Thuasne LombaSkin Manual De Instrucciones página 29

Ocultar thumbs Ver también para LombaSkin:
Tabla de contenido
‫يوضع الحزام حول الخصر بإدخال اليدين في حلقات األصابع‬
‫يجب توسيط الحزام على العمود الفقري : يجب وضع الشرائح‬
.‫على الظهر على جانبي العمود الفقري‬
.‫يجب أن يصل أسفل الحزام إلى مستوى شق األليتين‬
.‫ إلى اتجاه التثبيت الصحيح‬Thuasne ‫يشير رمز شركة‬
‫في وقت واحد وبشكل متسا و ٍ، اجذب حلقات األصابع من‬
‫أغلق الحزام على الجانب األيمن فوق الجانب األيسر، واضبط‬
.‫خالل النهار، إمكانية ضبط مستوى الضغط وفقا لالحتياجات‬
‫أغلق الماسكات الذاتية قبل الغسيل. يمكن غسله بالغسالة‬
‫الكهربائية على درجة حرارة 03 درجة مئوية (دورة المالبس‬
‫الرقيقة). ال تغسل الجهاز في الغسالة أكثر من 01 مرات. ال‬
‫تستخدم التنظيف الجاف. ال تستخدم المنظفات أو المنعمات أو‬
‫المنتجات القوية (المنتجات المضاف إليها كلور...). ال تستخدم‬
.‫المجفف. ال يتم كي المنتج. يتم عصر المنتج عن طريق الضغط‬
،‫يتم التجفيف بعي د ًا عن مصادر الحرارة المباشرة (المبردات‬
.‫الشمس...). يتم التجفيف على سطح مستو‬
‫يتم تخزينه في درجة حرارة الغرفة، ويفضل أن يتم تخزينه‬
.‫تخلص من المنتج وف ق ًا للوائح المحلية المعمول بها‬
.2019 ،‫ تقرير دراسة داخلية‬OC1806 *
‫هذا الجهاز الطبي منتج مقنن خاص بالصحة ويحمل العالمة‬
‫طريقة االستعمال/الوضع‬
Ⓐ .‫على الضمادات البطنية‬
Ⓑ .‫الضمادات البطنية‬
Ⓒ .‫مستوى الشد المطلوب‬
‫الصيانة‬
‫التخزين‬
.‫في عبوته األصلية‬
‫التخلص‬
.‫ بحكم ذلك القانون‬CE
‫احتفظ بهذا الدليل‬
*"‫حزام لدعم أسفل الظهر بتأثير "الجلد الثاني‬
‫ يتنفس حزام‬LombaSkin ‫ بفضل نسيج‬Combitex ‫ذي‬
‫يشكله. حواف هذا النسيج غير مخيطة من أجل الحصول‬
‫على مرونة أكبر تمكنه من االلتصاق بالبشرة ليعطي المظهر‬
‫الجهاز مخصص فقط لعالج المؤشرات المذكورة وللمرضى‬
.‫الذين تتوافق قياساتهم مع جدول المقاسات‬
❶ .‫ مرن جيد التهوية ومسامي‬Combitex ‫نسيج‬
❷ .‫ألواح للبطن مع سطح الصق وحلقة لألصابع‬
-‫المك و ّنات القماشية: البولي أميد - بولي يوريثين - بوليستر‬
‫المكو ِّنات غير القماشية ص ُلب مق س ّى مطلي - بولي أوكسي‬
‫يسمح الجهاز بتسكين آالم أسفل الظهر عن طريق دعم الفقرات‬
‫القطنية : فهو يخفف الثقل عن المنطقة القطنية بزيادة الضغط‬
‫اآلالم القطنية (أسفل الظهر) الشائعة غير المحددة (في‬
.)‫المراحل الحادة ودون الحادة والمزمنة‬
.‫ال تضع المنتج على اتصال مباشر مع جلد مصاب بجرح‬
.‫ال يستخدم في حالة وجود حساسية معروفة ألي من مكوناته‬
.‫ال يستعمل في حالة اإلصابة بفتق حجابي‬
‫ال يستعمل في حالة اإلصابة بسرطان العظام مع نقائل على‬
‫ال يستعمل في حالة وجود مشكالت في الدورة الدموية، أو‬
‫الرئتين، أو القلب واألوعية لدى المرضى الذين ال ي ُنصح برفع‬
.‫تحقق من سالمة الجهاز قبل كل استخدام‬
.‫اختر المقاس المالئم للمريض بالرجوع إلى جدول المقاسات‬
‫التزم بدقة بالوصفة الطبية وببروتوكول االستخدام الذي أوصى‬
.‫به أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك‬
‫قبل أول استخدام للجهاز، ي ُوصى بتشكيل الشرائح على ظهر‬
.‫المريض بواسطة أخصائي رعاية صحية‬
.‫ال تستخدم الجهاز مع نظام للتصوير الطبي‬
‫في حالة عدم الراحة أو االنزعاج، استشر أخصائي للرعاية‬
‫يجب أن يتم استخدام أي جهاز طبي من قبل طفل تحت إشراف‬
،‫يمكن أن يسبب هذا الجهاز تفاعالت جلدية (احمرار، حكة‬
‫يجب إبالغ الشركة المصنعة والسلطة المختصة في الدولة‬
‫العضو التي يوجد فيها المستخدم و/أو المريض بأي حادث‬
*"ٍ ‫المسمى "جل د ٍ ثا ن‬
‫الوصف/الغرض‬
❸‫شرائح مريحة عند الظهر‬
.‫ميثيلين - بولي بروبيلين‬
‫الخصائص/طريقة العمل‬
.‫البطني الداخلي‬
‫دواعي االستعمال‬
.‫تضيق القناة القطنية‬
‫موانع االستعمال‬
.‫ال يستخدم مع السيدات الحوامل‬
.‫مستوى العمود الفقري‬
.‫ضغطهم الشرياني‬
‫االحتياطات‬
.‫ال تستخدم الجهاز إذا كان تالفا‬
.‫ال تستخدم الجهاز أثناء النوم‬
.‫شخص بالغ أو أخصائي رعاية صحية‬
‫اآلثار الثانوية غير المرغوب فيها‬
.‫خطير يتعلق بالتجهيزة‬
ar
‫التكوين‬
.‫إيالستين‬
.‫الصحية‬
.)‫تهيج، إلخ‬
29
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido