Ocultar thumbs Ver también para 69350:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 83

Enlaces rápidos

Model 69350/69360/69380
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instruction manual
Gebrauchsanweisung
Podręcznik użytkownika
Kasutusjuhend
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Manuel d'instructions
DK
NO
SE
FI
GB
DE
PL
ET
ES
IT
NL
FR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Probuilder 69350

  • Página 1 Model 69350/69360/69380 Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Podręcznik użytkownika Kasutusjuhend Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Manuel d’instructions...
  • Página 2 DK: Læs brugsanvisningen før brug! DK: Brug høreværn! NO: Les bruksanvisningen før bruk! NO: Bruk hørselsvern! SE: Läs bruksanvisningen före SE: Använd hörselskydd! användning! FI: Käytä kuulosuojaimia! FI: Lue käyttöohje ennen käyttöä! GB: Always use ear protection! GB: Read the instructions before use! DE: Tragen Sie einen Gehörschutz! DE: Lesen Sie vor Gebrauch die PL: Zawsze stosować...
  • Página 83: Introducción

    Datos técnicos Entrada de aire 1/4” Presión acústica L 82 dB(A), K = 3 dB(A) 69350 Clavadora de aire comprimido para Efecto acústico L 95 dB(A), K = 3 dB(A) clavos sin cabeza 10-50 mm Vibraciones 11,6 m/s , K = 1,5 m/s Capacidad del cargador 100 uds.
  • Página 84: Instrucciones Generales De Seguridad

    Instrucciones generales de • No use la herramienta si está dañada. seguridad • Tenga cuidado al manipular los elementos de fijación, especialmente • Mantenga los dedos alejados del al cargar y descargar la herramienta, ya gatillo cuando no esté utilizando esta que tienen puntas afiladas que podrían herramienta y cuando la mueva de una causar lesiones. posición de trabajo a otra. • Revise siempre la herramienta antes •...
  • Página 85: Riesgos De Operación

    • Durante el funcionamiento, pueden • Si el operario experimenta de manera desprenderse residuos de la pieza de persistente o recurrente síntomas trabajo y del elemento de fijación/ como molestias, dolor, palpitaciones, sistema de intercalado. punzadas, hormigueo, entumecimiento, sensación de ardor o rigidez, no ignore • Mientras la herramienta esté en marcha, estas señales de advertencia. El operario lleve siempre protección ocular resistente deberá...
  • Página 86: Riesgos En El Lugar De Trabajo

    Riesgos en el lugar de trabajo Riesgos por ruido • Resbalones, tropiezos y caídas son las • La exposición a altos niveles de ruido sin principales causas de lesiones en el protección puede causar discapacidad lugar de trabajo. Vaya con cuidado con permanente, pérdida de audición y otros las superficies resbaladizas causadas problemas como el tinnitus (ruidos, por el uso de la herramienta, y vigile de zumbidos o silbidos en los oídos).
  • Página 87: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Herramientas Neumáticas

    • Opere la herramienta y haga el • Las herramientas neumáticas deben mantenimiento de la misma siguiendo ser accionadas por aire comprimido a estas instrucciones para evitar un la presión más baja requerida para el aumento innecesario de los niveles de trabajo para reducir el ruido y la vibración vibración.
  • Página 88 Componentes principales - 69350 1. Asa 2. Boquilla de aire comprimido 3. Gatillo 4. Desbloqueador del depósito 5. Revista 6. Disparador de seguridad (no válido para 69360) Cómo cargar clavos sin cabeza o grapas Asegúrese de que la grapadora/clavadora no esté conectada al suministro de aire comprimido.
  • Página 89: Cómo Cambiar El Percutor

    Descarga de clavos sin cabeza o grapas Agarre el percutor con unas tenazas y sáquelo. Introduzca el nuevo percutor. Cargue los clavos o grapas que necesite y configure la profundidad de descarga tal y como se ha explicado anteriormente. Agarre el asa (1), coloque la grapadora/ clavadora sobre el objeto de modo que se apriete el disparador de seguridad (6), y apriete el gatillo (3) para disparar una grapa.
  • Página 90: Solución De Problemas

    Solución de problemas Problema Causa Solución Se escapa aire por la parte La válvula del gatillo está Pida que examinen y reparen superior de la grapadora/ dañada. la grapadora/clavadora. clavadora o alrededor del gatillo. Se escapa aire por la parte 1.
  • Página 91: Centro De Servicio

    Los clavos o grapas se 1. Se utiliza un tipo de 1. Use los clavos sin cabeza quedan atascados en el clavos sin cabeza o o grapas adecuados, o depósito. grapas inadecuado, asegúrese de que estén o no se han cargado bien cargados.
  • Página 92: Declaración De Conformidad Ce

    Identificación del producto: Clavadora de aire comprimido para clavos sin cabeza, 10-50 mm Item nº 69350 Grapadora de aire comprimido, 6-16 mm Item nº 69360 Clavadora de aire comprimido 2 en 1, artículo no. 69380 Nombre de marca PROBUILDER icumple las disposiciones de la(s) siguiente(s) directiva(s) CE (incluidas todas las enmiendas aplicables) Nº...

Este manual también es adecuado para:

6936069380

Tabla de contenido