Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HRW6107-LA, HRW6107-CL, HRW6107-AR
HRW6107Series_29332_SE_IB_A.indd 1
HRW6107Series_29332_SE_IB_A.indd 1
WAFFLERA PARA
WAFFLES RELLENOS
STUFFED WAFFLIZER
Manual de uso y cuidado
Use & Care Manual
4/3/23 10:02 AM
4/3/23 10:02 AM
Publicidad
Resumen de contenidos para PowerXL HRW6107-LA
- Página 1 WAFFLERA PARA WAFFLES RELLENOS STUFFED WAFFLIZER HRW6107-LA, HRW6107-CL, HRW6107-AR Manual de uso y cuidado Use & Care Manual HRW6107Series_29332_SE_IB_A.indd 1 HRW6107Series_29332_SE_IB_A.indd 1 4/3/23 10:02 AM 4/3/23 10:02 AM...
- Página 2 Wafflera Para ™ Waffles Rellenos ANTES DE EMPEZAR La waflera PowerXL™ Wafflera Para Waffles Rellenos le permite cocinar waffles estilo belga rellenados con todos sus alimentos y rellenos favoritos y así disfrutar de posibilidades infinitas de comidas y golosinas personalizadas. Pero antes de comenzar, es muy importante leer todo el manual, asegurándose de estar...
- Página 3 Tabla de contenidos INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Piezas y Accesorios Intrucciones de uso Guía y consejos de Cocción Cuidado y Limpieza Resolución de fallas Preguntas frecuentes HRW6107Series_29332_SE_IB_A.indd 3 HRW6107Series_29332_SE_IB_A.indd 3 4/3/23 10:02 AM 4/3/23 10:02 AM...
- Página 4 Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones personales, incluyendo las siguientes: •...
- Página 5 • UTILICE GUANTES DE HORNO cuando o instalador puede recomendar que las manipule lo componentes calientes o toque bandejas calientes, cazuelas o aparatos las superficies calientes. eléctricos no deben utilizarse directamente • Si el aparato emitiera un humo negro, sobre el mostrador. Si no está seguro, DESENCHÚFELO INMEDIATAMENTE y coloque un salvamanteles o almohadilla espere a que el humo se desaparezca antes...
- Página 6 • Este aparato no está diseñado para utilizarse con temporizador externo o sistemas de control remoto. • Este aparato es solo para uso doméstico. Si el aparato se utiliza inadecuadamente o para propósitos profesionales o semiprofesionales o si no se utiliza de acuerdo a las instrucciones del manual del usuario, la garantía se convierte invalida y Empower Brands, LLC no será...
- Página 7 Piezas y Accesorios NOTA: Desempaque todo el contenido del paquete. Revise el material del paquete cuidadosamente por pieza. Retire toda capa protectora transparente de los componentes. *Artículos opcionales pueden venderse por separado. Palanca de cierre Luces indicadoras frontales Luces indicadoras traseras Cable de alimentación Luces indicadoras frontales La luz indicadora roja se ilumina inmediatamente después de enchufar el aparato...
- Página 8 Intrucciones de uso Antes de utilizar por primera vez Leer todo material, etiquetas adhesivas de advertencia y las etiquetas. Retire todo material de empaque. Limpie la superficie exterior del aparato con un paño humedecido con agua caliente y detergente suave, Limpie el interior del aparato con agua caliente, detergente suave y un paño o esponja no abrasiva.
- Página 9 Intrucciones de Uso Uso del Aparato Coloque el aparato sobre una superficie seca, nivelada, estable y resistente al calor. Asegúrese de que el aparato esté cerrado, asegurado con la palanca de cierre y girado sobre su costado de manera que las luces indicadoras dobles roja y verde estén mirando directo hacia arriba.
- Página 10 Intrucciones de Uso Cierre el aparato y asegúrelo con la palanca de cierre. Luego, utilice el mango para voltear el aparato (Fig. iv). Después de 5 a 7 minutos, puede abrir el aparato para verificar el progreso de los alimentos. Puede volver a cerrar el aparato para continuar el proceso de cocción para alimentos que requieren...
- Página 11 Guía y consejos de Cocción Consejos • • El uso de guantes de cocina puede El aparato puede acomodar proteger contra el contacto accidental aproximadamente 1 ½ tazas de mezcla con las superficies calientes y el vapor para un waffle sin relleno. Waffles con que escapa cuando se desengancha la rellenos utilizan menos cantidad de palanca de cierre del aparato.
- Página 12 Cuidado y Limpieza Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, por favor consulte con personal calificado. Limpieza Limpie el aparato después Limpie el interior del aparato de cada uso. Desenchufe el con agua caliente, un detergente cable de alimentación del suave y un paño o esponja no tomacorriente y cerciórese de...
