Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

PAROWNICA DO UBRAŃ
PL
GARMENT STEAMER
GB
D
DAMPFGLÄTTER
ОТПАРИВАТЕЛЬ ДЛЯ ОДЕЖДЫ
RUS
ВІДПАРЮВАЧ ДЛЯ ОДЯГУ
UA
DRABUŽIŲ GARINTUVAS
LT
APĢĒRBU TVAICĒTĀJS
LV
CZ
ODĚV PARNÍK
NAPAŘOVAČ ODĚVŮ
SK
RUHA GŐZTISZTÍTÓ
H
APARAT DE CALCAT VERTICAL
RO
VAPOR DE LA ROPA
E
DÉFROISSEUR
F
I
STIRATRICE A VAPORE
KLEDINGSTOMER
NL
ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΤΜΟΥ
GR
I N S T R U K C J A
O R Y G I N A L N A
67230
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LUND 67230

  • Página 2 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 1. obudowa 1. housing 1. Gehäuse 2. rękojeść 2. handle 2. Haltegriff 3. włącznik 3. ON/OFF switch 3. Schalter 4. zbiornik wody 4. water tank 4.
  • Página 3: Охрана Окружающей Среды

    PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR Przeczytać instrukcję Uwaga! Gorąca powierzchnia. Uwaga! Wylot pary. Read the operating instruction Caution! Hot surface. Caution! Steam outlet. Bedienungsanleitung durchgelesen Achtung! Heiße Oberfl äche. Achtung! Dampfaustritt Прочитать...
  • Página 4 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR ОХОРОНА НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА Вказаний символ означає селективний збір спрацьованої електричної та електронної апаратури. Спрацьовані електропристрої є вторинною сировиною, у звязку з чим заборонено викидати їх у смітники з побутовими відходами, оскільки вони містять речовини, що загрожують здоровю та навколишньому середовищу! Звертаємося...
  • Página 38: Características Del Producto

    CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO El vaporizador de ropa se utiliza para planchar, cepillar y limpiar la ropa mediante chorro de vapor. El producto es para uso do- méstico solamente y no para uso comercial. Un trabajo correcto, fi able y seguro del aparato depende de su operación adecuada, por lo tanto: Lea este manual antes de utilizar el producto y consérvelo para futuras consultas.
  • Página 39: Operación Del Producto

    El depósito de agua no debe abrirse durante el uso del aparato. No utilice el aparato si se ha caído, si hay signos visibles de daños o si tiene fugas. Nunca apunte el chorro de vapor hacia sí, hacia otras personas o hacia animales. El contacto con vapor caliente puede causar quemaduras graves.
  • Página 40: Mantenimiento Y Almacenamiento

    Se recomienda almacenar el producto en el embalaje suministrado con el producto. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Parámetro Unidad de medida Valor Categoría no. 67230 Tensión nominal [V~] 220 - 240 Frecuencia nominal [Hz] Potencia nominal 1300 Capacidad del depósito de agua...
  • Página 54 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...
  • Página 55 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...
  • Página 56 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...

Tabla de contenido