User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató | Brugsanvisning
Resumen de contenidos para MSW Motor Technics PROLIFTOR 600
Página 1
BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató | Brugsanvisning PULLEY E X P O N D O . C O M...
Características técnicas Descripción del parámetro Valor del parámetro Nombre del producto Polipasto Modelo PROLIFTOR 600 PROLIFTOR 1000 Voltaje de alimentación [V~] / 230~/50 Frecuencia [Hz] Potencia de entrada [W] 1050 1600 Intensidad nominal [A] Capacidad de elevación sin...
Página 110
Nombre del producto Polipasto Modelo PROLIFTOR 800 PROLIFTOR 250 Voltaje de alimentación [V~] / 230~/50 Frecuencia [Hz] Potencia de entrada [W] 1350 Intensidad nominal [A] Capacidad de elevación sin bloque [kg] Capacidad de elevación con bloque [kg] Altura de elevación sin bloque Altura de elevación con bloque [m] Velocidad de elevación sin...
Altura de elevación sin bloque Altura de elevación con bloque [m] Velocidad de elevación sin bloque [m/min] Velocidad de elevación con bloque [m/min] Grupo de mecanismos Grado de protección IP IP 54 Grado de aislamiento Diámetro del cable [mm] Resistencia a la tracción del ≥1770 cable [N/mm2] Ciclo de trabajo del...
Página 112
técnicas y los datos incluidos en este manual son actuales. La información de este documento está sujeta a cambios en relación con mejoras de calidad, sin previo aviso. Teniendo en cuenta los avances tecnológicos y la capacidad de reducir el ruido, el aparato está...
¡RECUERDE! Los espectadores deben mantenerse a una distancia prudencial del lugar de trabajo. ¡ADVERTENCIA! Las imágenes de este manual tienen carácter meramente explicativo y los detalles de su producto pueden ser diferentes. 2. Seguridad de uso ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descarga eléctrica, incendio y/o lesiones graves o la muerte.
Para evitar el choque eléctrico, no sumergir el cable, el enchufe o el aparato en agua o en cualquier otro líquido. No utilizar el aparato sobre superficies mojadas. 2.2. Seguridad en el lugar de trabajo Mantenga la zona de trabajo ordenada y bien iluminada. El desorden o la mala iluminación pueden provocar accidentes.
El equipo debe ser operado por personas físicamente aptas, capaces de manejarlo, que se hayan familiarizado con estas instrucciones y que hayan recibido la formación adecuada en materia de seguridad e higiene en el trabajo. Mantener precaución y aplicar el sentido común durante el trabajo con esta herramienta.
Página 116
k) Las piezas o los accesorios móviles no deben tocarse, a menos que el equipo se haya desconectado de la fuente de alimentación de aire comprimido. El dispositivo no es un juguete. Los niños no deben realizar la limpieza y el mantenimiento sin la supervisión de un adulto.
¡ADVERTENCIA! Aunque el producto ha sido diseñado para ser seguro y cuenta con las salvaguardas adecuadas y a pesar de las características de seguridad adicionales que se proporcionan al usuario, sigue existiendo un ligero riesgo de accidente o lesión al manipular el producto.
¡advertencia! No utilice el aparato en entornos corrosivos y con atmósfera explosiva. Respete siempre los requisitos medioambientales indicados en la Tab. ¡"CONDICIONES DEL ENTORNO DE TRABAJO" cuando trabaje con la unidad! CONDICIONES DEL ENTORNO DE TRABAJO Temperatura ambiente [°C] 0 ~ 40 Humedad relativa [%] <...
El dispositivo debe estar situado en un lugar con acceso libre al enchufe de alimentación. ¡Asegúrese de que la fuente de alimentación del dispositivo coincida con los datos indicados en la placa de características! La capacidad de carga de la estructura (base y perfil de soporte) utilizada para la instalación del dispositivo debe soportar una carga varias veces superior a la carga de trabajo máxima admisible.
¡ADVERTENCIA! Todos los trabajos de instalación deben realizarse con el aparato desconectado de la red eléctrica. 3.3. Manejo del equipo. CONDICIONES DE USO a) Las cargas deben levantarse a la menor velocidad posible del cabrestante. b) Antes de empezar a trabajar con la máquina, asegúrese de que el cable está correctamente enrollado en el tambor (D).
g) Antes de trabajar con la unidad, asegúrese de que la carga está correctamente sujeta al gancho (4) del cable portante o al bloque del cabrestante. h) Cuando trabaje con la unidad, mantenga una distancia de seguridad entre la carga y el cable del cabrestante. La cuerda de transporte debe estar siempre en buen estado.
Página 122
b) Sustituir regularmente las piezas dañadas y desgastada y conservar los registros de mantenimiento adecuados. Compruebe periódicamente el funcionamiento de los finales de carrera. • Realice una prueba de funcionamiento sin carga. Mueve la carga "hacia arriba". No detenga el accionamiento de la máquina •...
Página 123
ELIMINACIÓN DE EQUIPOS DESECHADOS. Al final de su vida útil, este producto no debe desecharse con la basura doméstica normal, sino que debe llevarse a un punto de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. La información está marcada con el símbolo colocado en el producto, incluido en el manual de uso o el embalaje.
Página 124
Descripción Cantidad Placa lateral Orificio de montaje Tornillo de cabeza hexagonal...
Página 125
Tornillo de cabeza cilíndrica Cojinete Pasador de montaje Tambor de cuerda Parche de batería Bloqueo de límite Cable de acero Funda de montaje del cable de transporte Anilla de sujeción del cable Gancho "Palanca de final de carrera "Arriba "Palanca de final de carrera "abajo Tornillo interior de cabeza hexagonal Eje del tambor de cuerda Pasador plano...
Página 126
Tapa de la caja de conexiones Bloque de terminales Cable de cuatro hilos Enchufe Abrazadera de cable (pequeña) Abrazadera de cable (grande) Pasador de montaje del bloque Tornillo sin fin Elementos de montaje de bloques Gancho de bloque Interruptor Interrupción de emergencia Agarradero Condensador Tornillo de recesión transversal...