Hendi 149508 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GAS BARBECUES
GREEN FIRE
149508, 149591, 149614, 149621
English .............................................................. 6
GB: User manual
Deutsch .............................................................. 8
DE: Benutzerhandbuch
NL: Gebruikershandleiding
Nederlands ........................................................ 10
PL: Instrukcja obsługi
Polski ................................................................. 12
FR: Manuel de l'utilisateur
Français ............................................................. 14
IT: Manuale utente
Italiano ............................................................... 17
RO: Manual de utilizare
Română .............................................................. 19
GR: Εγχειρίδιο χρήστη
Ελληνικά ............................................................. 21
Hrvatski .............................................................. 24
HR: Korisnički priručnik
Čeština .............................................................. 26
CZ: Uživatelská příručka
HU: Felhasználói kézikönyv
Magyar ............................................................... 28
UA: Посібник користувача
Український ....................................................... 30
EE: Kasutusjuhend
Eesti keel ........................................................... 32
Latviski ............................................................... 34
LV: Lietotāja rokasgrāmata
LT: Naudojimo instrukcija
Lietuvių .............................................................. 36
PT: Manual do utilizador
Português .......................................................... 38
ES: Manual del usuario
Español .............................................................. 40
SK: Používateľská príručka
Slovenský ........................................................... 43
DK: Brugervejledning
Dansk ................................................................. 45
FI: Käyttöopas
Suomalainen ...................................................... 47
NO: Brukerhåndbok
Norsk ................................................................. 49
SI: Navodila za uporabo
Slovenščina ........................................................ 51
SE: Användarhandbok
Svenska .............................................................. 53
BG: Ръководство за потребителя
български ......................................................... 55
RU: Руководство пользователя
Русский .............................................................. 57
GAS BARBECUE
GB
GASGRILL
DE
NL
GASBARBECUE
GRILL GAZOWY
PL
BARBECUE À GAZ
FR
BARBECUE A GAS
IT
BARBECUE CU GAZ
RO
GAASIGRILL
GR
PLINSKI ROŠTILJ
HR
PLYNOVÝ GRIL
CZ
GÁZGRILL
HU
ГАЗОВИЙ БАРБЕКЮ
UA
GAASIGRILL
EE
GĀZES BĀRBEKJŪ
LV
DUJŲ KEPSNINĖ
LT
BARBECUE A GÁS
PT
BARBACOA DE GAS
ES
PLYNOVÝ GRIL
SK
GASGRILL
DK
KAASUGRILLI
FI
GASSGRILL
NO
GASGRILL
SI
PLINSKI ŽAR
SE
ГАЗОВО БАРБЕКЮ
BG
ГАЗОВОЕ БАРБЕКЮ
RU
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hendi 149508
Resumen de contenidos para Hendi 149508
- Página 2 GB: Read user manual and keep this with the appliance. EE: Lugege kasutusjuhendit ja hoidke seda koos seadmega. DE: Lesen Sie das Benutzerhandbuch und bewahren Sie es LV: Izlasiet lietošanas pamācību un saglabājiet to kopā ar zusammen mit dem Gerät auf. ierīci.
-
Página 41: Instrucciones Especiales De Seguridad
• Vigile siempre el aparato cuando esté en uso. siones máximas de la botella de gas: 40 cm de diámetro y 59 • Los niños no entienden que el uso incorrecto de los apara- cm de altura. tos puede ser peligroso. Por lo tanto, nunca permita que los ADVERTENCIA: algunas partes del aparato pueden calentarse. -
Página 42: Limpieza Y Mantenimiento
Si su barbacoa tiene una plancha El quemador no se Botella de gas (casi) vacía Antes de empezar a utilizar la plancha por primera vez, siga el enciende complet- Retorcimiento en la manguera de gas siguiente procedimiento: amente: • Retire las rejillas y coloque la rejilla sobre los quemadores. La válvula de la botella de gas no está... - Página 60 HU: Változások, nyomtatási és beállítási hibák fenntartva. BG: Запазени са промени, печат и типови грешки. UA: Помилки в друку та друку збережено. RU: Изменения, печати и верстки ошибки защищены. EE: Muudatused, printimine ja kirjavead reserveeritud. © 2023 HENDI B.V. De Klomp - The Netherlands Ver: 24-02-2023...