NordicTrack TRAPMASTER Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Version no.: 02
Date of release: 11-10-2022
TRAPMASTER
Original instructions .................................................................................................................................. Page 4
English
Original brugsanvisning ............................................................................................................... Side 11
Dansk
Bruksanvisning i original ............................................................................................................ Sidan 18
Svensk
Original driftsinstruks................................................................................................................... Side 25
Norsk
Espanõl
Manual original........................................................................................................................ Página 32
Français
Notice originale............................................................................................................................. Page 39
Istruzioni originali .................................................................................................................... Pagina 47
Italiano
Manual original....................................................................................................................... Página 54
Português
Alkuperäiset ohjeet ........................... ......................................................................................... Sivu 62
Suomi
Tabla de contenido
Manuales relacionados para NordicTrack TRAPMASTER
Resumen de contenidos para NordicTrack TRAPMASTER
- Página 2 www.nordicclays.com/quickstart...
- Página 3 Quick start guides at www.nordicclays.com/quickstart www.nordicclays.com/quickstart...
-
Página 32: Seguridad
¡Atención! Lea todas las advertencias, instrucciones, ilustraciones y especificaciones de seguridad que se incluyen con el lanzaplatos Tra- pMaster. Sígalas detenidamente y consérvelas junto con el lanzaplatos TrapMaster para futuras consultas. Seguridad ADVERTENCIA Lea todas las advertencias, instrucciones, ilustraciones y especificaciones de seguridad que se pro- porcionan con esta herramienta. - Página 33 Nunca apunte ni dispare a personas o animales vivos. Dispare siempre al aire. Se debe tener una visión cla ra de 40 grados a la izquierda y a la derecha en la dirección a la que se apunta con el TrapMaster. Así el usuario podrá ver si hay personas, animales o ganado cerca que hayan entrado a la zona de tiro sin querer y evitar disparar.
-
Página 34: Resumen Del Producto
• Solo está permitido el uso de TrapMaster a mayores de 16 años. Los menores de 16 a 17 años deberán utiliz arlo bajo la Los jóvenes de 16 a 17 años supervisión de usuarios expertos y cumplir con los requisitos de los usuarios adultos . -
Página 35: Funcionamiento De Trapmaster
Funcionamiento de TrapMaster El lanzaplatos TrapMaster se enciende con el botón de encendido (1), el plato (11) se monta en el Eje (7), las tres «pinzas» se activan con el botón de carga azul (8), el lanzamiento y la aceleración del plato se activa con el botón de disparo rojo (9). Si la velocidad de rotación del plato o platos coincide con el valor del regulador de potencia gradual (6), el eje se moverá... -
Página 36: Funcionamiento
Si la luz LED (2) no emite ninguna luz, tras encender TrapMaster, significa que la batería está agotada y necesita cargarse. La luz roja indica que la capacidad de la batería está por debajo del 33 %. La luz debe ser verde, amarilla o roja para que TrapMas- ter esté... -
Página 37: Situaciones De Emergencia
Tres pitidos rápidos y uno largo. • Sujetando el lanzaplatos TrapMaster con la mano, inclínelo 90 º haca atrás, de modo que el eje (7) apunte hacia el cielo y esté en posición horizontal. • Coloque el plato en el Eje (7), de manera que el playo se apoye en el tope. -
Página 38: Limpieza
Use un paño húmedo con un poco de detergente suave. No sumerja TrapMaster en agua. Seque con cuidado Tra- pMaster después de limpiarlo. Una vez limpio, guarde TrapMaster en un lugar seguro y seco. No guarde TrapMaster en una zona húmeda durante periodos prolongados.