Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

Modèle/Modelo/Modello/Μοντέλο/Model
QT-U909E
POP IN
Manuel d'Instructions
a
Manual de Instrucciones
b
Manual de Instruções
c
Manuale di Istruzioni
d
Εγχειρίδιο Οδηγιών
e
* Garantie 5 ans / 5 años de garantía / Garantia de 5 anos / Garanzia 5 Anni / Εγγύηση 5 ετών / Gwarancja 3-letnia /
Гарантія 5 років / Garanţie 5 ani / 5-year guarantee
EAN
84583137
3276007457414
Instrukcja Obsługi
f
Керівництво По Збірці і Експлуатації
j
Manual de Instruciuni
k
Instructions Manual
m
VENTILATEUR SUR PIED
a
VENTILADOR DE PIÉ
b
VENTOINHA COM PÉ
c
VENTILATORE A PIANTANA
d
ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗΣ
e
WENTYLATOR STOJĄCY
f
ВЕНТИЛЯТОР НАПОЛЬНЫЙ
g
ЕДЕНДІК ЖЕЛДЕТКІШ
i
ПІДЛОГОВИЙ ВЕНТИЛЯТОР
j
VENTILATOR CU PICIOR
k
STAND FAN
m

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EQUATION QT-U909E

  • Página 1 VENTILATORE A PIANTANA ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗΣ WENTYLATOR STOJĄCY ВЕНТИЛЯТОР НАПОЛЬНЫЙ ЕДЕНДІК ЖЕЛДЕТКІШ ПІДЛОГОВИЙ ВЕНТИЛЯТОР VENTILATOR CU PICIOR STAND FAN Modèle/Modelo/Modello/Μοντέλο/Model QT-U909E POP IN 84583137 3276007457414 Manuel d’Instructions Instrukcja Obsługi Manual de Instrucciones Керівництво По Збірці і Експлуатації Manual de Instruções Manual de Instruciuni...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    AVERTISSEMENT ............3 OSTRZEŻENIE ............38 Assemblage ..............5 Montaż .................40 Utilisation ..............5 Użytkowanie ..............40 Rangement ..............6 Przechowywanie ............41 Entretien ................6 Konserwacja ...............41 Garantie ................8 Gwarancja ..............43 ADVERTENCIA ............10 УВАГА ................45 Montaje .................12 Складання ..............47 Utilización ..............12 Експлуатація .............47 Almacenamiento ............13 Зберігання ..............48 Mantenimiento ............13 Технічне...
  • Página 10: Advertencia

    LEA ATENTAMENTE EL MANUAL ANTES ADVERTENCIA DE UTILIZAR EL APARATO • Se recomienda mantener a los niños menores de 3 años alejados de este aparato, a menos que estén bajo supervisión continua. • Los niños de entre 3 y 8 años solo podrán encender o apagar el aparato si este ha sido colocado o instalado en la posición normal prevista y si los niños están supervisados o han recibido instrucciones sobre la utilización segura del aparato y comprenden perfectamente los posibles peligros.
  • Página 11: Importante

    ¡Importante! • No deberán cortocircuitarse los contactos de las pilas. • No deberán mezclarse diferentes tipos de pilas. • Las pilas deberán insertarse con la polaridad correcta. • Las pilas deberán retirarse del aparato antes de desecharlo. • No deberán mezclarse pilas nuevas con otras usadas. •...
  • Página 12: Montaje

    MONTAJE Carga • Monte el adaptador de corriente • Conecte el conector jack al ventilador • Enchufe el adaptador a una toma de 220-240 V, 50-60 Hz • Desconecte el enchufe en cuanto haya finalizado la carga UTILIZACIÓN • Ajuste de la velocidad •...
  • Página 13: Iluminación Nocturna

    Encendido/Apagado Pulse para poner en funcionamiento o apagar el ventilador. Ajuste de la velocidad Pulse varias veces para seleccionar la velocidad. Se mostrará F1, F2, F3, F4. Activación de la oscilación Pulse varias veces para seleccionar el ángulo de oscilación mostrado en grados.
  • Página 14: Sustitución De La Pila Del Mando A Distancia (Cr2032 3 V)

    Sustitución de la pila del mando a distancia (CR2032 3 V) Sustitución de la batería La pantalla indicará cuando el aparato detecte un fallo a nivel de la batería. Verifique que los contactos sean correctos y que la batería esté cargada. Si el problema persistiera, deberá sustituir la batería por una nueva, que podrá...
  • Página 15: Garantía

    GARANTÍA Condiciones generales de garantía del fabricante de Adeo Services: Adeo Services ofrece una garantía del fabricante para sus productos. Campo de aplicación de la garantía del fabricante de Adeo Services: Los productos de Adeo Services están diseñados y construidos para ofrecer unas prestaciones de calidad desti- nadas a un uso normal.
  • Página 16: Fecha De Entrada En Vigor De La Garantía

    • Si Adeo Services recibiera de las autoridades públicas competentes informaciones que indicaran que el producto ha sido robado. • ¿Cuáles son las modalidades de aplicación de la garantía? Las modalidades de aplicación de la garantía de Adeo Services son las siguientes: •...
  • Página 66 NOTES...
  • Página 67 NOTES...

Este manual también es adecuado para:

84583137

Tabla de contenido