- Página 13 Resolución de fallas PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Trate de cambiar el Puede que el apara- cable de alimentación a to no pueda extraer otro tomacorriente que suficiente potencia del no tenga enchufado tomacorriente. ningún otro electro- doméstico. Verifique que no haya ninguna obstrucción o impedimento para Su aparato no funciona...
- Página 14 Preguntas frecuentes ¿Necesita tiempo el aparato para calentarse? Sí. El aparato se precalentará automáticamente cuando se enchufa a un tomacorriente. La luz indicadora verde se ilumina cuando termina el ciclo de precalentamiento y está listo para cocinar. ¿Cuánto se calienta este aparato? La escala de temperatura es de 150°...
- Página 15 PowerXL Stuffed Wafflizer ™ BEFORE YOU BEGIN The PowerXL ™ Stuffed Wafflizer lets you cook Belgian-style waffles stuffed with all your favorite foods and fillings for endless possibilities of custom meals and treats. But before you begin, it’s very important that you read this entire manual, making certain that you are completely familiar with this appliance’s operation and...
- Página 16 Table of Contents IMPORTANT SAFEGUARDS Parts & Accessories Instructions for Use Cooking Guidelines & Tips Care and Cleaning Troubleshooting Frequently Asked Questions HRW6107Series_29332_SE_IB_A.indd 16 HRW6107Series_29332_SE_IB_A.indd 16 4/3/23 10:02 AM 4/3/23 10:02 AM...
- Página 17 Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: • Read all instructions before using the appliance. • Unplug the appliance when not in use •...
- Página 18 • Do not operate this appliance on or near • Do not overfill the appliance with batter or combustible materials, such as tablecloths dough. Batters and doughs will expand during or curtains. the cooking process. • Before using your new appliance on any •...
- Página 19 SAFETY FEATURES POLARIZED PLUG (120V models only) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug.
- Página 20 Parts & Accessories NOTE: Unpack all contents from the packaging. Check all packaging material carefully for parts. Please remove any clear or blue protective film on the components. *Optional items may be sold separately. Handle Latch Front Indicator Lights Rear Indicator Lights Power Cord Front Indicator Lights The red Indicator Light will illuminate immediately after plugging the appliance...
- Página 21 Instructions for Use Before First Use Read all material, warning stickers, and labels. Remove all packing materials. Wipe the outside of the appliance with a warm, moist cloth and mild detergent. Clean the inside of the appliance with warm water, a mild detergent, and a nonabrasive cloth or sponge.
- Página 22 Instructions for Use Using the Appliance Place the appliance on a dry, level, stable, heat-resistant surface. Ensure the appliance is closed, latched, and rotated onto its side so that the dual red/green Indicator Lights are facing straight upward. Plug the power cord into a 120V dedicated outlet.
- Página 23 Instructions for Use Close and latch the appliance. Then, use the handle to flip the appliance over (Fig. iv). After 5–7 minutes, the appliance can be opened to check on the status of the food. The appliance can be closed again to continue the cooking process for more well-done food.
- Página 24 Cooking Guidelines & Tips Tips • • Wearing oven mitts/gloves can The appliance can hold protect against accidental contact approximately 1 ½ cups of batter with the heated surfaces and for an unstuffed waffle. Stuffed escaping steam when unlatching waffles use less batter. The batter the appliance.
- Página 25 Care and Cleaning This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. Cleaning Clean the appliance after each 3. Clean the inside of the appliance use. Unplug the power cord from with warm water, a mild the outlet and be certain the detergent, and a nonabrasive appliance is thoroughly cooled...
- Página 26 Troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION The appliance may not Try switching the power be able to draw enough cord to an outlet that operating power from has no other appliances the outlet. attached to it. Make sure there is nothing blocking or impeding the closure The appliance cannot be Your appliance is not...
- Página 27 Frequently Asked Questions Does the appliance need time to heat up? Yes. The appliance will preheat automatically when plugged into an electrical outlet. The green Indicator Light illuminates when preheating is finished and cooking can begin. How hot does this appliance get? The temperature range is 302°...
- Página 28 WAFFLERA PARA WAFFLES RELLENOS STUFFED WAFFLIZER Sello del Distribuidor: Fecha de compra: Modelo: Marca registrada y marca comercial por Empower Brands, LLC. ® Registered Trademark and Trademark of Empower Brands, LLC ® © 2023 Empower Brands, LLC. All rights reserved / Todos los derechos reservados. Empower Brands, LLC, Middleton, WI 53562 4/23 29332 T22-9003214-A...