uso distinto al indicado recae sobre el usuario. 3.1. Productos 1 - Tapa del depósito 2 - Contenedor de pintura 3 - Pomo de regulación del caudal 4 - Mando de control del suministro de pintura 5 - Portapistolas...
6 - Conexión neumática ¼" 7 - Regulación del suministro de aire 8 - Gatillo del arma 9 - Boquilla 3.2. Preparación para el trabajo LUGAR DE USO La temperatura ambiente no debe superar 5-40°C y la humedad relativa no debe superar 85%.
Dejar secar completamente todas las piezas después de cada limpieza, antes de volver a usar el dispositivo. Guardar el dispositivo en un lugar fresco y seco, protegido de la humedad y de la luz solar directa. Usar un paño suave y cepillo para la limpieza. No utilice objetos afilados y/o metálicos (por ejemplo, cepillo de alambre o espátula metálica) para la limpieza, ya que pueden dañar la superficie del material del aparato.
Página 80
Nombre del elemento Cantidad Cuerpo de pistola Anillo de sellado de la boquilla de material Anillo de aislamiento del flujo de aire Boquilla de material Junta Boquilla de aire Junta de la boquilla de aire Tuerca de boquilla Anillo de seguridad Resorte de la válvula de aire Tapón de la válvula de aire Junta de aguja...
Página 81
Cuerpo de la válvula de aire Manguito de aguja Resorte de sellado de la aguja Tornillo de sellado de la válvula de aire Vástago de la válvula de aire Pasador de control del caudal de aire Anillo de seguridad 5 Regulación del caudal de aire Junta de estanqueidad de la unidad de control del caudal de aire...