Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

939835 CL-RP8000BH
GUIDE D'UTILISATION
HANDLEIDING
GEBRAUCHSANLEITUNG
MANUAL DEL USUARIO
Robot
Robot
Küchenmaschine
Robot
10/2016
02
16
30
44
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para COSYLIFE CL-RP8000BH

  • Página 44 ¡Gracias! Gracias por haber elegido este producto COSYLIFE. S e l e c c i o n a d o s , p ro b a d o s y re c o m e n d a d o s p o r E L E C T R O D E P O T, l o s p r o d u c t o s d e l a m a r c a C O S Y L I F E l e g a r a n t i z a n u n f á...
  • Página 45 Índice Instrucciones de seguridad Antes de utilizar el aparato Descripción Descripción del aparato del aparato Antes de usarlo por primera vez Uso del aparato Utilización de la licuadora Utilización de la batidora Utilización de la picadora de carne Utilización del rellenador de salchichas Utilización para elaborar pastas y masas Información Limpieza y mantenimiento...
  • Página 46: Instrucciones De Seguridad

    Antes de utilizar el aparato Instrucciones de seguridad Cuando vaya a usar aparatos en el presente manual de eléctricos, debe siempre instrucciones. seguir precauciones de • No ponga a funcionar seguridad para prevenir este aparato si el cable c u a l q u i e r r i e s g o d e d e a l i m e n t a c i ó...
  • Página 47 Antes de utilizar el aparato d e q u e s e a n v i g i l a d a s correctamente a la de su instalación eléctrica. o que hayan recibido las instrucciones pertinentes • A p a g u e e l a p a r a t o y p a ra u t i l i z a r e l a p a ra to desenchúfelo de la corriente con absoluta seguridad y...
  • Página 48 Antes de utilizar el aparato de proceder a su montaje, Tire siempre del enchufe desmontaje o limpieza. directamente. • Apague y desenchufe el • N o d e j e e l a p a r a t o aparato de la alimentación funcionando sin vigilancia o eléctrica antes de cambiar cuando esté...
  • Página 49: Presentación Del Aparato

    Presentación del aparato Descripción del aparato Empujador Boquilla Picadora de carne Vaso batidor Cubierta protectora frontal Palanca de elevación de la parte superior Rueda de ajuste de la potencia Cubierta protectora trasera Cuchilla batidora Varillas para huevos Gancho de amasado Batidora 13 –...
  • Página 50: Utilización Del Aparato

    Utilización del aparato Antes de usarlo por primera vez • Todas las piezas del robot deben limpiarse completamente antes de usarlas por primera vez. (Consulte el apartado «Limpieza»). • Saque el largo de cable necesario de su lugar de almacenamiento en la base del robot y luego enchúfelo a la toma eléctrica .
  • Página 51: Utilización De La Batidora

    Utilización del aparato OBSERVACIONES E l i n t e r r u p t o r n o s e q u e d a e n l a p o s i c i ó n « P » . •...
  • Página 52 Utilización del aparato Para batir o amasar: Para preparar masa de crêpes, gofres, batidos u otros preparados líquidos: • Proporción recomendada de harina y agua: • Mezcle ingredientes según receta, usando la velocidad 1 hasta la • Empiece amasando 20 segundos a la 6 aproximadamente durante 4 minutos.
  • Página 53: Utilización De La Picadora De Carne

    Utilización del aparato Utilización de la picadora de carne Aro de sujeción Discos perforados Picadora 1 2 3 Tornillo sin fin Boquilla Tubo de la picadora Empujador Para picar todo tipo de carnes. La finura ATENCIÓN dependerá del disco perforado utilizado. No lo use más de 4 minutos La cubierta trasera debe colocarse en el consecutivos...
  • Página 54: Utilización Del Rellenador De Salchichas

    Utilización del aparato Utilización del rellenador de salchichas Aro de sujeción Utilización del rellenador de salchichas Molde Conector Disco de plástico Espiral Boquilla Tubo de la picadora Empujador Preparación de salchichas: • Coloque el adaptador y el tubo rellenador de salchichas en la espiral. •...
  • Página 55: Utilización Para Elaborar Pastas Y Masas

    Utilización del aparato Utilización para elaborar pastas y masas Aro de sujeción Disco para la pasta Tornillo sin fin Boquilla Tubo de la picadora Empujador Para batir o amasar: Para montar las claras de los huevos o la nata: • Proporción recomendada de harina y agua: 5/3.
  • Página 56: Información Práctica

    Información práctica Limpieza y almacenamiento • Antes de limpiar el aparato, asegúrese de que el interruptor esté en la posición «0» y de que esté desenchufado. • Después de usarlo, deje enfriar el aparato antes de limpiarlo. • Para limpiar el exterior, use un paño húmedo y un detergente suave. •...
  • Página 57: Cómo Desechar Su Antiguo Aparato

    Información práctica Cómo desechar su antiguo aparato RECOGIDA SELECTIVA DE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS Este aparato lleva el símbolo RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos) que significa que al final de su vida útil, no debe tirarse a la basura, sino que debe depositarse en la unidad de clasificación de residuos de su localidad.
  • Página 58 NOTES / NOTITIES / HINWEISE / NOTAS...
  • Página 59 NOTES / NOTITIES / HINWEISE / NOTAS...
  • Página 60 CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.

Este manual también es adecuado para:

939835

Tabla de contenido