Tabla De Contenido - STERWINS 20VGSS2-2IN1.1 Instrucciones De Montaje

Tabla de contenido

Utilisation Prévue de la Cisaille à Gazon à Batterie4
Consignes de Sécurité5
Avertissements de Sécurité Généraux5
Sécurité de la Zone de Travail5
Sécurité Électrique6
Sécurité des Personnes6
Utilisation et Entretien de L'outil Électrique7
Consignes de Sécurité pour le Chargeur10
Risques Résiduels10
Symboles Sur le Produit11
Première Utilisation16
Transport de L'appareil19
Vue Éclatée20
Guide de Dépannage22
Circonstances Fatales22
Fin du Cycle de Vie22
Protection de L'environnement23
Exclusions de Garantie23
Introducción24
Uso Previsto del Cortasetos de Batería24
Medidas de Seguridad Generales25
Seguridad en el Lugar de Trabajo25
Seguridad Eléctrica26
Seguridad Personal26
Uso y Cuidado de la Herramienta Eléctrica27
Uso y Cuidado de la Batería de la Herramienta27
Medidas de Seguridad sobre el Cortasetos28
Medidas de Seguridad para la Tijera28
Riesgo Residual30
Fr 2.12 Símbolos en el Producto31
Símbolos en Este Manual32
Datos Técnicos33
Montaje34
Instalación35
Primer Uso35
Utilización36
Transporte de la Máquina38
Almacenamiento39
Almacenamiento de la Herramienta39
Almacenamiento de las Baterías de Litio39
Mantenimiento39
Limpieza39
Plano de Despiece40
Resolución de Problemas42
Circunstancias Fatales42
Fin de Su Vida Útil42
Protección Medioambiental43
Exclusiones de Garantía43
Introdução44
Instruções de Segurança44
Avisos Gerais de Segurança45
Segurança Na Área de Trabalho45
Segurança Elétrica45
Segurança Pessoal45
Riscos Residuais49
Símbolos no Produto50
Características Técnicas52
Instalação54
Primeira Utilização55
Transporte da Máquina58
Guardar a Máquina58
Guardar as Baterias de Lítio58
Manutenção58
Vista Pormenorizada59
Resolução de Problemas61
Fim de Vida61
Proteção Ambiental62
Exclusões da Garantia62
Avvertenze DI Sicurezza63
Avvertenze DI Sicurezza Generiche64
Sicurezza Dell'area DI Lavoro64
Sicurezza Elettrica64
Sicurezza Personale64
Uso E Manutenzione Della Batteria66
Rischi Residui68
Simboli Sul Prodotto69
Simboli in Questo Manuale70
Specifiche Tecniche71
Descrizione Dell'apparecchio73
Primo Utilizzo74
Trasporto Dell'apparecchio76
Stoccaggio Invernale76
Conservazione Dell'apparecchio77
Vista Esplosa78
Risoluzione Dei Problemi80
Smaltimento81
Protezione Ambientale81
Esclusioni Della Garanzia81
Οδηγιεσ Ασφαλειασ83
Ηλεκτρικη Ασφαλεια84
Προσωπικη Ασφαλεια84
Τεχνικα Χαρακτηριστικα91
Αντιμετωπιση Προβληματων100
Ostrzeżenia Ogólne104
Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy104
Bezpieczeństwo Elektryczne105
Bezpieczeństwo Osobiste105
Ryzyka Resztkowe109
Symbole Na Produkcie110
Dane Techniczne112
Pierwsze Użycie115
Przechowywanie Przez Zimę118
Przechowywanie Urządzenia118
Rozwiązywanie Problemów122
Инструкция По Технике Безопасности126
Безопасность Рабочего Места126
Личная Безопасность127
Остаточные Риски132
Символы На Устройстве132
Технические Характеристики135
Первое Использование137
Транспортировка Устройства140
Содержание Зимой140
Хранение Устройства141
Защита Окружающей Среды145
Жұмыс Орнының Қауіпсіздігі147
Жеке Қауіпсіздік148
Электр Құралын Пайдалану Және Оған Күтім Көрсету149
Қызмет Көрсету150
Өнімдегі Белгілер153
Құрылғыны Тасымалдау161
Құрылғыны Сақтау161
Техникалық Қызмет Көрсету161
Ақаулықтарды Жою164
Қоршаған Ортаны Қорғау165
Загальна Інформація166
Загальні Правила Техніки Безпеки167
Безпека Робочої Зони167
Сервісне Обслуговування170
Залишкові Ризики172
Символи На Виробі173
Технічне Обслуговування181
Усунення Несправностей185
Захист Довкілля186
Avertismente Generale Privind Siguranţa189
Siguranţa Zonei de Lucru189
Siguranţa Electrică189
Siguranţa Personală190
Riscuri Reziduale193
Simboluri Pe Produs194
Date Tehnice196
Prima Utilizare199
Transportarea Mașinii201
Depozitare Pe Timpul Iernii201
Depozitarea Mașinii202
Sfârșitul Duratei de Viață206
Protecția Mediului206
Safety Instructions207
General Safety Warnings208
Work Area Safety208
Electrical Safety208
Personal Safety208
Residual Risks212
Symbols in this Manual214
Technical Data215
First Use217
Store the Machine220
Exploded View221
End of Life223
Environmental Protection224
Warranty Exclusions224