IMG Stage Line ATS-10TL Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SENDER FÜR 16-KANAL-AUDIO-
ÜBERTRAGUNGSSYSTEM
TRANSMITTER FOR 16-CHANNEL AUDIO TRANSMISSION SYSTEM
ÉMETTEUR POUR SYSTÈME DE TRANSMISSION AUDIO 16 CANAUX
TRASMETTITORE PER SISTEMA DI TRASMISSIONE AUDIO A 16 CANALI
863 – 865 MHz
ATS-10TL
ATS-10TM
BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI • ISTRUZIONI PER L'USO • GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUKCJA OBSŁUGI
Best.-Nr. 24.3520
Best.-Nr. 24.3510
Tabla de contenido
Manuales relacionados para IMG Stage Line ATS-10TL
Resumen de contenidos para IMG Stage Line ATS-10TL
- Página 1 SENDER FÜR 16-KANAL-AUDIO- ÜBERTRAGUNGSSYSTEM TRANSMITTER FOR 16-CHANNEL AUDIO TRANSMISSION SYSTEM ÉMETTEUR POUR SYSTÈME DE TRANSMISSION AUDIO 16 CANAUX TRASMETTITORE PER SISTEMA DI TRASMISSIONE AUDIO A 16 CANALI 863 – 865 MHz ATS-10TL Best.-Nr. 24.3520 ATS-10TM Best.-Nr. 24.3510 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI •...
- Página 2 Before you switch on ... Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit We wish you much pleasure with your Ihrem neuen Gerät von „img Stage new “img Stage Line” unit. Please Line“. Bitte lesen Sie diese Bedie- read these operating instructions...
- Página 3 ATS-10TM ATS-10TL ATS-10TL ATS-10TM MIC. LINE BATT. BATT. ANT. ANT. STAND BY STAND BY...
- Página 19 Abrir el presente libro página 3 de manera 9 Selector rotativo del canal de transmisión a visualizar los elementos y las conexio- (16 posiciones) nes. 10 Clip de cintura 11 Tapa compartimiento baterias 1 Elementos y conexiones 1 Antena 2 Notas importantes para el uso 2 Potenciómetro de volumen El aparato corresponde a todas las Directivas 3 Contactos para cargar las baterias recar-...
-
Página 20: Conformidad Y Aprobación
Regule el o los receptores en el mismo sorio, tiene a disponibilidad la estación de canal. carga ATS-10PS de la gama “img Stage Line” 4) Fije el emisor con la pinza (10) sobre una para una carga rápida y conveniente de las prenda, por ejemplo en el cinturón. - Página 21 sor también está conectado pero mudo, Consejos para un funcionamiento con es decir, que no transmite ningún sonido). varios canales (Funcionamiento de varios sistemas ATS-10 Después de la puesta en marcha, el simultáneamente) LED BATT. LOW (8) brilla brevemente en Si utiliza varios sistemas ATS-10 simultá- rojo y después en permanencia en verde.