Qué viene en la caja TVee Modelo 22 Cable óptico ENTRADA NOCTURNO Cable de alimentación VOLUMEN TVOL VRTX GRAVES AGUD TVee™ Modelo 22 Manual del usuario 2 pilas AAA Control remoto Manual del usuario...
Página 49
Posicionamiento de la barra de sonido Coloque la barra de sonido centrada debajo del televisor y al ras con el borde frontal del gabinete. Se recomienda no instalar la barra de sonido dentro de un gabinete.
Página 50
Conexión del TV Óptico (recomendado) Inserte un extremo del cable óptico en el puerto ÓPTICO de la barra de sonido. Inserte el otro extremo del cable en el puerto óptico del televisor. SALIDA SUB ÓPTICA ENTRADA DE CA Nota: La entrada preferida es la óptica; sin embargo, si el televisor no tiene una salida óptica o AUX, utilice un cable analógico (no incluido) para conectar la barra de sonido al televisor.
Página 51
Conexión de la alimentación Conecte el cable de alimentación al puerto ALIMENTACIÓN en la parte posterior de la barra de sonido. Conecte el otro extremo del cable de alimentación a un tomacorriente de CA. SALIDA SUB ÓPTICA ENTRADA DE CA...
configuración del control remoto Gire el control remoto para ver la parte posterior. Abra la tapa posterior del control remoto deslizando la mitad inferior hacia abajo. Inserte las dos pilas AAA en el control remoto y vuelva a colocar la tapa. ENTRADA NOCTURNO VOLUMEN...
Página 53
verificación de las conexiones Encienda el televisor. Asegúrese de que la barra de sonido esté encendida (luz de estado blanca en la parte frontal). Compruebe que se escuche el sonido de la barra de sonido ajustando el volumen con el control remoto de la barra de sonido.
funciones del control remoto Entrada Encendido / Apagado Presione este botón para cambiar la fuente de entrada. Presione este botón para encender o (Mantenga presionado para la búsqueda automática de entrada) apagar el dispositivo. Modo nocturno Presione este botón para recorrer los Presione este botón para activar / desactivar el modo nocturno.
Página 55
modos de sonido La TVee Modelo 22 ha sido diseñada para optimizar automáticamente el sonido para televisión, películas y música. Los ingenieros también han creado el modo ecualizador y el modo nocturno para mejorar aún más su experiencia auditiva y proporcionar una forma de personalizar aún más el sonido de su televisor. Modo ecualizador Modo Modo...
controles del panel superior Bajar Subir Encendido / volumen volumen Bluetooth apagado Entrada Encendido / Apagado: Permite encender y apagar la barra de sonido. Entrada: Permite seleccionar la conexión de entrada del televisor (Óptica o AUX). Bluetooth: Permite seleccionar la entrada de Bluetooth. Botones para subir y bajar el volumen: Permite controlar el volumen de la barra de sonido.
Página 57
Puertos del panel posterior SALIDA SUB ÓPTICA ENTRADA DE CA SALIDA SUB: Se utiliza para conectar los altavoces del subwoofer a la barra de sonido. AUX: Se conecta a la salida AUX del televisor. Entrada de audio óptica: Se conecta a la salida óptica del televisor. USB: Se utiliza para actualizar el software a la configuración predeterminada de fábrica.
INDICADOR LED El indicador LED se comportará de forma diferente con cada función. Función Comportamiento LED Descripción Presione el botón ENTRADA para alternar entre las entradas disponibles. Las entradas específicas mostrarán un color de LED diferente: • Analógico de 3.5 mm / LED blanco: •...
Página 59
Función Comportamiento LED Descripción Presione el botón EQ para alternar entre los dos ajustes de Modo ecualización: Música y Película. Un tono alto de un pitido indica el modo ecualizador Película, mientras que un tono bajo de un Nota: El modo película está activado de forma predeterminada. pitido indica el modo Música.
Uso de las combinaciones de botones Hay 3 funciones que se activan mediante 3 combinaciones de botones diferentes en la barra de sonido. Función Comportamiento LED Descripción Permite restablecer la barra de sonido a la configuración predeterminada de Restablecimiento a la fábrica.
uso de la función de aprendizaje del control remoto Si su televisor está conectado a la barra de sonido mediante un cable óptico y no puede controlar el volumen de la barra de 30 cm sonido con el control remoto del televisor, puede utilizar la función de aprendizaje del control remoto para controlar el volumen y las funciones de silencio de la barra de sonido.
Página 62
uso de la función de aprendizaje del control remoto 4. Aprenda otro código. Cuando vea que la luz amarilla parpadee nuevamente, estará listo para seleccionar la siguiente función que desee aprender repitiendo los pasos 1 a 3. Salir del modo de aprendizaje del control remoto Mantenga presionado el botón Entrada y Subir volumen de la barra de sonido nuevamente durante unos 5 segundos.
Página 63
• Una vez que haya emparejado su dispositivo de fuente a la barra de sonido, siempre y cuando usted se encuentre dentro del alcance de la barra de sonido, su dispositivo se mantendrá emparejado. El nombre de Bluetooth se muestra como "Boston Acoustics TVee". • Si se cambia la entrada, el dispositivo Bluetooth se desconectará.
Página 64
Sugerencias y solución de problemas No hay alimentación. • Presione el botón Encendido / Apagado del control remoto o en la parte lateral de la barra de sonido. • Asegúrese de que el cable de alimentación se encuentre conectado correctamente. •...
Página 65
Sugerencias y solución de problemas El control remoto no funciona. • Reemplace las baterías del control remoto por otras nuevas. • Apunte el control remoto directamente hacia el centro de la barra de sonido cuando presione un botón. • Si utiliza una conexión Bluetooth, es posible que algunos de los botones del control remoto no sean compatibles con la aplicación de streaming.
Especificaciones Barra de sonido: 558.8 x 116 x 58 mm Bluetooth 1 AUX 3.5 mm Conexiones: USB (solo admite formato WAV y MP3) 1 Óptica (Toslink) Subwoofer Nivel de presión sonora* 90 dB (Sistema): Respuesta de frecuencia 70 Hz - 20 KHz (Sistema): Voltaje: 100-240 V CA, , 50/60 Hz...
Precauciones de seguridad Declaración de la FCC Avisos del Departamento de Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de INFORMACIÓN SOBRE EL CUMPLIMIENTO Canadá Nombre del producto: Barra de sonido de cine en casa Este aparato digital de clase B cumple con la norma canadiense ICES-003. Para reducir las posibles interferencias de radio a otros usuarios, el tipo de antena y Número de modelo: TVee™...
Instrucciones de seguridad importantes PRECAUCIÓN Lea estas instrucciones. ¡RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA! ¡NO ABRIR! Guarde estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. El símbolo compuesto por un rayo con punta de flecha dentro de un Siga todas las instrucciones. triángulo equilátero tiene por objeto advertirle al usuario que dentro del aparato hay voltajes peligrosos no aislados cuya magnitud No utilice este aparato cerca del agua.
Página 69
GARANTÍA LIMITADA DE 30 DÍAS PARA EL CONSUMIDOR Boston Acoustics, Inc ("BA") garantiza al comprador original que este producto marca Boston Acoustics ("Producto") estará libre de defectos de materiales y de fabricación durante un período de (30) treinta días, en condiciones normales de uso. Si este Producto resulta defectuoso en cuanto a materi a les o fabricación dentro del período de garantía limitada de 30 días, BA puede, a su sola discreción, reparar o reemplazar el Producto con un modelo de igual o mayor valor.