Página 1
RUBY S 10-20 N Calentador Aquecedor Heater Chauffage Verwarming Riscaldatore MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTIONS MANUAL MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING MANUALE D’ISTRUZIONI...
Página 2
MANUAL DE INSTRUCCIONES RUBY S 10-20 N ÍNDICE Página • Información de seguridad importantes • Especificaciones • Instalación del dispositivo • Instrucciones de funcionamiento • Panel de control • Control remoto • Protección contra sobrecalientamiento • Limpieza y mantenimiento • Garantía •...
MANUAL DE INSTRUCCIONES RUBY S 10-20 N INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTES Gracias por comprar este producto. Lea este manual detenidamente antes de hacer funcionar el calentador. Conserve estas instrucciones como futura referencia. • 1. El calentador debe colgarse de la pared y la salida de aire debe colocarse hacia abajo, o bien colocarse en un lugar plano.
MANUAL DE INSTRUCCIONES RUBY S 10-20 N ESPECIFICACIONES Nombres del modelo Voltaje Potencia 220-240 V ͠ 50-60 Hz RUBY S 10-20 N 2000 W INSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO El calentador debe instalarse y utilizarse siguiendo las normas de seguridad. Para evitar peligros, siga las instrucciones de seguridad.
MANUAL DE INSTRUCCIONES RUBY S 10-20 N INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1. Antes de conectar el enchufe a la toma, asegúrese de que el suministro eléctrico de su zona sea compatible con las características energéticas del aparato. 2. Retirar cuidadosamente el calentador de la bolsa de plástico y del cartón.
MANUAL DE INSTRUCCIONES RUBY S 10-20 N 2 · FUNCIÓN DE TEMPORIZADOR DE 24 H 1. Encender el aparato en condiciones de funcionamiento (ventilador, aire cálido o aire caliente). Esta función solo funciona mediante el botón de control remoto 2. Presione el botón , configure el temporizador hasta 24 horas, mantenga pulsado el botón...
MANUAL DE INSTRUCCIONES RUBY S 10-20 N 5 · CONFIGURACIÓN DEL TEMPORIZADOR SEMANAL SEMANA Pulse el botón una vez, las luces “” se encenderán, “1” significa “lunes”. HORA Pulse el botón 2 veces, la pantalla LED “00” parpadeará, pulse los dos botones configure las horas de 01--00 (01= la 1 h, 02= las 2 h...
MANUAL DE INSTRUCCIONES RUBY S 10-20 N PANEL DE CONTROL Indicador de encendido Ventilador Calor 1000w Calor 2000w Semana Temperatura establecida Temperatura ambiente Minutos Horas Temporaizador Temporizador Ventana Función Función semanal abierta abierta cerrar CONTROL REMOTO 1. Control remoto, utilizar una pila de litio CR2025 3V.
MANUAL DE INSTRUCCIONES RUBY S 10-20 N LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO • Antes de iniciar la limpieza o mantenimiento del aparato, desconectarlo de la fuente de alimentación. • Para limpiarlo, se recomienda utilizar un trapo húmedo y detergente neutro. No utilizar trapos ni dispositivos abrasivos que pudieran dañar el aparato.
Página 10
MANUAL DE INSTRUCCIONES RUBY S 10-20 N Artículo Símbolo Valor Unidad Artículo Unidad Tipo de entrada de calor, solo para calentadores Salida de calor eléctricos para almacenamiento en espacio local Salida de calor Control de carga de calor manual, con...
MANUAL DE INSTRUCCIONES RUBY S 10-20 N GARANTÍA NOTA MUY IMPORTANTE PARA LA VALIDEZ DE ESTA GARANTÍA: EN EL MOMENTO DE LA INTERVENCIÓN TÉCNICA ES ABSOLUTAMENTE IMPRESCINDIBLE PRESENTAR AL PERSONAL AUTORIZADO LA FACTURA O TICKET DE COMPRA DEL APARATO ASÍ COMO ESTA HOJA CON LOS DATOS QUE FIGURAN EN LA PARTE INFERIOR DEBIDAMENTE CUMPLIMENTADOS.