NORAUTO 2372772 Manual
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OUTIL DE DIAGNOSTIQUE
OBD II
OBD2-DIAGNOSEGERÄT
OBD II DIAGNOSE APPARAAT
HERRAMIENTA DE
DIAGNÓSTICO OBD II
OBD II DIAGNOSTIC TOOL
STRUMENTO DI
DIAGNOSTICA OBD II
FERRAMENTA DE
DIAGNÓSTICO OBD II
ART : 2372772-NO6959
FR – Manuel d'utilisation et informations sur la sécurité
DE – Hinweise zur Bedienung und Sicherheit
NL – Handleiding en veiligheidsinformatie
ES – Manual e información en materia de seguridad
EN – Manual and security information
IT – Manuale e informazioni di sicurezza
PT – Manual e informações de segurança
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para NORAUTO 2372772
- Página 1 STRUMENTO DI DIAGNOSTICA OBD II FERRAMENTA DE DIAGNÓSTICO OBD II ART : 2372772-NO6959 FR – Manuel d’utilisation et informations sur la sécurité DE – Hinweise zur Bedienung und Sicherheit NL – Handleiding en veiligheidsinformatie ES – Manual e información en materia de seguridad EN –...
-
Página 47: Introducción Del Producto
MANUAL DEL USUARIO Introducción del producto Este producto es un lector de códigos CAN OBDII / EOBD que es la solución más fácil y rápida para averías en el diagnóstico a bordo (OBD). Proporciona información útil al diagnosticar y comprobar problemas del motor. Resuelve rápida y eficazmente OBD2 / EOBD en los vehículos actuales. -
Página 48: Protocolos Compatibles
modelos en diferentes años también es diferente, dependiendo de la compatibilidad actual. Protocolos compatibles SAE J1850 PWM (41.6Kbaud) SAE J1850 VPW (10.4Kbaud) IS09141-2(5 baud init, 10.4Kbaud) ISO14230-4 KWP (5 baud init, 10.4 Kbaud) ISO14230-4 KWP (fast init, 10.4 Kbaud) IS015765-4 CAN (11bit ID, 500 Kbaud) IS015765-4 CAN (29bit ID, 500 Kbaud) IS015765-4 CAN (11bit ID, 250 Kbaud) IS015765-4 CAN (29bit ID, 250 Kbaud) - Página 49 inglés o en sistema métrico: Seleccione el idioma deseado. Idioma: Seleccione el idioma deseado. Señal sonora: Activa o desactiva la configuración. Prueba automática del dispositivo: prueba de pantalla / prueba de botones. La configuración será siempre la misma, hasta que cambie la configuración actual.
- Página 50 Configuración de herramientas Flujo: 1b / min Velocidad Distancia: millas Presión: Presión: inHg Presión: inH20 Presión: inH20 Temperatura: °F Presione el botón Volver/Confirmar para guardar la selección y volver al menú anterior. Configuración de idioma • Inglés por defecto. En el menú de configuración del sistema, presione el botón Arriba/Abajo para seleccionar el idioma y luego presione el botón Volver/Confirmar.
- Página 51 • Prueba automatizada de teclas En el menú Configuración del sistema, use el botón Arriba / Abajo para seleccionar una opción de prueba y presione el botón Entrar / Atrás Rango de aplicación del vehículo Este decodificador OBD II / EOBD está destinado especialmente a todos los vehículos que cumplen con el estándar OBD II, incluidos los vehículos que prepararán la próxima generación de protocolos, que controlan la red (tienen dicha capacidad).
- Página 52 • Si el decodificador no puede comunicarse con la ECU (unidad de control del motor) del vehículo. En la pantalla de visualización se leerá "¡Error de conexión!'. Confirme que el interruptor de encendido esté encendido; Compruebe si el conector OBD II del decodificador está conectado al DLC del vehículo;...
- Página 53 Leer códigos DTC actuales (¥ 03) DTC pendientes (¥ 07) DTC permanentes (¥ 0A) Lea el DTC y su definición en la pantalla. Revisar Introduzca el DTC P O O O O El primero: P.C.B.U El segundo: P.C.B.U Los demás de O a F •...
- Página 54 Menú de diagnóstico Leer códigos Borrar códigos Preparación l/M Flujo de datos Congelar fotograma Prueba de voltaje Información del vehículo Aparece un mensaje de advertencia y necesita que lo confirme. Borrar DTC Borrar / Restablecer Emisión - Relacionado Información de diagnóstico. ¿Está seguro? Si continúa eliminando el código, presione el botón Volver / Confirmar para eliminar.
- Página 55 Congelar fotograma Congelar fotograma Registrar fotograma • Presione el botón Arriba / Abajo para seleccionar un módulo y luego presione el botón Volver / Confirmar. Espere varios segundos hasta que se verifique el mapeo PID del decodificador. Flujo de datos Cargando flujo de datos compatibles...
- Página 56 verificación de I / M. Algunos estados permiten que uno o varios de los monitores "No listos" pasen la verificación de emisiones. “Confirmar”: indica que la prueba de diagnóstico para el monitor especial que se está revisando ha finalizado. ...
- Página 57 Monitor del sistema de combustible Monitor completo de componentes Monitor del catalizador NMHC Monitor de postratamiento Nox Monitor del sistema de presión de refuerzo Monitor del filtro PM Monitor del sistema EGR y VVT Leer la información del vehículo La función de información del vehículo puede recuperar el número de identificación del vehículo (VIN), el signo de calibración, el número de verificación de calibración (CVN) y los modelos posteriores a 2000 admiten el seguimiento del rendimiento del...
- Página 58 luego presione el botón Volver / Confirmar. Cuando el decodificador esté leyendo la información del vehículo, espere unos segundos. En el menú de información del vehículo, presione el botón Arriba / Abajo para seleccionar los elementos disponibles que desee y luego presione el botón Confirmar. Lea la información del vehículo recuperada en la pantalla.
- Página 59 Temperatura del anticongelante 239 ° F Trim-Bank1 de combustible a corto plazo -68% 1/18 • Después de ver el elemento gráfico, introduzca todos los datos que se pueden ver después de acceder a la interfaz (haga clic en , presione "Atrás" para ver datos waveform) Seleccionar flujo de datos Valor de CARGA calculado Temperatura de enfriamiento del motor...
- Página 60 confirmar la consulta cuando la entrada del código esté completa. Revisar Revisar Revisar flujo de datos Eliminar flujo de datos • La premisa del almacenamiento de datos es el "flujo de datos" leído por la interfaz de diagnóstico del dispositivo, haga clic en "ok"...
- Página 61 nuestra exención para este producto: Si se cumple alguna de las siguientes condiciones. el cliente no disfrutará de los beneficios cubiertos por esta garantía limitada: a. Los productos están dañados debido a un uso anormal. condiciones anormales y almacenamiento inadecuado, como exposición a humedad o agua, modificación no autorizada, mantenimiento no autorizado, mal uso, negligencia, abuso, accidente,...