Página 1
Fogão Elétrico com placa vitrocerâmica Cocina Eléctrica con placa vitrocerámica GC-SV6.016A Manual de Instruções - PT 1312 Manual de Usuario - ES...
Página 23
Estimado Cliente, Le recomendamos que lea esta guía antes de utilizar el producto y que la guarde como referencia para el futuro. Las piezas de embalaje (bolsas de plástico, poliestireno, etc.) no deben dejarse al alcance de los niños, ya que son potencialmente peligrosos. Deseche los envases cuidadosamente por los medios apropiados.
Español ADVERTENCIAS IMPORTANTES • Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos. Guarde siempre las instrucciones junto con el aparato para futuras consultas.
Página 25
Español • El uso intensivo y prolongado del aparato puede requerir ventilación adicional, por ejemplo, aumentar el nivel de la ventilación mecánica cuando esté presente. • El interior del dispositivo se calienta durante el funcionamiento. No toque los elementos calefactores del aparato. Utilice siempre guantes para horno para quitar y colocar accesorios o recipientes para horno.
Español • El pan puede incendiarse si el tiempo de tostado es demasiado largo. Es necesaria la supervisión durante el tostado. • ¡ADVERTENCIA!: Cocinar en una cocina desatendida con grasa o aceite puede ser peligroso y podría provocar un incendio. NUNCA trate de apagar un incendio con agua, pero apagar el aparato y luego cubrir la llama, por ejemplo, con una tapa o una manta de fuego.
Español INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR Las siguientes instrucciones se destinan al instalador cualificado, para que pueda realizar las operaciones de instalación de regulación y mantenimiento técnico de la forma más correcta y de conformidad con las normas vigentes. Nota Importante: cualquier intervención de regulación, mantenimiento, etc., debe efectuarse con la estufa apagada.
Español eficaz, por ejemplo, aumentando el nivel de la ventilación mecánica cuando está presente. • El flujo de aire debe realizarse directamente a través de aberturas permanentes efectuadas en las paredes de separación del compartimiento como el exterior o por conductos de alimentación de aire. •...
Página 29
Español Los muebles colocados al lado de este aparato deben estar a la altura mínima de 40cm de la mesa de trabajo. EL dispositivo de evacuación debe instalarse de acuerdo con sus normas, a una distancia mínima de 65cm de la mesa de trabajo. Las paredes adyacentes al aparato deben estar a una distancia mínima de 2cm de los laterales y 4cm en la parte trasera.
Página 30
Español ¡ADVERTENCIA! Para evitar el deslizamiento del aparato, debe instalar este medio estabilizador. Consulte las instrucciones de instalación.
Página 31
Español CONEXIÓN ELÉCTRICA (modelos con placa u horno eléctrico) • Las condiciones de ajuste para este aparato se encuentran en la placa de características. • Su aparato requiere 32 o 40 amperios de suministro de acuerdo con la potencia total de la cocina. Encuentre todos los valores necesarios de calificación en la etiqueta de su cocina.
Español DESCRIPCIÓN DE LA COCINA Y PANEL DE CONTROL Símbolos de funciones en la cocina: Perillas de horno Botones de la placa Elemento de calefacción de la Cerrado parrilla Elemento calentador de Ventilador y elemento horno calefactor Elemento calefactor superior Ventilador del horno Horno y elemento de Bombilla del horno (opcional)
Español Descripción de las partes 1 - Cocina 8 - Puerta del horno 2 – Panel de mandos 9 – Mando de control 3 – Rejilla de alambre 10 - Estante inferior 4 - Bandeja 11 - Estante medio inferior 5 - Cavidad 12 - Estante medio superior 6 –...
Español 6. En la posición " 0 ", todos los anillos se desactivan. Descripción de las placas: Utilizando horno eléctrico: 1. Cuando el horno se utiliza por primera vez, se sentirá un olor que proviene de los materiales de los elementos de calefacción. Para deshacerse de este olor, hay que operar la cocina vacía a 250°C por aproximadamente entre 45 y 60 minutos.
Página 35
Español 4. Durante el transcurso de la cocción, la puerta del horno no se debe abrir con frecuencia. De lo contrario la circulación del calor puede ser desequilibrado y los resultados pueden cambiar. 5. Recomendamos un calentamiento preliminar de 5 - 10 min. del horno a realizarse antes de la cocción.
Español LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 1. Desconecte el enchufe que suministra electricidad para el horno de la toma de corriente. 2. Mientras el horno está funcionando o poco después de que comience a funcionar, está extremadamente caliente. Debe evitar tocarse por elementos calefactores.
Página 37
Español 5. Limpie las superficies de vidrio con agentes de limpieza de vidrio especiales. 6. No limpie su horno con limpiadores de vapor. 7. Antes de abrir la tapa superior del horno, limpie el líquido derramado de la tapa. Además, antes de cerrar la tapa, asegúrese de que la mesa de la cocina esté...
Español SI TU COCINA NO FUNCIONA IMPORTANTE No intente reparar el aparato por sus medios. No hay partes dentro del producto que pueda reparar el cliente. Equipamiento Eléctrico Problema Causa Posible Solución Sugerida Verifique la caja de fusibles general para ver si el fusible automático o el funcionamiento interruptor se dispararon.
Español Si el problema no se resuelve: 1) Corte la conexión eléctrica de la unidad (apague el interruptor de circuito) 2) Llame al fabricante, a su agente de servicios o a personas calificadas similares. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Cocina 50x50 & Cocina 60x60 Tipo 50x60 CGC-SV6.016A...
Español CONFORMIDAD CE Este aparato ha sido diseñado, fabricado y distribuido de acuerdo con la siguiente directiva: Baja tensión – Directiva (LVD) 2014/35/EU Compatibilidad electromagnética – Directiva 2014/30/EU Restricción del uso de determinadas sustancias peligrosas - Directiva 2011/65/UE y 2015/863/UE (RoHS) El aparato ha sido construido de acuerdo con las últimas normas de seguridad.
Página 41
Español 4. El importador / vendedor se reserva el derecho de rechazar la asistencia de garantía en caso de que dicha información haya sido eliminada o alterada después de la compra original del producto. 5. La responsabilidad del importador/vendedor incluirá, entre otras cosas, los costes de reparación y/o sustitución de la unidad cubierta por la garantía con la reserva del derecho a sustituirla por un producto equivalente, cuando no sea posible repararla.