Quick SMART CHC Manual De Instalacion Y Uso
Cuenta cadena smart chc
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CHAIN COUNTER
SMART CHC
Pag. 3
MANUALE D'INSTALLAZIONE E USO
IT
Pag. 13
INSTALLATION AND USE MANUAL
EN
Page 23 MANUEL D'INSTALLATION ET D'EMPLOI
FR
Seite 33 INSTALLATIONS- UND BENUTZERHANDBUCH
DE
Pág. 43
MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO
ES
CONTA CATENA SMART CHC
SMART CHC CHAIN COUNTER
COMPTEUR DE CHAÎNE SMART CHC
KETTENZÄHLER SMART CHC
CUENTA CADENA SMART CHC
REV 001
a
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Quick SMART CHC
Resumen de contenidos para Quick SMART CHC
- Página 1 MANUALE D’INSTALLAZIONE E USO Pag. 13 INSTALLATION AND USE MANUAL SMART CHC CHAIN COUNTER Page 23 MANUEL D’INSTALLATION ET D’EMPLOI COMPTEUR DE CHAÎNE SMART CHC Seite 33 INSTALLATIONS- UND BENUTZERHANDBUCH KETTENZÄHLER SMART CHC Pág. 43 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO...
- Página 43 3.1 - Interfaz usuario ......................Pág. 48 3.2 - Información visible en la pantalla ................Pág. 48 4.0 - CONFIGURACIÓN ......................Pág. 50 4.1 - APP Quick Smart CHC ....................Pág. 50 4.2 - Configuración del dispositivo ..................Pág. 50 4.3 - Parámetros .........................Pág. 50 4.4 - Medición de la circunferencia del barbotén ..............Pág.
-
Página 44: Información Sobre El Producto
El dispositivo SMART CHC es un indicador digital que permite al usuario visualizar la medida de la cadena bajada del molinete de ancla en el que está conectado. El SMART CHC se puede utilizar con todos los molinetes de ancla controlados por señales ON/OFF de tensión continua y dotados de sensor para la detección de los giros del barbotín. -
Página 45: Instalación
En caso de discordancias o eventuales errores entre el texto traducido y el texto original en italiano, remitirse al texto en italiano o en inglés. El indicador SMART CHC ha sido diseñado y realizado para su uso en embarcaciones de recreo. No se permite ningún uso diferente sin autorización escrita por parte de la sociedad Quick ®... -
Página 46: Montaje
SMART CHC 2.0 - INSTALACIÓN 2.4 - Montaje El espesor del panel donde se monta el indicador debe estar comprendido en el intervalo de 0,5 mm y 18 mm. 1) Realizar un orificio circular (Ø 52 mm) en la zona elegida para el montaje del dispositivo. -
Página 47: Conexión Eléctrica
SMART CHC 2.0 - INSTALACIÓN 2.5 - Conexión eléctrica ATENCIÓN: respetar estrictamente las indicaciones indicadas a continuación. Un cableado incorrecto puede causar cortocircuitos, riesgo de explosión de las baterías y daños a los sistemas electrónicos. • Dimensionar adecuadamente la sección de los cables utilizados en función de su longitud. -
Página 48: Funcionamiento Del Instrumento
ESTADO DEL MOLINETE STOP LOW VOLTAGE INDICACIÓN ALARMA 3.2 - Información visible en la pantalla El indicador SMART CHC visualiza los siguientes estados de funcionamiento, en relación con las actividades realizadas en el molinete de ancla. meter meter meter meter... - Página 49 SMART CHC 4.0 - FUNCIONAMIENTO DEL INSTRUMENTO 4.1 - App QUICK SMART CHC Se puede configurar y utilizar el SMART CHC mediante la aplicación Quick Smart CHC para teléfono móvil. A través del receptor NFC integrado es posible gestionar: • la puesta a cero de la medida de la cadena bajada;...
-
Página 50: Configuración Del Instrumento
ON THE SMART CHC PUESTA A CERO DE LA MEDIDA TO ZERO Presionar el pulsador SET TO ZERO y posicionar el teléfono móvil en el área NFC del SMART CHC. Esperar la confirmación de escritura NFC y controlar la puesta ENABLE SET UP a cero efectiva del dispositivo. -
Página 51: Parámetros
AUTO FREE FALL Presionar la tecla SEND y colocar el teléfono de sistema automático de caída libre. móvil en el área NFC del SMART CHC. Seleccionar el pulsador ON y configurar el SEND Esperar a la confirmación de la escritura tiempo que emplea el molinete de ancla NFC efectiva. -
Página 52: Mantenimiento
SMART CHC 5.0 - MANTENIMIENTO Antes de realizar el mantenimiento o la limpieza, desconectar la alimentación del SMART CHC. Para asegurar el buen funcionamiento del indicador verificar, una vez al año, los cables y las conexiones eléctricas. Limpiar el frente del SMART CHC con un paño suave humedecido con agua. - Página 54 SMART CHC Notes...
- Página 56 Code et numéro de série du produit Artikelnummer und Seriennummer des Produkts Código y número de serie del producto QUICK S.p.A. - Via Piangipane, 120/A - 48124 Piangipane (RA) - ITALY ® Tel. +39.0544.415061 - Fax +39.0544.415047 - quick@quickitaly.com www.quickitaly.com...